تحلیل تطبیقی انگ مرتبط با یائسگی در میان زنان ایرانی و چینی: نقش انگ اجتماعی، موانع فرهنگی و بازسازی هویت زنانه

هدف: پژوهش حاضر با هدف بررسی جلوه های روان شناختی و اجتماعی فرهنگی انگ مرتبط با یائسگی در میان زنان ایرانی و چینی انجام شد. با توجه به اینکه هر دو جامعه تحت تاثیر ساختارهای فرهنگی سنتی و جمع گرا قرار دارند، این مطالعه بررسی کرد که چگونه گذار از مرحله باروری به پساباروری می تواند بر برچسب زنی اجتماعی، بازسازی هویت و سلامت روان زنان اثر بگذارد. روش: در این مطالعه، مرور جامعی بر منابع علمی موجود در پایگاه های اطلاعاتی گوگل اسکالر، اسکوپوس و ریسرچ گیت انجام شد. مقالات علمی داوری شده، پژوهش های کیفی و فراتحلیل های منتشرشده بین سال های ۲۰۱۴ تا ۲۰۲۵ با استفاده از کلیدواژه هایی مانند انگ یائسگی، موانع فرهنگی، ایران و چین مورد بررسی قرار گرفتند. مطالعات مرتبط از طریق تحلیل تطبیقی مضمون محور ترکیب و تحلیل شدند. یافته ها: یافته ها نشان داد که انگ مرتبط با یائسگی در هر دو فرهنگ، به طور چشمگیری با ادراک کاهش زنانگی و از دست رفتن ارزش باروری پیوند دارد. در چین، این انگ غالبا از طریق برچسب زنی اجتماعی و زبانی نمود می یافت؛ به ویژه استفاده تحقیرآمیز از اصطلاح «گنگ نیان چی» برای توصیف زنان یائسه به عنوان افرادی هیجانی، بی ثبات یا غیرمنطقی. در ایران، انگ یائسگی بیشتر به صورت درونی شده ظاهر می شد و تحت تاثیر تابوهای فرهنگی مرتبط با حیا، مسائل جنسی و تغییر جایگاه اجتماعی زنان در بستر مذهبی شکل می گرفت. در هر دو جامعه، نوعی «سکوت جمع گرایانه» مشاهده شد که در آن حفظ آبرو و اعتبار خانواده بر جست وجوی حمایت روان شناختی یا خدمات سلامت اولویت داشت. نتیجه گیری: یافته های این پژوهش نشان می دهد که انگ مرتبط با یائسگی، مانعی مهم در حوزه روانی اجتماعی است که سلامت روان و کیفیت زندگی زنان را در ایران و چین تحت تاثیر قرار می دهد. این مطالعه بر ضرورت عبور از رویکرد صرفا زیست پزشکی و اتخاذ رویکردی زیستی فرهنگی و حساس به زمینه های فرهنگی در حوزه سلامت زنان تاکید دارد؛ رویکردی که روایت های محلی مرتبط با سالمندی، زنانگی و ارزش اجتماعی زنان را نیز در نظر بگیرد.

کلیدواژه ها:

انگ یائسگی ، زنان ایرانی ، زنان چینی ، موانع فرهنگی ، هویت زنانه ، انگ اجتماعی