بررسی تطبیقی سیمای زن در آثار شعری غاده سمان و عالمتاج قایم مقامی(ژاله)

سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 900

فایل این مقاله در 13 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

ICLCS02_008

تاریخ نمایه سازی: 10 تیر 1396

چکیده مقاله:

ادبیات، طی قرنهای متمادی از شکلگیری خود، گسترش فراوانی یافته و به زیر شاخههای متعددی تقسیم شده است. ازجمله این زیر شاخهها که با عنوان ادبیات تطبیقی)مقارن( نیز یاد میشود، را میتوان نام برد. ادبیات تطبیقی به تطبیق ومقایسهواثرگذاری و اثر پذیری دو متن یا دو اثر ادبی در دو زبان مختلف میپردازد. این تطبیق و مقارنه، چه از لحاظ مضمون و معنا یا شیوه و سبک میتواند صورت گیرد. از جمله مضامین مشترک بین ادبیات، مسالهی مقام و جایگاه زن است که در ادبیات جهانشرق به طور عام، و کشورهای اسلامی به طور خاص به سبب تعالیم والای اسلام و توجه برتر به زن و جایگاه دون زن در طی تاریخ ملل شرق، نمودار چشمگیری یافته است. در این جستار سعی بر این است که از دریچهی ادبیات دو ملت شرقی و مسلمانایران و سوریه، جایگاه زن مورد بررسی قرار گیرد. لذا دو شاعر زن ومعاصرعالمتاج قایم مقامی)ژاله( و غاده السمان که به بیان جایگاه و مقام زن درجوامع خود پرداختهاند، را برمیگزینیم. هردوشاعر در تلاش خود برای ارتقای جایگاه زن وحقوق یکسان زن و مرد، به نسبت زیادی موفق بودهاند، اما هرکدام به شیوهی متوسل شدهاند که باهم ازجوانبی شباهت و از جوانبی دیگر اختلاف دارند، در این پژوهش چند نمونهی شعری از این جوانب، بیان شده است.

نویسندگان

حسین چراغی وش

استادیارگروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه لرستان

سیده خدیجه موسوی

کارشناس ارشد زبان و ادبیات عربی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ترابی فارسیانی، سهیلا" تکاپوی زنان عصر قاجار، فردیت، جهان سنت ...
  • - السمان، غاده، 1380 " زنی عاشق در میان دوات" ...
  • السمان، غاده، تبستان 1378" در بند کردن رنگین کمان" تجمه ...
  • السمان، غاده، 1377" غمنامه ای برای یاسمن ها" ترجمه دکتر ...
  • طلوع، محمود"بحثی کوتاه پیرامون مقام زن" درس هایی از مکتب ...
  • - طباطبایی، سید محمد حسین، 1374ش، سیدمحمد باقر موسوی همدانی" ...
  • کرمی، احمد قائم مقامی، بی‌تا، عالم-تاج (فراهانی) " دیوان عالم‌تاج ...
  • - محمدی، محمد ابراهیم"زن در فرهنگ واندیشه بشری: پیش درآمدی ...
  • محسنی، ناصر" ر" ادبیات تطبیقی، جایگاه و ضرورت ها" مجله ...
  • ویکی‌پدیا(2010) "المراه فی سوریا" آخرین به روز رسانی 2 نوامبر ...
  • یوسفی، غلامحسین، " اولین شاعرفمنیست ایران: ژاله قائم مقامی"مجله حافظ، ...
  • نمایش کامل مراجع