بررسی ساخت مجهول تر کی آذری بر پایه ی دستور نقش و ارجاع

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 544

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

CELPA01_229

تاریخ نمایه سازی: 5 آبان 1397

چکیده مقاله:

چکیده این پژوهش به بررسی انواع سا خت مجهول در تر کی آذری: مجهول تصریفی ساده، انبا شتی، مجهول غیر شخصی و مجهول افعال مرکب طبقه بندی می شود ، بر پایه دستور نقش و ارجاع ون ولین 2008 می پر دازد.در چنین دیدگاهی ساخت مجهول بر پایه ی نقش برتر نحوی تو جیه می شود. نقش های نحوی مانند فاعل و مفعول کار بردی در این نظریه ندارد، زیرا ا در وجه مجهوا کنش گر حذف و کنش پذیر به عنوان مو ضوع بر تر نحوی ایفای نقش می کند.داده های این تحقیق کتا بخانه ای می باشد که به صورت تصا دفی گردآوری شده و با استفاده از الگوی مجهول ون ولین 2008 به صورت تو صیفی تجزیه و تحلیل شده است. تحلیل داده ها نشان داد که مجهول تصریفی ساده به راحتی قابل تو جیه در چهار چوب نظری ون ولین می باشد. ولی تو جیحی برای مجهول افعال مرکب و مجهول انباشتی اصلا در این رویکرد بررسی نشده و توجیهی هم وجود ندارد. ولی نگارنده با توجه به آموزه های این چهار چوب تو جیهی برای موارد مذکور یا فته است. در مجهول افعال مر کب، بخش اسمی این افعال به عنوان کنش پذیر به عنوان مو ضوع بر تر نحوی عمل می کند. در مجهول انباشتی هر وند نشانگر یکی از موضوع های درونی و بیرونی می باشد و از انجا که ساخت منطقی شکل دهنده ساخت نحوی می باشد، بنابراین این نوع مجهول به راحتی قابلتوجیه می باشد.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

نسا ء نبی فر

گروه زبان انگلیسی ، دانشکده ادبیات و زبان های خار جی ،دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز ، تبریز ، ایران

اصغر سلیمی

استاد یار گروه زبان انگلیسی ، دانشگاه مرا غه ، مراغه ، ایران