تبیین تفاوتهای متن روایی و غیرروایی

سال انتشار: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 2,270

فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LTR-21-71_002

تاریخ نمایه سازی: 2 آبان 1396

چکیده مقاله:

در گفتار روزمره، داستان و روایت را به جای هم به کار میبریم و کمتر میان آن دو تفاوت قایل میشویم، حال آنکه چنین نیست و اشتباه است و داستان با روایت و نیز متن روایی و متن غیرروایی تفاوتهایی با هم دارند. داستان، چیزی است که اتفاق میافتد، در حالی که روایت، نحوه بیان آن رخداد است؛ چنان که اگر بخواهیم داستانی واحد را یک بار برای کودکان و بار دیگر برای بزرگسالان تعریف کنیم، هر بار از شیوه بیان متفاوتی استفاده م یکنیم، بدون اینکه پیام و درونمایه داستان تغییر کند. همچنین، بین متن و متن روایی نیز تفاوت ها ییوجود دارد. متن ، یک شیء، اعم از تصاویر، واژگان و... است، در حالی که متن روایی ، متنی است که داستانی را نقل میکند؛ مثلا اسناد مربوط به جنگ سرد، متن روایی نیست ، در حالی که یک داستان کوتاه، متن روایی است؛ زیرا بین عناصر سازنده آن رابطه علی و معلولی وجود دارد. میتوان چنین گفت که هر روایتی یک گفتمان است، اما همه گفتمانها روایت نیستند. پژوهش حاضر به شیوه توصیفی تحلیلی و با بهره گیری از منابع کتابخانه ای، به تبیین تما یزهای متن روایی و غیر روایی میپردازد.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

فضل الله خدادادی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره) قزوین ایران

حمید طاهری

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره) قزوین ایران