فیلتر نتایج
مقاله ژورنالی
میزان پوشش توانش زبان و فرهنگ در برنامه های کارشناسی و کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه های دولتی ایران
نویسندگان: علی بیکیان، منصور گنجی
سال انتشار 1401
محل انتشار: دوماهنامه جستارهای زبانی شماره 4، دوره 13
تعداد صفحات: 38 | زبان: فارسی
مقاله ژورنالی
رویه ها و روش های ترجمه انگلیسی به فارسی استعاره های مفهومی: بررسی موردی ترجمه فارسی جلد اول رمان علمی تخیلی دث استاکر
نویسندگان: علی بیکیان، پریسا روشن دل هرمزی، مهدی صفایی قلاتی
سال انتشار 1402
محل انتشار: پژوهش های زبانشناختی در زبانهای خارجی شماره 2، دوره 13
تعداد صفحات: 15 | زبان: فارسی
مقاله کنفرانسی
بررسی رویه های ترجمه انگلیسی به فارسی استعاره های مفهومی به کار رفته در رمان علمی تخیلی دث استاکر
نویسندگان: پریسا روشن دل هرمزی، علی بیکیان، مهدی صفایی قلاتی
سال انتشار 1399
محل انتشار: هفتمین کنفرانس بین المللی مطالعات زبان،ادبیات، فرهنگ و تاریخ
تعداد صفحات: 17 | زبان: فارسی
مقاله ژورنالی
Efficacy of Instatext for Improving Persian-English Freelance Translators' Language Quality: From Perception to Practice
نویسندگان: علی بیکیان، منصور گنجی
سال انتشار 1401
محل انتشار: مجله آموزش زبان خارجی و مطالعات ترجمه شماره 4، دوره 7
تعداد صفحات: 28 | زبان: انگلیسیمقاله ژورنالی
ارزیابی کارآیی برنامه درسی کارشناسی مترجمی انگلیسی از نقطه‌نظر دانشجویان و دانش‌آموختگان این رشته
نویسندگان: علی بیکیان، سعید کتابی، اکبر حسابی
سال انتشار 1398
محل انتشار: پژوهش های زبانشناختی در زبانهای خارجی شماره 4، دوره 9
تعداد صفحات: 38 | زبان: فارسی
مقاله ژورنالی
A Corpus-Based Analysis of Lexical Bundles in the English Translation of the Holy Qur’an: Structural Forms and Functional Types in the Spotlight
نویسندگان: بهروز لطفی گسکری، میلاد میرزایی، علی بیکیان
سال انتشار 1402
محل انتشار: مجله بین المللی مطالعات بین رشته ای قرآن شماره 2، دوره 2
تعداد صفحات: 25 | زبان: انگلیسی