فیلتر نتایج
نتایج 21 تا 30 از مجموع 52
مقاله ژورنالی
Translation Quality Assessment of English Equivalents of Persian Proper Nouns: A case of bilingual tourist signposts in Isfahan
نویسندگان: zahra moeini fard، Hossein Heidari Tabrizi، Azizeh Chalak
سال انتشار 1393
محل انتشار: فصلنامه آموزش و پژوهش زبان شماره 8، دوره 2
تعداد صفحات: 10 | زبان: انگلیسیمقاله ژورنالی
Assessing the Quality of Persian Translation of Orwell’s Nineteen Eighty-Four Based on House’s Model: Overt-Covert Translation Distinction
نویسندگان: Hossein Heidari Tabrizi، Azizeh Chalak، Amir Hossein Taherioun
سال انتشار 1392
محل انتشار: فصلنامه آموزش و پژوهش زبان شماره 2، دوره 1
تعداد صفحات: 11 | زبان: انگلیسی
مقاله ژورنالی
Development and Validation of a Researcher Constructed Psycho-motor Mechanism Scale for Evaluating the Quality of Translation Works
نویسندگان: Sepeedeh Hanifehzadeh، Farzaneh Farahzad
سال انتشار 1395
محل انتشار: مجله بین المللی آزمون سازی زبان شماره 2، دوره 6
تعداد صفحات: 20 | زبان: انگلیسی
مقاله کنفرانسی
Translation Quality Assessment of Pragmatic Aspects of the Persian Translations of "Law Texts" Based on Chesterman's Model
نویسندگان: Anahita Varahram، Hamid Reza Shahidy
سال انتشار 1400
محل انتشار: هشتمین کنفرانس بین المللی مطالعات زبان،ادبیات، فرهنگ و تاریخ
تعداد صفحات: 19 | زبان: انگلیسی
مقاله کنفرانسی
TRANSLATION QUALITY ASSESSMENT: THE CASE STUDY OF DUBLINERS IN TWO PERSIAN TRANSLATIONS
نویسندگان: Nastaran Sarlak، Mahmoud Afrouz
سال انتشار 1400
محل انتشار: نخستین همایش ملی دستاوردهای نوین در آموزش، ادبیات، ومترجمی زبان انگلیسی
تعداد صفحات: 12 | زبان: انگلیسیمقاله کنفرانسی
Machine Translation Quality Assessment of Literary Texts from English to Persion and Persian to English Based on Waddington’s Model (Method A)
نویسندگان: Safoura Jameie، Fatemeh Behjat، Shiva Sadighi
سال انتشار 1400
محل انتشار: نخستین همایش ملی دستاوردهای نوین در آموزش، ادبیات، ومترجمی زبان انگلیسی
تعداد صفحات: 10 | زبان: انگلیسی
مقاله ژورنالی
تفاوت های ترجمه از زبان واسطه با ترجمه از زبان اصلی ارزیابی کیفیت دو ترجمه از رمان ژاپنی باران سیاه به زبان فارسی
نویسندگان: سید آیت حسینی
سال انتشار 1399
محل انتشار: دوماهنامه جستارهای زبانی شماره 6، دوره 11
تعداد صفحات: 27 | زبان: فارسیمقاله ژورنالی
Translation Quality Assessment Rubric: A Rasch Model-based Validation
نویسندگان: Aynaz Samir، Mona Tabatabaee-Yazdi
سال انتشار 1399
محل انتشار: مجله بین المللی آزمون سازی زبان شماره 2، دوره 10
تعداد صفحات: 28 | زبان: انگلیسی
مقاله ژورنالی
Translation Quality Assessment Based on House’s Model: English Translations of Iran’s Supreme Leader Letters to European Youth
نویسندگان: Elham Hedayati، Mohammad Yazdani
سال انتشار 1399
محل انتشار: مجله آموزش زبان خارجی و مطالعات ترجمه شماره 2، دوره 5
تعداد صفحات: 20 | زبان: انگلیسی
مقاله ژورنالی
The Comparative Study of English Translations in Al-Munafequn (The Hypocrites) Chapter of the Holly Quran from a Comprehensive Appraisal Theory Perspective
نویسندگان: آزاده نعمتی، رقیه شیخی
سال انتشار 1398
محل انتشار: پژوهش های زبانشناختی قرآن شماره 1، دوره 8
تعداد صفحات: 16 | زبان: انگلیسی
نتایج 21 تا 30 از مجموع 52