نقش دکتر جاوید اقبال و دکتر شهین دخت کامران مقدم صفیاری در ترویج اقبال شناسی

دوستداران و عاشقانه اقبال مدام در ترویج و گسترش کلیه افکار و اندیشه های انسان ساز وی به تمام گوشه و کنار کشور و خارج از کشور نقش خارق العاده ای را انجام داده اند و هنوز هم دست اندرکار کند. در ترویج اقبال شناسی صدها نفر سعی و کوشش نموده اند و در این زمینه شرکت در سمینارها و کنفرانس ها و با انتشار مقاله در کتاب های زیادی دفتر میچ اقبال شناسی نقش مهمی داشتند، فرزند اقبال دکتر جاوید اقبال هم از دیگران عقب نمانده است و در گسترش اقبال شناسی نقش مهمی را ایفا نموده است. همچنین خانم دکتر کامران مقدم صفیاری در ترویج اقبال شناسی دوشادوش نویسندگان پاکستانی نقش مهمی را ایفا نموده است. دکتر جاوید اقبال برای ترویج اقبال شناسی چگونه خدمت بزرگی از پدرش کرد و دکتر شهین دخت کامران مقدم صفیاری چگونه از نویسندگان پاکستانی عقب نمانده است و در گسترش اقبال شناسی چه سهمی داشته است سوال های اصلی این تحقیق می باشد. در مقاله حاضر پیرامون آثار جاوید اقبال مخصوصا به کتابش زنده رود بحث می شود که در حقیقت کلید اقبال شناسی است که نه فقط و نویسنده بزرگ به تدوین آن همت گماشت و بلکه در زمینه ترجمه سعید فوق العاده ای محسوب می شود.

کلیدواژه ها:

اقبالی ، نقش جاوید اقبال ، شهین دخت کامران مقدم ، زنده رود ، اقبال شناسی