از الکتاب سیبویه تا خطابه های ماناگوای چامسکی

در این نوشتار تلاش می شود تا شخصیتی معرفی شود که در جهان اسلام در همان آغاز تمدن اسلامی به تحلیل جامع و علمی ساختار زبان پرداخت و به « امام النحاه» مشهور گشت . سیبویه که تحلیل جامع و علمی او از ساختار زبان هموزن، همسو و قابل مقایسه است با پرآوازه ترین نظریه ی معاصر زبان شناسی یعنی نظریه ی حاکمیت و مرجع گزینی چامسکی، زبان شناس شهیر آمریکایی . الکتاب وی که به قرآن مشهور است به طور مستقیم یا غیر مستقیم به مفاهیمی همچون ساخت زبان ، ساخت وابستگی ، حاکمیت، جابجایی ، نظام حالت ، درجات دستوری، تجزیه ی جمله به سازه های پیاپی و دیگر مفاهیم به کار رفته در دستورزایشی اشاره کرده است . پرسش این است که چطور اندیشه های زبان شناسی معاصر را می توان در دل زبان شناسی اسلامی مورد کند و کاو قرار داد .

کلیدواژه ها:

زبان شناسی اسلامی ، سیبویه ، زبان شناسی معاصر ، چامسکی