تفاوت فعل در دو گویش دیلی و گورکانی

روستای دیل واقع در شهرستان گچساران از استان کهگیلویه بویراحمد، یکی از روستاهای خوش آب و هوای منطقه می باشد. شغل اصلی مردم آن کشاورزی و دامپروری است. گویش این روستا که با گویش لری، بهبهانی، گورکانی و کوهمره ی سرخی شباهت غیرقابل انکاری دارد، خود شاخه ای از زبان لری محسوب می شود و گذشته از آن که جزء زبان های ایرانی است و قرابت و هم ریشگی با زبان دری دارد و مملو از لغات و ریشه های افعال پهلوی ساسانی است که بررسی این گویش در غالب پایان نامه رشد توسط نگارنده به روش میدانی در سال ۱۳۸۶ انجام گرفته است و در مقابل آن روستای بایگان در ۱۵ کیلومتری جنوب غربی فیروز آباد فارس واقع شده است که شغل اهالی آن نیز دامداری و کشاورزی است. گویش ساکنین این روستا گورکانی یا کرکانی است که این گویش هم مانند گویش دیلی برگرفته از زبان فارسی میانه جنوب غربی یا همان پهلوی ساسانی است که بررسی این گویش توسط استاد افضل مقیمی در سال ۸۵ صورت گرفته که در این مقاله سعی شده است علی رغم شباهت بسیار زیاد دو گویش، تفاوت های موجود در مبحث فعل بیان شود.

کلیدواژه ها:

دیلی ، گورکانی ، فعل ، زبان های ایرانی