مقایسه ی تطبیقی کهن الگوی سفر قهرمان در گرشاسپ نامه و اودیسه ی هومر

ادبیات تطبیقی پژوهش در مورد تلاقی ادبیات در زبان های مختلف و یافتن پیوندهای پیچیده و متعدد در گذشته و حال است. همچنین این دانش شاخه ای از نقد ادبی است، که به مطالعه آثار ادبی می پردازد، به شرطی که از دو فرهنگ و زبان مختلف باشند و اگر از دو فرهنگ و زبان مختلف نباشند، از منظر ادبیات تطبیقی مورد بررسی قرار نمی گیرند؛ بنابراین ما در این پژوهش گرشاسپ نامه اسدی و اودیسه هومر را که از دو فرهنگ و زبان مختلف هستند را از نظر کهن الگویی مورد بررسی قرار داده ایم. همچنین در پژوهش حاضر نیز به روش توصیفی-تحلیل و از دیدگاه آمریکایی پرداخته شده است، که شباهت ها و اختلافات را مورد بررسی قرار می دهد. کهن الگوها صورت های مشترکی هستند، که سابقه ای چند هزار ساله دارند و از نسلی به نسل دیگر منتقل می شوند و در ضمیر ناخودآگاه انسان جای می گیرند. در این پژوهش به بحث کهن الگوهای سفر قهرمان در دود استان مهم و برجسته ی گرشاسپ نامه اسدی و اودیسه هومر پرداخته شده است. این کهن الگوها در دو اثر با اینکه از نظر محتوایی تفاوت دارند؛ اما از خواستگاه مشترکی برخوردارند. داستان گرشاسپ نامه اسدی و اودیسه هومر نیز مانند حماسه های داستانی دیگر به سفر قهرمان پرداخته اند و از پی رنگ داستانی نظریه کمیل نیز برخوردارند. هر دو داستان نیز اصول کلی عزیمت، شرف و بازگشت را به خوبی رعایت نموده اند.

کلیدواژه ها:

ادبیات تطبیقی ، گرشاسپ نامه ، اودیسه ، اسدی ، هومر ، کهن الگو ، سفر قهرمان