تحلیل ساختاری پنج افسانه ایرانی بر اساس نظریه ریخت شناسی ولادیمیر پراپ

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 16

فایل این مقاله در 13 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

ADABICONF09_099

تاریخ نمایه سازی: 14 شهریور 1405

چکیده مقاله:

پژوهش حاضر با هدف تحلیل ساختاری پنج افسانه ایرانی بر اساس نظریه ریخت شناسی ولادیمیر پراپ انجام شده است. در این پژوهش پس از بازخوانی نظریات پراپ و ارائه خلاصه ای از قصه های «پیه سوز طلا»، «چوپان و فرشته»، «مادیان چل کره»، «خارکش پیر و درخت اشرفی» و «تنبلو» از کتاب «افسانه های ایرانی» گردآوری و بازنویسی محمد قاسم زاده بر اساس نظریه ریخت شناسی پراپ، پرداخته شد. یافته ها نشان می دهد که افسانه های بررسی شده از الگوی کلی پراپ تبعیت می کنند و توالی کنش هایی همچون کمبود، حرکت قهرمان، مواجهه با دشمن، دریافت یاری از نیروهای ماورایی، گذر از آزمون ها و بازگشت قهرمان در آن ها قابل تشخیص است. با این حال، نتایج حاکی از وجود تفاوت های معناداری است که ریشه در زمینه های فرهنگی، دینی و ارزشی جامعه ی ایرانی دارد. از جمله این تفاوت ها می توان به برجسته بودن نقش زن به عنوان قهرمان یا یاریگر، حضور پررنگ عنصر تقدیر و باور به عدل الهی، و تاکید بر ارزش های اخلاقی و معنوی اشاره کرد. بنابراین، اگرچه الگوی ریخت شناسی پراپ چارچوبی کارآمد برای تحلیل ساختار روایی افسانه های ایرانی فراهم می سازد، اما تبیین کامل لایه های فرهنگی و معنایی این روایت ها نیازمند رویکردی ترکیبی و بومی گرایانه است.

نویسندگان

رحیم چابک

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد مهاباد، مهاباد، ایران

نسرین چیره

استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد مهاباد، مهاباد، ایران

فرشاد ولی زاده

عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد مهاباد، دانشگاه آزاد اسلامی، مهاباد، ایران