تحلیل اثرگذاری آیات قران بر سبک شناسی وساختار محتوایی اشعار یحیی سماوی

سبک شناسی یکی از رهیافت های نوین نقدی است که می کوشد تا از طریق مطالعه ساختار متن و تحلیل عناصر آن به جنبه های ادبی، زیباشناسی و عاطفی موجود در پس ساختار متن دست یابد. یکی از عناصر زینت بخش آثار ادبی، به کارگیری الفاظ و مفاهیم آیات قرآنی است. سماوی یکی از شاعران معاصر عرب در بسیاری از اشعار خود الفاظ و مفاهیم قرآنی را بازتاب داده است. واکاوی اشعار سماوی با توجه به نقش آیات قرآنی در تزیین کلام و غنی ساختن شعر وی در دو حوزه معنایی و ادبی که حاصل انس و الفت این شاعر با قرآن و متون دینی و توجه وی به نکات اخلاقی و تربیتی است، یکی از ضرورت های انجام این پژوهش است این پژوهش بر آن است تا با روش توصیفی-تحلیلی آن دسته از اشعار سماوی را که صبغه قرآنی دارند در سه سطح سبک شناسی زبانی، فکری و ادبی تحلیل و بررسی کند. یافته های این پژوهش حاکی از آن است که شاعر زبان شعری خود را متناسب با بیان افکار خود قرار داده است و برای تبیین هر یک از این مفاهیم و افکار، الفاظ و معانی قرآن را به خدمت خود می گیرد و آن پیام را به مخاطب می رساند.

کلیدواژه ها:

قرآن کریم ، یحیی سماوی ، سبک شناسی ، ادب قرآنی