بومی سازی طبقه بندی سطوح ورزشکاران بر اساس ابزار ارزیابی نیازهای ورزشکاران (سوان):رویکردی منطبق با ساختار و فرهنگ ورزش ایران

این پژوهش به بومی سازی پرسشنامه سوان (۲۰۱۵) به منظور ارزیابی ورزشکاران ایرانی (حرفه ای و غیرحرفه ای) در رشته های فوتبال و بوکس پرداخته است. فرآیند بومی سازی شامل تطابق فرهنگی، ارزیابی روایی (صوری، محتوا و سازه) و پایایی بود. روایی محتوایی با مشارکت ۲۵۰ نفر از خبرگان ورزشی و دانشگاهی و از طریق تکنیک دلفی سه مرحله ای (۱۰ خبره) تایید شد. پایایی با استفاده از آلفای کرونباخ (۰.۹۷۸ و ۰.۹۶۳ با فاصله ۱۰ روز) و روایی سازه با آزمون بارتلت و KMO بررسی شد. همچنین، پایایی ۵ عامل پرسشنامه نیز بالای ۰.۹۲ گزارش گردید. تحلیل عاملی اکتشافی، ساختار ابزار بومی سازی شده را تایید کرد. شاخص روایی محتوایی (CVI = ۰.۸۴) و میانگین نمرات بالای ۷ در مراحل دلفی نشان دهنده اعتبار و جامعیت پرسشنامه بود. بررسی همبستگی ابزار با ۵ عامل خود، رابطه قوی و نزدیک به ۱ را در تمامی موارد نشان داد. آزمون فریدمن نشان داد که عوامل «موفقیت در بالاترین سطح ورزشکار»، «بالاترین استاندارد عملکرد ورزشکار»، «تجربه در بالاترین سطح ورزشکار»، «رقابت پذیری ورزش در سطح کشور» و «رقابت پذیری ورزش در سطح جهانی» به ترتیب در رتبه های ۱ تا ۵ قرار دارند .(p < ۰.۰۰۱) نتایج حاکی از آن است که پرسشنامه سوان با موفقیت بومی سازی شده و دارای ویژگی های روان سنجی مطلوبی است. این ابزار می تواند در تحلیل و ارزیابی ورزشکاران ایرانی، شناسایی استعدادها، ارزیابی آمادگی ذهنی و روانی و طراحی برنامه های تمرینی اختصاصی برای رشته های فوتبال و بوکس مورد استفاده قرار گیرد. امکان تعمیم این ابزار به سایر رشته ها نیز وجود دارد و پیشنهاد می شود در پژوهش های آتی مورد بررسی قرار گیرد. به طور کلی، این ابزار می تواند به عنوان یک ابزار ارزشمند در راستای ارزیابی و ارتقای عملکرد ورزشکاران ایرانی در سطوح مختلف ورزشی مورد استفاده قرار گیرد.

کلیدواژه ها:

بومی سازی ، سوان ، سطوح ورزشکاران.