واکاوی اخبار کانال های مجازی خبری شهرستان پارس آباد از منظر ویرایش زبانی (مطالعه موردی ، آران مغان، سلام مغان، یاشیل مغان).

رسانه یکی از ابزارهای انتقال پیام به مخاطبان است که در اطلاع رسانی اخبار نقش مهمی دارد. با ورود واژههای بیگانه به زبان فارسی ، کار رسانه با مشکل روبرو شد. زیرا برای بیان اخبار، واژههایی که از راه ترجمه ، یا از تعابیر عامیانه و... به کار می رفتند ، در متن خبر استفاده می شدند، که از شیوایی خبر کاسته می شد . از این رو ویراستاران و ادیبان ادبیات فارسی ، اخبار را طبق آیین ویرایش ، ویراستاری کرده و به اطلاع عموم می رساندند. این مقاله که از پایان نامه ای مستخرج شده است ، به ویرایش اخبار کانال های خبری ( آران مغان، سلام مغان ویاشیل مغان )، پرداخته است . روش تحقیق در پژوهش حاضر کتابخانه ای و توصیفی -تحلیلی است . از نظر ماهیت پژوهشی نیز کاربردی بوده و محققان به تحلیل خطاها در قواعد دستوری اخبار در سه کانال خبری یاد شده پرداخته اند. جامعه آماری این پژوهش شامل ۱۲خبر ارائه شده در سه کانال خبری شهرستان پارس آباد است که در طول یک سال گذشته انتخاب و پس از گزینش خبرهای سه کانال مورد نظر، از لحاظ ویرایش زبانی مورد بررسی قرار گرفته است .

کلیدواژه ها:

زبان ، رسانه ، ویرایش ، خبر ، کانال های مجازی ، پارس آباد مغان.