بررسی علل عربی نویسی ایرانیان

سال انتشار: 1389
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 1,411

فایل این مقاله در 31 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

NCPLIR01_141

تاریخ نمایه سازی: 20 آبان 1391

چکیده مقاله:

پیروزی مسلمانان بر دولت ساسانی وسقوط آتشکده ها در قرن اول هجری پایه ی زندگی ایرانیان در زمینه ی مذهب، سیاست، علوم مختلف، بخصوص ادبیات را دگر گون نمود و مهمترین این تغییر وتحولات در زمینه ی خط وزبان ادبی ایرانیان صورت پذیرفت و زبان عربی به طور گسترده و چشمگیر توسعه یافت. مهمترین علل عربی نویسی ایرانیان موارد زیر می باشند: 1- علل سیاسی واجتماعی :شکست ایرانیان از مسلمانان وسقوط حکومت ساسانی و فردگرایی و جهان وطنی نویسندگان. 2- علل ادبی: تأثیر علوم ادبی عرب برزبان فارسی 3- علل مذهبی: پذیرش دین اسلام واهمیت قرآن نزد مسلمانان و کاربرد داستان ها و امثال وعبارات قرآنی و قداست زبان عربی . 4-علل علمی : پایه گذاری بسیاری از علوم توسطایرانیان و نقش ترجمه در عربی نویسی . 5- علل محیطی،عربی نویسی ایرانیان که هریک از موارد فوق در عربی نویسی ایرانیان نقش به سزایی داشته است .

کلیدواژه ها:

علل عربی نویسی ، ایرانیان ، قرن یک تا هفت هجری

نویسندگان

احمد غنی پور ملکشاه

استادیار دانشگاه مازندران

مهرعلی یزدان پناه

استادیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد قائمشهر

رضا عبادی جامخانه

دبیر علوم اجتماعی شهرستان نکا و مدرس دانشگاه جامع علمی کاربردی بهشهر

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آذر نوش، آذر تاش، 1385، "چالش میان فارسی وعربی"، ،نشر ...
  • ادوارد، براون، 1367، تاریخ "ادبی ایران"، ج 2، ترجمه، فتح ...
  • بیهقی، ابوالفضل، 375 1"تاریخ بیهقی"، به تصحیح علی اکبرفیاض، با ...
  • توسی، خواجه نظام الملک، 1371، " , ' سیاست نامه ...
  • ترابی، محمد، 384 1، "نگاهی به تاریخ ادبیات ایران"، قنوس، ...
  • ثعالبی، ابومنصور محمد، 1983، "یتیمه الدهر"، بیروت. ...
  • حسینی، سید محمد باقر، 1379، "عوامل پیدایش نظم ونثر عربی ...
  • حکیم، سید محمد باقر، 1371، "علوم قرآن"ج1، نشر الهادی، قم. ...
  • دود پوتا، 1382، " تاثیر تکامل شعر عربی بر فارسی"، ...
  • زاهدف، نظام الدین، 1380، "دوره ی عربی زبانی در ادبیات ...
  • زرین کوب ؛ عبدالحسین، 1371، "سیری در شعر فارسی"، انتشارات ...
  • زرین کوب، ‌عبدالحسین، 353 1، "دوقرن سکوت"، امیر کبیر، تهران. ...
  • شفیعی کدکنی، محمد رضا، 1383، "صور خیال در شعر فارسی ...
  • صا ذبیح الله، 1381، "تاریخ ادبیات در ایران، ج1و2"، انتشارات ...
  • صا ذبیح الله، 1351، "تاریخ ادبیات در ایران ج1"امیرکبیر، تهران، ...
  • _ ادبیات فارسی و هن‌های یان دنتهاق ه"1 9 1 ...
  • _ 2- کرمر، جوئل، 375 1، " رنسانس فرهنگی در ...
  • گلجان، دکتر مهدی، 383 1، "میراث مشترک(نظری اجمالی بر حوزه ...
  • فرشید ورد، خسرو، 373 1، "درباره ادبیات ونقد ادبی"، امیر ...
  • فروزانفر، بدیع الزمان، 1383، "تاریخ ادبیات ایران"، به کوشش عنایت ...
  • محمدی ملایری، محمد، 379 1ء"تاریخ وفرهنگ ایران"(در دوران انتقال از ...
  • مسعودی، ابوالحسن علی بن حسین، 347 1، "مروج الذهب و ...
  • مسکوب، شاهرخ، 373 1، "هویت ایرانی و زبان فارسی"، انتشارات ...
  • مصباح یزدی، محمدتقی، 373 1، "معارف قرآن"، قرآن‌شناسی، ج 1، ...
  • معین، محمد، 383 1، "فرهنگ فارسی"، امیر کبیر، تهران. ...
  • یار شاطر، احسان وجمعی از نویسندگان، 1381، "مجموعه مقالات حضور ...
  • یاقوت، حموی، 979 1م، "معجم البلدان"، بیروت، داراحیاء التراث العربی. ...
  • همایی، جلال الدین، 1363، "تاریخ علوم اسلامی"نشر هما، تهران _ ...
  • همایی، جلال الدین، 1348، "تاریخ ادبیات ایران"، ج2-1، چاپ اول، ...
  • نمایش کامل مراجع