بررسی تطبیقی عنصرشخصیت و شخصیت پردازی در»تنگسیر« چوبک و »سرباز خوب« فورد مادوکسفورد

ادبیات تطبیقی به بررسی پیوند وتعامل ادبی میان ملتها و شباهتهای آثار نویسندگان برخاسته از ملل و فرهنگهای مختلف میپردازد. در این جستار برآنیم به مقایسه عنصر شخصیت و شخصیتپردازی در رمان تنگسیر چوبک و سربازخوب فوردمادوکسفورد بپردازیم. هدف این مطالعه بررسی وتطبیق چگونگی (شخصیت، شخصیت پردازی)، تاثیرپذیری رمان تنگسیرچوبک از سربازخوب، فوردمادوکسفورد است. که با روش توصیفی-تحلیلی و رویکرد تطبیقی میانجامد. نکته قابل توجه این که هر چند شاید شخصیت داستانی (تنگسیر) چوبک از (سربازخوب) فوردمادوکسفورد تاثیر پذیرفته وشاید بتوان گفت الگویی ماهرانه از (سربازخوب) فوردمادوکس بوده است. اما چوبک تلاش نموده تا این شخصیتها را بر اساس درک روانشناختی خود و اوضاع واحوال حاکم بر جامعه ایران تغییراتی درآن پدید آورده، که مورد اقبال و پذیرش روحیه ملی و مذهبی جامعه ایران میباشد و با این کار شخصیتهای جدیدی و به طور کلی رمان جدیدی خلق کرده است.

کلیدواژه ها:

ادبیات تطبیقی ، صادق چوبک ، فوردمادوکسفورد ، تنگسیر ، سرباز خوب ،