The Strategies of Translators Training: A Review Paper

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: انگلیسی
مشاهده: 599

فایل این مقاله در 13 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

ELSCONF08_038

تاریخ نمایه سازی: 18 آذر 1399

چکیده مقاله:

Translator training has attracted more attention as a field in the recent two decades. Focusing on quality in translationis one of the most important textual semantic features. The present study was an attempt to briefly describe introducedand considered operational and practical translation strategies. The researcher introduced some confirmed andsuccessful strategies in translation process training. To this end, first, a corpus of about 26 related literatures based ondone studies on the strategies of translations and translators training were selected and analyzed. The finding of thestudy was a suggestion for designing a program, including the combined strategies of using executive and propereducational diagram related to translation: coding/decoding, read and translate, and based-problem. This program canhopefully be distinguished the study from others, especially if it is with capability of being online and intelligent.

نویسندگان

Maryam Mohammadi Sarab

English Department, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran

Hadi Salehi

English Department, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Iran