سمتهای علمی و اجرایی در دانشگاهها و مراکز علمی کشور
مقالات ژورنالهای تخصصی داخلی
- راهبردهای متناسبسازی و گزینش (پیرا)متن در آگهیهای تبلیغاتی چندرسانهای بر اساس نظریه ترجمه زیستبومشناختی. مورد مطالعاتی تبلیغات سه زبانه شرکت هواپیمایی امارات منتشر شده در فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه (1404)
- ترجمه به عنوان سفر: رویکرد هرمنوتیک و دیالکتیک به ترجمه منتشر شده در دوفصلنامه پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه (1401)
- سادهسازی در ترجمه متون حقوقی با تکیه بر رویکرد هرمنوتیک اشتاینر منتشر شده در دوفصلنامه پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه (1401)
- ترجمه(نا)پذیری عناصر فرهنگی در متون دیداریشنیداری: مورد مطالعاتی زیرنویسهای فرانسوی مجموعه تلویزیونی ایرانی در چشم باد منتشر شده در فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه (1399)
- پربسامدی کارکردهای زبانی ارتباطی زبان علم در حوزه زمین شناسی منتشر شده در دوماهنامه جستارهای زبانی (1399)
- چگونگی انتقال طنز در دوبله فارسی پویانمایی شگفت انگیزان 2 منتشر شده در فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه (1398)
- سیر تطور در نظریه های اصطلاح شناسی: از تحول واژگانی در نظریه عمومی تا دگردیسی واحدهای اصطلاح شناختی قالب بنیان منتشر شده در دوماهنامه جستارهای زبانی (1397)
- ارزیابی موردی معادل های نجومی براساس اصول و ضوابط واژه گزینی منتشر شده در دوفصلنامه زبان و زبان شناسی (1396)
- ساختارهای دوقطبی در نوشتار محمود دولت آبادی؛ از ذهنیت تقابلی تا اندیشه تحلیلی منتشر شده در فصلنامه پژوهش زبان و ادبیات فارسی (1390)
- بینش همگن سازانه در متن نوشته های توصیفی امیل زولا: درباپی ناتورالیسم یا بازنمود اندیشه ی تخیلی؟ منتشر شده در دوفصلنامه نقد زبان و ادبیات خارجی (1389)