افعال ضعیف باقاعده و افعال قوی بی قاعده

افعال ضعیف باقاعده و افعال قوی بی قاعده در زبان آلمانی

افعال ضعیف باقاعده افعالی هستند که در صرف در ریشه آنها تغییر ایجاد نمی شود، اما افعال قوی بی قاعده افعالی هستند، که در صرف در ریشه آنها تغییر ایجاد میشود و به عبارت دیگر تغییر در حروف صدادار به وجود می آید.

افعال ضعیف باقاعده

kommen_lernen_machen

که در زمان حال این افعال را صرف می کنیم و مشاهده می نماییم، که

هیچ گونه تغییر در ریشه آنها ایجاد نمی شود.

 ich komme-lerne-mache

du kommst-lernst-machst

er,es,sie kommt- lernt-macht

wir kommen-lernen-machen

ihr kommt-lernt-macht

sie, Sie

kommen-lernen-machen

افعال قوی بی قاعده

این افعال به شکل دسته بندی میشوند:

دسته اول افعالی هستند که باید آنها را با تمرین بیشتر و حتی حفظ کردن یاد گرفت.

لازم به ذکر است، که این دسته از افعال ، افعال کمکی هم نامیده میشود.

این افعال عبارت هستند از:

sein/haben/werden

صرف این افعال در زمان حال

ich bin- habe-werde

du bist-hast-wirst

er,es, sie ist- hat- wird

wir sind- haben-werden

ihr seid-habt-werdet

sie, Sie sind-haben-werden

دسته دوم افعال قوی بی قاعده ای هستند ، که در دوم و سوم شخص ریشه آنها در زمان حال تغییر ایجاد میشود.

به مانند: helfen/sehen/nehmen/lesen/geben و غیره

صرف فعل helfen در زمان حال

ich helfe

du hilfst

er,es, sie hilft

wir helfen

ihr helft

sie, Sie helfen

دسته سوم افعال قوی بی قاعده ای هستند که در دوم و سوم شخص مفرد

Umlaut.. میگیرند.

fahren

schlafen

verlassen

tragen

صرف فعل fahren 

در زمان حال

ich

fahre

du fährst

er,es, sie fährt

wir fahren

ihr fahrt

sie, Sie fahren