قرب به حق تعالی در ششصد مقام

[محی الدین ابن عربی]

قطبی از نفایس آفرینش و خاصان خلق الهی است.

اگر شبهه ای در کسی مشاهده کرد، بین او و بین علم حایل گشته و زایلش می سازد تا برای صاحبش در آن امر صورت حق آشکار گردد وی را ششصد کلید مقام است، در هر مقامی از علوم آنچه که خدا خواهد است، وی را علم امتزاج و ترکیب اعتدالی است، انحراف و نقص و زیادت را نمی شناسد. مسکنش در بنا و قبه ارین است. (1)

***

[یزدانپناه عسکری]

دریافت امر صورت حق در ششصد موضع علم امتزاج و ترکیب اعتدال ارادی.

____________________

1 - فتوحات مکیه، شیخ محی الدین ابن عربی، ترجمه تعلیق محمد خواجوی- تهران: انتشارات مولی، 1383، جلد چهاردهم، صفحه 30

[هذا القطب من الضنائن المصانین له التجلی الدائم کلامه فی الجمع و الوجود و علم المزید اذا رای شبهه فی احد تحول بینه و بین العلم ازالها حتی یتبین لصاحبها صوره الحق فی ذلک الامر له ستمائه مفتاح مقام فی کل مقام من العلوم ما شاء الله له علم الامتزاج و الترکیب الاعتدالی لا یعرف الانحراف و لا النقص و لا الزیاده مسکنه بقبه ارین. (محیی الدین بن عربی، الفتوحات المکیه (اربع مجلدات)، 4جلد، دار الصادر - بیروت، چاپ: اول، ج4، ص: 82)]