تحلیل هورنایی مفاهیم خیانت و وفا در اشعار سیمین بهبهانی و غاده السمان
چهاردهمین کنفرانس بین المللی زبان، ادبیات، تاریخ و تمدن دانشگاه ابن سینا گرجستان.
چکیده
در حوزه ادبیات مفاهیم خیانت و وفا از پربسامدترین مولفه های اخلاقی و دغدغه های اجتماعی به شمار میروند که سیمین بهبهانی و غاده السمان نیز بدان توجه داشته اند. امروزه شخصیت وفادار با بی وفایی روبه رو می شود و عنصر خیانت مبرز است که می توان منشا آن را خودمحوری، عدم برآورده شدن خواسته ها و ناسازگاری دانست. هدف از ارائه این پژوهش، بازنمایی تجربه های گوناگون و تمرکز بر آرمان های فردی در واکنش به موقعیت های اضطرابی است که به بررسی روانشناسانه کاربرد واژگان طرح شده در اشعار دو شاعر از دیدگاه دانیلسن هورنای می پردازد و نشان می دهد این مفاهیم تا چه حد می توانند تجربه زیستی و هموند در بین تمام زنان جهان باشند. با آنکه سیمین در اشعارش تنها یکبار از واژه خیانت بهره برده، اما به صورت ضمنی و محتوایی و در قالب داستان بسیار بدین مفهوم پرداخته است. این نکته نگرش او را نسبت به وضعیت افراد جامعه نشان می دهد؛ اما غاده هماره بر واژه خیانت اشاره مستقیم داشته و به توصیف وضعیت زن و چگونگی برخورد با این مفهوم پرداخته است. همچنین پردازش مفهوم وفا که در اشعار سیمین برآیند قابل توجهی را آشکار می سازد، جهت تداوم پیوندهای اجتماعی، اعتمادسازی و از بین رفتن تعارضات اساسی به کار رفته است. باتوجه به اینکه «اضطراب بنیادی» مد نظر هورنای در اشعار دو شاعر بسامد بالایی دارد، اما آن ها به نقش «محبت و تایید» در استقلال فردی پرداخته و بر اعتدال در روابط عاطفی تاکید کرده اند.