شناخت تحولات ریخت شناختی کلیساهای ارمنی جلفای نو در تعامل با معماری اصفهان

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 612

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_BAGH-16-79_002

تاریخ نمایه سازی: 21 دی 1398

چکیده مقاله:

بیان مسئله: کشور امروزی ارمنستان، که بخشی از اورارتوی باستانی است، اولین سرزمینی است که مسیحیت را به طور رسمی پذیرفت، قدیمی ترین کلیساها را ساخت و معابد قدیمی را به کلیسا تبدیل کرد. با کوچ ارامنه و همزمان با برپایی جلفای اصفهان در دوره شاه عباس اول، بنای کلیساها با برخورداری از تجربه های کهن و با فرمان عدم تعارض با ابنیه پایتخت به شکل دیگری به منصه ظهور رسیدند. به نظر می رسد در سابقه پژوهش های محققان درباره کلیساهای جلفای نو، به معماری و مناسبات فرهنگی بستر جدید توجه کافی نشده است. شناخت روند نزدیک شدن معماری مذهبی ارامنه جلفا به معماری اصفهان و بهره گیری از نتایج آن در طرح های مرمت شهری خصوصا در محله جلفا ضرورت این پژوهش است. هدف: پژوهش، با هدف شناخت ساختار کالبدی-فضایی و تحولات ریختی بنای اصلی کلیساهای جلفای نو در تعامل با معماری اصفهان، در جست وجوی پاسخ به این پرسش است که تحولات ریخت شناختی ساختمان اصلی کلیساهای جلفای نو چگونه بوده است کدام گونه مولد و آغازگر پیشرفت طرح های بنای کلیسایی بود در روند تحولات ریختی کلیساها، چگونه معماری ساختمان اصلی کلیساها به معماری اصفهان نزدیک شد روش: پژوهش با روش تفسیری-تاریخی انجام شد و داده ها، با توجه به مدارک و اسناد موجود و برداشت های میدانی، گردآوری شده اند. نتیجه گیری: نتیجه پژوهش حاکی از الزام به رعایت گونه ای محدودیت در فرم تبیین شده بنای کلیساهای ارمنی است. وجود گونه مولد و تاثیرپذیری از تکنیک های معمارانه دوره شاه عباس اول در سیر تحولات ریختی تایید می شود. در مقایسه با معماری شاخص اصفهان این دوره، تحولات ریخت شناختی ساختمان اصلی کلیساها نشانه گرایش به ایرانی شدن سبک معماری دارد. کلیسای گئورگ مقدس اولین بنای کلیسایی با ویژگی های معماری ایرانی است که امکان تحولات کالبدی-فضایی بعدی را فراهم کرد. ساختار کالبدی-فضایی کلیساهای مریم مقدس و بتخهم مقدس با مساجد شیخ لطف الله و جامع عباسی قابل مقایسه است و بخشی از چگونگی تحولات در گونه مولد را به خوبی نشان می دهند.

کلیدواژه ها:

ریخت شناسی ، گونه ، کلیساهای ارمنی ، جلفای نو (جلفای اصفهان) ، معماری دوره شاه عباس اول

نویسندگان

ارغوان پورنادری

پژوهشگر دکتری مرمت ابنیه و بافت های تاریخی، دانشکده حفاظت و مرمت، دانشگاه هنر اصفهان، ایران.

محمد سعید ایزدی

دکتری معماری-مرمت شهری، استادیار دانشکده هنر و معماری، دانشگاه بوعلی سینا همدان، ایران

محمود قلعه نویی

دکتری شهرسازی، دانشیار گروه شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اصفهان، ایران

حسین پورنادری

کارشناسی ارشد معماری، استادیار گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اصفهان، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • • آراکلیان، واروژان. (1375). تاریخچه و روند شکل گیری بناهای ...
  • • آودیان، شرلی. (1379). سیر شکل گیری معماری کلیساهای ارمنی. ...
  • • افشار سیستانی، ایرج. (1375). قره کلیسا. فصلنامه فرهنگی پیمان، ...
  • • افوشته ای نطنزی، محمود بن هدایت الله. (1373). نقاوه ...
  • • پوپ، آرتور اپهام. (1387). چادرها و کوشک ها. در ...
  • • پیرنیا، محمدکریم. (1373). واژه نامه. اثر، 15(24)، 195. ...
  • • جوادی، شهره. (1393). تداوم نشانه ها و بقایای معماری ...
  • • حق نظریان، آرمن. (1385). کلیساهای ارامنه جلفای نو اصفهان ...
  • • حق نظریان، هوهانس. (1394). دیر استپانوس مقدس در گذر ...
  • •خان محمدی، بهروز. (1384). پراکندگی کلیساهای تاریخی ارمنیان در آذربایجان ...
  • • در آوانسیان، هراچ. (1389). کلیسای وانک. اصفهان: بهار آزادی. ...
  • • روتر، اسکار. (1387). معماری ساسانی (ترجمه مهدی مقیسه و ...
  • • زاندر، جوزپه. (1386). ملاحظاتی درباره معماری غیرمذهبی اصفهان. در ...
  • • سیمونی، پیونیک. (1389). مجموعه رهبانی استپانوس قدیس در متن ...
  • • شجاع دل، نادره. (1384 الف). مروری بر کلیساهای ارامنه ...
  • • شجاع دل، نادره. (1384 ب). مروری بر کلیساهای ارامنه ...
  • • شجاع دل، نادره. (1386). سیر تحول معماری در جلفای ...
  • • شوازی، آگوست. (1386). تاریخ معماری (ترجمه لطیف ابوالقاسمی). تهران: ...
  • • گدار، آندره؛ گدار، یدا و سیرو، ماکسیم. (1367). طاق ...
  • • آپجان، اورارد میلر؛ مالر، جین گاستون و وینگرت، پل ...
  • • معماریان، غلام حسین و طبرسا، محمدعلی. (1392). گونه و ...
  • • مک چسنی، رابرت. (1385). چهار منبع درباره ساخته های ...
  • • ملکمیان، لینا. (1380). کلیساهای ارامنه ایران. تهران: دفتر پژوهش ...
  • • هنرفر، لطف الله. (1350). گنجینه آثار تاریخی اصفهان. اصفهان: ...
  • • هوسپیان، شاهن. (1383). نگاهی مختصر به تاریخ کلیساهای ارمنیان ... [مقاله ژورنالی]
  • • هوسپیان، شاهن. (1386). معماری کلیساهای اصفهان. فصلنامه فرهنگی پیمان، ...
  • • هوسپیان، شاهن. (1393). تاریخچه کلیسای وانک اصفهان. فصلنامه فرهنگی ... [مقاله ژورنالی]
  • • هوسپیان، شاهن. (1394). چند کلیسای ارمنی در یک نگاه. ...
  • • هویان، آندرانیک. (1346). قره کلیسا. بررسی های تاریخی، 5(11)، ...
  • • هویان، آندرانیک. (1382). کلیساهای ارمنیان ایران. تهران: پژوهشگاه سازمان ...
  • • هیلن براند، رابرت. (1380). معماری اسلامی: شکل، کارکرد، معنی ...
  • • Avdoyan, L. (2017). Review on vigilant powers: three churches ...
  • • Carswell, J. (1968). New Julfa, The Armenian Churches and ...
  • • Ching, F. D. K., Jarzombek, M. M. & Prakash, ...
  • • Currie, C. R. J. (1990). Gazetteer of archaic roofs ...
  • • Durand, J. N. L. (2000). Precis of the Lectures ...
  • • Garai, G. & Vukoszávlyev, Z. (2017). Supreme pastor of ...
  • • Gellhardt, H. (2017). Armenien, Georgien, Notizen und Studien anlabich ...
  • • Greenwood, T. (2008). Sasanian reflections in Armenian sources. E-Sasanika, ...
  • • Haghnazarian, A. (n.d.). The Monasteries of ST. Thaddeus: The ...
  • • Kwun, J. B. & Whang, H. (2011). Morphological categorization ...
  • • Maranci, C. (2014). Building church in Armenia: Art at ...
  • • Maranci, C. (2015). Studies in the Visual Cultures of ...
  • • Moudon, A. V. (1994). Getting to know the built ...
  • • Oikonomou, A. (2012). Design and tracing of post-byzantine churches ...
  • • Panjikaran, S. & Vedamuthu, R. (2013). An evaluation of ...
  • • Petruccioli, A. (1998). Exoteric, polytheistic fundamentalist typology, typological process ...
  • • Petruccioli, A. (1999). Aldo Rossi: An artist challenges typology. ...
  • • Picon, A. (2000). Introduction to Precis of the Lectures ...
  • Pope, A. U. (n.d.). An historic outline (The Safavid Period). ...
  • • Repelewicz, A. & Madurowicz, Z. (2016). History of church ...
  • • Simoni, P. & Hojat, I. (2016). Architecture of churches ...
  • • Sovik, E. A. (2009). Church architecture, A public language. ...
  • • Stroik, D. G. (2015). Church architecture since Vatican II. ...
  • • Walcher, H. A. (2001). Between paradise and political capital: ...
  • نمایش کامل مراجع