کارایی مصرف آب و بهره وری آب: مفهوم، کاربرد و اشتباهات رایج

زمانی که بر روی مفهوم و معنی یک واژه علمی بین متخصصان اجماع وجود دارد، استفاده از آن مانع از ایجاد تصورات اشتباه یا مفاهیم ساختگی می شود. اصطلاح کارایی مصرف آب از اواسط دهه 1960 ، به عنوان ابزاری متداول برای توصیف رابطه بین محصول و مقدار آب مورد استفاده، به طور گسترده ای در علوم کشاورزی مورد استفاده قرار گرفته است. به دلیل به کارگیری نادرست عبارت کارآیی در این اصطلاح علمی، در دهه 1980 چندین واژه جایگزین پیشنهاد شد که در نهایت اصطلاح بهره وری آب مقبولیت بیشتری یافت. شاید به همین سبب در علوم مربوط به آب، در به کارگیری و استفاده از این دو عبارت ( به ویژه در بین کارشناسانی که هنوز از عبارات و تعاریف علمی دهه 1960 استفاده می کنند ) اشتباهاتی رایج است که در برخی موارد سبب سردرگمی مخاطبین می شود. در این مقاله ضمن ارایه مفهوم دقیق این عبارات، فرم ها و کاربرد آنها، نمونه هایی از اشتباهات در به کارگیری آنها ارایه می شود.

کلیدواژه ها:

ترمینولوژی علمی ، کارایی مصرف آب ، بهره وری آب ، نهاده کشاورزی ، بهره وری فیزیکی ، بهره وری اقتصادی اجتماعی