بررسی و تحلیل تاریخ قرآن از نگاه ریچارد بل بر اساس کتاب در آمدی بر تاریخ قرآن نوشته ریچارد بل با بازنگری و باز نگاری ویلیام مونتگمری وات

سال انتشار: 1396
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 1,573

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

NAHC01_061

تاریخ نمایه سازی: 29 فروردین 1397

چکیده مقاله:

قرآن یگانه پیام و معجزه آسمانی و الهی است که با گذشت زمان اصالت این معجزه جاوید کاملا محفوظ مانده و از گزند هرگونه دستبرد و تحریف در امان بوده است. این پیام الهی که به صورت پراکنده و به مناسبت های مختلف بر پیامبر عظیم الشاناسلام نازل گردیده است و ایشان خود نسبت به جانمای سور و آیات اقدام نموده و در قالب 114 سوره به بشریت ابلاغگردید. این اثر خارق العاده پس از قرون اولیه به تدریج سوره توجه برخی محققین یهودی و مسیحی قرار گرفت. انگیزه هایمتعددی مطمح نظر ایشان بوده اعم از مطالعه اسلام و قرآن، ایجاد انگیزه برای مقابله با آن و اعجاز این کتاب مقدس در جنبههای مختلف بلاغی، ادبی، علمی و کلامی، توجه شرق شناسان به معجزه جاوید حضرت محمد (ص) به تدریج قوت گرفت واز قرن 12 میلادی به بعد افرادی چون پیتر ونربل (1156 م) نخستین ترجمه ی کل قرآن را به زبان لاتین انجام داد. بعدهاریکالدو، ریکل، مارتین لوتر، الکساندر راس و دیگران در حوزه قرآن کتاب هایی منتشر کردند. هر چند نگاه این به اصطلاحمحققان در ابتدا تقابلی بود لیکن به تدریج و با پی بردن به عظمت آن روش خود را تغییر دادند. از جمله محققین اخیر که بهپژوهش در حوزه قرآن و تاریخ قرآن پرداخته اند ریچارد بل (Richard Bell) می باشد ایشان پژوهشگری بریتانیایی است.بل متخصص فرهنگ و ادبیات عرب در دانشگاه ادینبرای اسکاتلند به آموزش و تحقیق در حوزه قرآن می پرداخته است اوترجمه ای از قرآن به زبان انگلیسی همراه با آرایش مجدد سوره ها (انتشار در فاصله 1937 تا 1939 میلادی انجام دادهاست). اثر دیگر کتابی است با عنوان در آمدی بر تاریخ قرآن Introduction the Quran که در سال 1953 میلادی آنرا منتشر کرد. سپس شاگرد برجسته او ویلیام مونتگمری وات این کتاب را مورد تجدید نظر قرار داد و در سال 1970 میلادیمنتشر کرد. مقاله حاضر به معرفی، تحلیل و بررسی این کتاب می پردازد.

نویسندگان

سیف الله خسروی

دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم قم

رحمان عشریه

استاد یار دانشگاه علوم ومعارف قرآن کریم قم