فریدون شاهنامه در ترازوی نقد منابع

سال انتشار: 1405
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 101

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LTR-30-107_009

تاریخ نمایه سازی: 16 تیر 1405

چکیده مقاله:

فریدون در شاهنامه فردوسی، شاه-پهلوان فرهمندی است که بر اساس مهم ترین خویشکاری اش، اهریمنی ترین چهره حماسه ملی، ضحاک را شکست می دهد و در کوه دماوند به بند می کشد و ماجراهای دیگری را هم پشت سر می گذارد. ماجراهای فریدون افزون بر شاهنامه، در متن های پیش از اسلام و متون تاریخی و سیرالملوک های پس از اسلام نیز، به گونه های مختلف، به تفصیل یا به اجمال روایت شده است که در برخی بخش ها با روایت فردوسی همسانی ها و ناهمسانی هایی دارد. این مقاله کوشیده است بر اساس رویکرد نقد منابع، با سنجش روایت شاهنامه با روایت های دیگر متون نزدیک به روزگار فردوسی و روایت های منابع پیش از شاهنامه، افزون بر نشان دادن تفاوت ها، دلایل احتمالی این تفاوت ها را بیان کند و در حد امکان آبشخور این روایت ها را نیز نشان دهد و در نهایت به تحلیل جزییات داستان بپردازد. برآیند این جست وجو نشان می دهد هر چند فردوسی در بسیاری از بخش ها و جزییات داستان در شاهنامه، به خاستگاه کهن پیش از اسلام روایت وفادارتر از دیگر روایتگرانی بوده است که تحت تاثیر آموزه ها و منابع اسلامی، به دخل و تصرف در روایت و اسلامی کردن آن دست زده اند، اما او با پرهیز از بیان برخی جزییات اسطوره ای، روایت خردپذیرتری از داستان و خط سیر آن به دست داده است.

نویسندگان

مهناز زارع وسطی کلا

دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه مازندران، مازندران، ایران؛

رضا ستاری

دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران؛

حسین حسن پور آلاشتی

استاد، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آموزگار، ژاله و تفضلی، احمد. (۱۳۸۲). اسطوره ی زندگی زردشت. ...
  • استروس، کلود لوی. (۱۳۶۱). توتمیسم. ترجمه مسعود راد. تهران: توس ...
  • اسماعیل پور، ابوالقاسم. (۱۳۷۷). اسطوره بیان نمادین. چاپ اول. تهران: ...
  • اصفهانی، حمزه بن حسن. (۱۳۴۶). تاریخ پیامبران و شاهان (سنی ...
  • اوستا کهن ترین سرود های ایرانیان. (۱۳۸۲). گزارش و پژوهش: ...
  • بلعمی، ابوعلی محمدبن محمد. (۱۳۵۲). تاریخ بلعمی، تصحیح محمدتقی بهار، ...
  • بهار، مهرداد. (۱۳۸۱). پژوهش در اساطیر ایران (پاره ی نخست ...
  • بندهش هندی. (۱۳۶۸). تصحیح و ترجمه ی رقیه بهزادی. چاپ ...
  • بیرونی خوارزمی، ابوریحان محمدبن احمد. (بی تا). التفهیم لاوائل صناعه ...
  • بیرونی، ابوریحان. (۱۳۶۳). آثارالباقیه ، ترجمه ی اکبر داناسرشت. چاپ ...
  • ثعالبی مرغنی، حسین بن محمد. (۱۳۷۲). شاهنامه ی کهن (پارسی ...
  • حصوری، علی. (۱۳۷۸). ضحاک. چاپ اول. تهران: نشر چشمه ...
  • حمیدیان، سعید. (۱۳۷۲). درآمدی بر اندیشه و هنر فردوسی. چاپ ...
  • خالقی مطلق، جلال. (۱۳۷۲). «ببر بیان». گل رنج های کهن، ...
  • خالقی مطلق، جلال. (۱۳۸۹). یادداشت های شاهنامه (بخش یکم). چاپ ...
  • خطیبی، ابوالفضل. (۱۳۹۰). «آیا فریدون به یزدان ناسپاس شد؟»، مجموعه ...
  • دادگی، فرنبغ . (۱۳۶۹). بندهش، گزارنده مهرداد بهار. چاپ اول. ...
  • دوستخواه، جلیل. (۱۳۸۰). حماسه ی ایران یادمانی از فراسوی هزاره ...
  • دومزیل، ژرژ. (۱۳۸۳). سرنوشت شهریار، ترجمه ی مهدی باقی و ...
  • دینوری، ابوحنیفه احمدبن داود. (۱۳۶۸). اخبارالطوال، ترجمه ی محمود مهدوی ...
  • رحیمی، مصطفی. (۱۳۷۱). سیاوش برآتش. چاپ اول. تهران: شرکت سهامی ...
  • روایت پهلوی. (۱۳۶۶). گزارنده مهشید میرفخرایی. تهران: - موسسه ی ...
  • ستاری، رضا و حقیقی، مرضیه. (۱۳۹۳). نقش توتم در نفی ...
  • سرکاراتی، بهمن. (۱۳۸۸). سایه های شکارشده. چاپ اول. تهران: نشر ...
  • شایست و ناشایست. (۱۳۶۹). آوانویسی و ترجمه ی کتایون مزداپور. ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۹۹). شاه نامه ها. چاپ چهارم. تهران: هرمس ...
  • صفا، ذبیح الله. (۱۳۶۹). حماسه سرایی در ایران. چاپ پنجم. ...
  • طبری، ابوجعفر محمدبن جریر. (۱۳۷۵). تاریخ طبری (تاریخ الرسل والملوک)، ...
  • عفیفی، رحیم. (۱۳۷۴). اساطیر و فرهنگ ایران در نوشته های ...
  • فردوسی، ابوالقاسم. (۱۳۷۴). شاهنامه چاپ مسکو، به کوشش سعید حمیدیان. ...
  • کتاب سوم دین کرد. دفتریکم. (۱۳۸۱). آراستاری، آوانویسی، یادداشت ها ...
  • کریستن سن، آرتور. (۲۵۳۵). آفرینش زیانکار در روایات ایرانی، ترجمه ...
  • کزازی، میرجلال الدین. (۱۳۶۸). از گونه ای دیگر. چاپ اول. ...
  • کزازی، میرجلال الدین. (۱۳۷۰). مازهای راز. چاپ اول. تهران: نشر ...
  • کزازی، میرجلال الدین. (۱۳۷۹). نامه ی باستان. جلد اول. تهران:سمت ...
  • کزازی، میرجلال الدین و فرقدانی، کبری. (۱۳۸۶). توتم در داستان ...
  • کهریزی، خلیل. (۱۳۹۹). گناه فریدون. آینه میراث، (۶۷)، ۳۳- ۵۴ ...
  • مختاریان، بهار. (۱۳۹۰). مرداس، نیک مرد آدم خوار. به فرهنگ ...
  • مسعودی، ابوالحسن علی بن حسین. (۱۳۸۱) . التنبیه و الاشراف، ...
  • مسعودی، ابوالحسن علی بن حسین . (۲۵۳۶). مروج الذهب و ...
  • مسکوب، شاهرخ. (۱۳۷۱). چندگفتار در فرهنگ ایران. چاپ اول. تهران: ...
  • مقدسی، مطهربن طاهر. (۱۳۸۱). آفرینش و تاریخ (البدء و التاریخ)، ...
  • مولایی، چنگیز. (۱۳۸۲). بررسی فروردین یشت. چاپ اول. تبریز: انتشارات ...
  • مولایی، چنگیز. (۱۳۸۹). معنی نام فریدون و ارتباط آن با ...
  • نقی پورفر، خدیجه و جدیدی، ناصر. (۱۳۹۸). ارتباط میان فریدون ...
  • ولی پور هفهشجانی، شهناز. (۱۳۹۵). اسطوره ی فریدون، نمادها، بن ...
  • نمایش کامل مراجع