<span dir="RTL" lang="FA">پوشش خبری خروج ایالات متحده آمریکا از برجامدر رسانه های بین المللی BBC<span dir="RTL" lang="FA"> و CNN

پژوهش حاضر با روش توصیفی تحلیلی مقایسه ای و با بهره گیری از روش تحلیل محتوای کیفی و کمی و براساس نظریه های چارچوب گذاری، برجسته سازی و تحلیل گفتمان ترکیبی ون دایک و فرکلاف به بررسی نحوه بازنمایی خروج آمریکا از برجام در پوشش خبری BBC و CNN در بازه زمانی ۸ می تا ۸ نوامبر ۲۰۱۸ پرداخته است. هدف اصلی تحقیق، تحلیل گفتمان، چارچوب بندی و جهت گیری خبری در این دو رسانه و مقایسه رویکرد آن ها نسبت به این رویداد مهم بین المللی است. جامعه آماری شامل همه گزارش ها، تحلیل ها و خبرها، مقالات و مصاحبه های منتشرشده در وب سایت، شبکه های تلویزیونی یا شبکه های اجتماعی BBC و CNN درباره خروج آمریکا از برجام در بازه مورد اشاره می باشد. از میان ۱۸۴ خبر اولیه، پس از پالایش، ۶۴ خبر برای نمونه نهایی انتخاب شد. ۳۲ خبر مربوط به CNN و ۳۲ خبر مربوط به BBC. یافته ها نشان می دهند که BBC غالبا رویکردی چندجانبه و تحلیلی دارد که خروج آمریکا را در چارچوب روابط اروپایی، تحریم ها و پیامدهای بین المللی منعکس می کند. CNN بیشتر به چارچوب «فشار حداکثری»، بازگشت تحریم ها و منافع داخلی آمریکا و پیامدهای اقتصادی و سیاسی آن برای واشینگتن پرداخته است. در واقع BBC بیشتر بر پیامدهای بین المللی و چندجانبه گرایی تاکید کرده، در حالی که CNN روایت خود را عمدتا حول محور تصمیم شخصی ترامپ و پیامدهای سیاسی داخلی آمریکا سامان داده است. همچنین تفاوت های قابل توجهی در برجسته سازی سوژه ها، اولویت های خبری و گفتمان بین این دو رسانه وجود دارد که ناشی از ماموریت خبری، مخاطب هدف و استراتژی های رسانه ای آن ها است. نتیجه نهایی اینکه، پوشش خبری این دو رسانه نه تنها بازتاب رویدادها است، بلکه تاثیری بالقوه بر تصویر بین المللی، افکار عمومی و سیاست گذاری دارد و تحلیل دقیق آن ها برای درک دیپلماسی عمومی، قدرت رسانه ای و ارتباطات بین المللی ضروری است.

کلیدواژه ها:

رسانه ، BBC ، CNN ، پوشش خبری ، برجام ، تحلیل گفتمان