تحلیل اسلوب های طنز در قصیده رستم نامه بهار

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 17

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ADFA-15-1_001

تاریخ نمایه سازی: 1 تیر 1405

چکیده مقاله:

قصیده «رستم نامه» سروده ملک الشعرای بهار، نمونه ای شاخص از تلفیق حماسه و طنز در شعر فارسی معاصر است که با بهره گیری از شیوه های طنزآفرینی، نقدی اجتماعی - سیاسی به وضعیت ایران در دوران پهلوی ارائه می دهد. بهار با آوردن رستم، پهلوان اساطیری شاهنامه به دل جامعه معاصر، به شکلی طنزآمیز و تمثیلی، فروپاشی ارزش ها و فساد نخبگان و بحران هویت فرهنگی ایران را بازتاب می دهد. این پژوهش بر پایه روش توصیفی - تحلیلی است که با مبنا قراردادن الگوی طنز آفرین قهرمان شیری (۱۴۰۳)، به تحلیل اسلوب های طنز می­پردازد و نشان می دهد که چگونه  عوامل بنیادین طنز در ساختار روایت و تصویرپردازی های شاعرانه بهار حضور پررنگ دارند. یافته های پژوهش چگونگی اسلوب­های به کاررفته در شعر بهار را بررسی می­کند و نشان می­دهد بهار چگونه توانسته اثری در ژانر «حماسه مضحک» خلق کند. بهار با شبیه سازی رستم به شخصیت های متزلزل امروزین و جای دادن او در موقعیت های گوناگون و حالت­های مختلف که نامتناسب با رستم موجود در ذهن شاهنامه است، طنزی سیاسی آفریده است. این قصیده بیانگر آن است که چگونه شاعر می تواند از عناصر اسطوره­ای و گذشته فرهنگی خود برای انتقاد غیرمستقیم و موثر از بحران های موجود بهره ببرد. روش کار بهار را در اشعار شاعرانی مثل حافظ و عبید زاکانی هم می­بینیم.

نویسندگان

محمود بشیری

دانشگاه علامه طباطبائی

متین مدنی

دانشگاه علامه طباطبائی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آبراهامیان، یرواند (۱۳۷۷). ایران بین دو انقلاب، ویرایش ترجمه احمد ...
  • آرین پور، یحیی (۱۳۸۸). از صبا تا نیما. ...
  • اخوت، احمد (۱۳۷۱). نشانه شناسی مطایبه، اصفهان، فردا. ...
  • ارسطو (۱۳۷۷). فن شعر، عبدالحسین زرین کوب، مترجم، تهران، بنگاه ...
  • نگاهی برشخصیت و شخصیت پردازی در قصیده رستم نامه بهار [مقاله کنفرانسی]
  • انوشه، حسن (۱۳۸۱). فرهنگنامه ادب فارسی، ویرایش گروه پژوهشی دانشنامه ...
  • بهار، محمدتقی (۱۳۸۲). دیوان اشعار ملک الشعرای بهار، ج ۱، ...
  • بهره مند، زهرا (۱۳۸۹). آیرونی و تفاوت آن با صنایع ...
  • بیهقی، ابوالفضل (۱۳۹۳). تاریخ بیهقی، به کوشش خلیل خطیب رهبر، ...
  • جوادی، حسن (۱۳۸۴). تاریخ طنز در ادبیات فارسی، تهران، کاروان. ...
  • حلبی، علی اصغر (۱۳۷۷). تاریخ طنز و شوخ طبعی، تهران، ...
  • خالقی مطلق، جلال (۱۳۹۹). فردوسی و شاهنامه سرایی، تهران، سخن. ...
  • رشیدی، فرزانه (۱۴۰۳). ادبیات معاصر ایران، ج ۱، تهران، سخن. ...
  • رودمعجنی، محمود فتوحی (۱۳۹۲). سبک شناسی نظریه ها، رویکردها و ...
  • زرین کوب، عبدالحسین (۱۳۴۹). از کوچه رندان، امیرکبیر. ...
  • سنایی غزنوی (۱۳۸۳). حدیقه الحقیقه و شریعه الطریقه، ۱۳۸۳. ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۷۰). انواع ادبی، تهران، باغ آینه. ...
  • عوامل طنزآفرین و انواع اصلی طنز
  • صفوی، کوروش (۱۳۸۴). پیش درآمدی بر طنز از منظر زبان ...
  • صلاحی، عمران (۱۳۸۳). گزینه اشعار طنزآمیز، تهران، مروارید. ...
  • طالبیان، یحیی؛ و تسلیم جهرمی، فاطمه (۱۳۸۸). ویژگی های زبان ...
  • عاقلی، باقر (۱۳۸۰). شرح حال رجال سیاسی و نظامی معاصر ...
  • علومی، محمدعلی (۱۳۹۷). داستان طنز جدید در ایران، تهران، علمی ...
  • بررسی و تحلیل حماسه های مضحک و گونه های آن در زبان فارسی [مقاله ژورنالی]
  • فرجیان، محمدباقر نجف زاده مرتضی (۱۳۷۰). طنز سرایان ایران از ...
  • فضیلت، محمود (۱۳۹۰). اصول و طبقه بندی نقد ادبی، تهران، ...
  • تحلیل حماسه مضحک رستم نامه بهار و تبیین شاخصه های ژانری اثر: یک پارودی با بافت هجایی [مقاله کنفرانسی]
  • کمال الدین، اسماعیل (۱۳۴۸). دیوان کمال الدین اسماعیل، تهران، دهخدا. ...
  • محمدی، علی؛ و تسلیم جهرمی، فاطمه (۱۳۹۳). بررسی و تحلیل ...
  • مقدادی، بهرام (۱۳۹۳). دانشنامه نقد ادبی، تهران، چشمه. ...
  • موسوی، سپیده؛ و فرخ زاد، ملک محمد (۱۳۹۴). زیبایی شناسی ...
  • Abrahamian, Ervand (۱۹۹۹). Iran Between Two Revolutions. Edited translation by ...
  • Aryanpour, Yahya (۲۰۰۹). From Saba to Nima. Tehran. [in Persian] ...
  • Akhavat, Ahmad (۱۹۹۲). Semiotics of Wit. Isfahan: Farda. [in Persian] ...
  • Aristotle (۱۹۹۹). Poetics. Translated by Abdolhossein Zarrinkoub, Tehran: Bongah-e Tarjomeh ...
  • Eski, Razieh Fani (۲۰۱۷). An Analysis of Character and Characterization ...
  • Anousheh, Hassan (۲۰۰۲). Encyclopedia of Persian Literature. Edited by the ...
  • Bahar, Mohammad-Taqi (۲۰۰۳). Collected Poems of Malek al-Sho‘ara Bahar, Vol. ...
  • Bahramand, Zahra (۲۰۱۰). “Irony and Its Difference from Similar Rhetorical ...
  • Bayhaqi, Abolfazl (۲۰۱۴). Tarikh-e Bayhaqi. Edited by Khalil Khatib Rahbar, ...
  • Javadi, Hassan (۲۰۰۵). The History of Satire in Persian Literature. ...
  • Halabi, Ali Asghar (۱۹۹۹). History of Satire and Humor. Tehran: ...
  • Khaleghi-Motlagh, Jalal (۲۰۲۰). Ferdowsi and the Composition of the Shahnameh. ...
  • Rashidi, Farzaneh (۲۰۲۴). Contemporary Iranian Literature, Vol. ۱. Tehran: Sokhan. ...
  • Fotouhi Rodmajani, Mahmoud (۲۰۱۳). Stylistics: Theories, Approaches, and Methods. Tehran: ...
  • Zarrinkoub, Abdolhossein (۱۹۷۰). From the Alley of the Rakes. Tehran: ...
  • Sanai Ghaznavi (۲۰۰۴). Hadiqat al-Haqiqah wa Shari‘at al-Tariqah. [in Persian] ...
  • Shamisa, Sirus (۱۹۹۱). Literary Genres. Tehran: Bagh-e Ayeneh. [in Persian] ...
  • Shiri, Ghahraman (۲۰۲۴). “Humor-Generating Factors and the Main Types of ...
  • Safavi, Kourosh (۲۰۰۵). “An Introduction to Satire from a Linguistic ...
  • Salahi, Emran (۲۰۰۴). Selected Satirical Poems. Tehran: Morvarid. [in Persian] ...
  • Talebian, Yahya; & Taslim Jahromi, Fatemeh (۲۰۰۹). “Linguistic Features of ...
  • Aqeli, Bagher (۲۰۰۱). Biographies of Contemporary Iranian Political and Military ...
  • Oloumi, Mohammad-Ali (۲۰۱۸). Modern Satirical Fiction in Iran. Tehran: Elmi ...
  • Alimohammadi, Ali; & Jahromi, Fatemeh Taslim (۲۰۱۴). “An Analysis of ...
  • Farajian, Mohammad-Bagher Najafzadeh Morteza (۱۹۹۱). Iranian Satirists from the Constitutional ...
  • Fazilat, Mahmoud (۲۰۱۱). Principles and Classification of Literary Criticism. Tehran: ...
  • Ghaemi, Farzad (۲۰۱۷). An Analysis of Bahar’s Comic Epic Rostam-Nama ...
  • Kamal al-Din Isma‘il (۱۹۶۹). Divan of Kamal al-Din Isma‘il. Tehran: ...
  • Mohammadi, Ali; & Taslim Jahromi, Fatemeh (۲۰۱۴). “An Analysis of ...
  • Moqaddadi, Bahram (۲۰۱۴). Encyclopedia of Literary Criticism. Tehran: Cheshmeh. [in ...
  • Mousavi, Sepideh; & Farrokhzad, Malek-Mohammad (۲۰۱۵). “The Aesthetics of the ...
  • نمایش کامل مراجع