کارکرد بلاغی تقدیم و تاخیر مسندالیه و فعل در شعرهای مهدی اخوان ثالث

سال انتشار: 1404
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 130

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LSJ-15-27_002

تاریخ نمایه سازی: 2 اسفند 1404

چکیده مقاله:

تقدیم و تاخیر در اجزای جمله یکی از شگردهای بلاغی است که کلام را از سطح اطلاع رسانی صرف فراتر می برد و با دلالت های ضمنی پیام را پیچیده تر کرده ، عمق می بخشد و معانی افزونتری پدید می آورد و از سوی دیگر خواننده نیز با توجه به توانش ادبی و تحلیلی خود با توجه به ساختار و معنا در هر بافت با به گفتار درآوردن متن معانی ای را به فعلیت درمی آورد، یا بر امکانات معنایی متن می فزاید. از ویژگیهای شعر اخوان ثالث تشخص نحوی است با جملاتی گاه بلند مرکب از انواع قیدها و صفتها و جابه جایی در جایگاه سازه های نحوی و تقدیم و تاخیر اجزای اصلی جمله که دلالت های ضمنی متنوعی را پدید می آورد. از سوی دیگر این پژوهش با رویکرد توصیفی تحلیلی، به بررسی نقش تقدیم و تاخیر مسندالیه و فعل می پردازد. هدف از این پژوهش نشان دادن ظرفیتهای شعر اخوان ثالث در این باب و تحلیل و طبقه بندی اشعار او در این زمینه است. یافته ها نشان می دهد که با تقدیم و تاخیر مسندالیه مفاهیمی چون به تعلیق درآوردن فاعل، فضاسازی، القای حس عاطفی، ایجاد تقابل، القای ترس، تصویرسازی موقعیت، چیستان گونگی، طنز و موضوعاتی از این دست پدید آمده است و جابه جایی فعل نیز در خدمت گسترش تصویر، ایجاد تقابل، القای لحن حماسی و رجز خوانی بوده است. این شگردها در اشعار اخوان ثالث، علاوه بر افزایش غنای موسیقایی و انسجام متن، بازتاب پیچیدگی های شعر اخوان ثالث است و خواننده را به تامل برمی انگیزد و موجب التذاذ هنری می شود.

کلیدواژه ها:

تقدیم و تاخیر در اجزای کلام ، دلالت های ضمنی ، مسندالیه ، فعل ، مهدی اخوان ثالث

نویسندگان

همایون جمشیدیان

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی و اجتماعی، دانشگاه گلستان، گرگان، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • فهرست منابعابوت، اچ. پورتر. (۱۳۹۷). سواد روایت. ترجمه رویا پوآذر ...
  • ابودیب، کمال. (۱۳۸۴). صورخیال در نظریه جرجانی. ترجمه فرزان سجودی ...
  • اخوان ثالث، مهدی. (۱۳۶۹). زمستان. تهران: انتشارات مروارید ...
  • اخوان ثالث، مهدی. (۱۳۷۸). آخر شاهنامه. تهران: انتشارات مروارید ...
  • اخوان ثالث، مهدی. (۱۳۷۹). از این اوستا. تهران: انتشارات مروارید ...
  • اخوان ثالث، مهدی. (۱۳۸۱). سواحلی. تهران: انتشارات زمستان ...
  • اسکندری، مسعود. (۱۳۹۹). «بررسی کارکردهای بلاغی ساخت­های قیدی و صفتی ...
  • ارلیش، ویکتور. (۱۴۰۲). فرمالیسم روسی. ترجمه مسعود شیربچه. تهران: نشر ...
  • پورنامداریان، تقی. (۱۳۷۴). سفر در مه. تهران: انتشارات زمستان ...
  • پورنامداریان، تقی. (۱۳۷۷). خانه­ام ابری است. تهران: انتشارات سروش ...
  • پورنامداریان، تقی. (۱۳۷۹). در برزخ شعر گذشته و امروز در ...
  • جرجانی، عبدالقاهر. (۱۳۸۴). دلائل الاعجاز فی القرآن. اصفهان: انتشارات شاهنامه­پژوهی ...
  • حیدری، حسن و صباغی، علی. (۱۳۹۰). «پرسش بلاغی در شعر ...
  • سلیمانی صدیقه و عالی عباس­آباد، یوسف. (۱۳۹۸) «دامنه و کارکرد ...
  • شریفیان، مهدی. (۱۳۹۳). «جنبه­های بلاغی در شعر اخوان ثالث». زیبایی­شناسی ...
  • شفیعی­کدکنی، محمد رضا. (۱۳۹۱). رستاخیز کلمات. تهران: انتشارات سخن ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۸۶). معانی. تهران: نشر میترا ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۴۰۳). قطعات. تهران: انتشارات مروارید ...
  • عباس، محمد. (۱۳۸۷). عبدالقاهر جرجانی و دیدگاه­های نوین در نقد ...
  • قویمی، مهوش. (۱۳۸۳). آوا و القا. تهران: انتشارات هرمس ...
  • کاردگر، یحی و سوده عباسی. (۱۴۰۱) تحلیل عناصر زبانی، موسیقایی، ...
  • ReferencesAbbott, H.P. (۲۰۱۸). Savad-e Revayat [The Cambridge Introduction to Narrative]. ...
  • نمایش کامل مراجع