واکاوی اسطوره ای کهن در شعر ناصرخسرو

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 83

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_QPA-7-1_001

تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1404

چکیده مقاله:

زمینه و هدف: گردانه ی اساطیر در کشورهای دنیا چنین معرفی شده که در آن ها مادر را به عنوان عنصری خالق، بازتاب داده اند. در اسطوره های متقدم به وضوح پدیدار است که قدرت های بالاتر از آن زنان است؛ اما با ایفای نقش بیشتر در جامعه از سوی مردان، در مقایسه با زنان، گردانه ی اساطیری نیز به آهستگی تغییر گردش داده و به سمت عنصر مذکر چرخیده که این عامل در اشعار شاعران دوران باستان نیز پدیدار شده است؛ اما گذشته از دوران کهن، در شعر شاعران ادوار بعدی نیز می توان چنین موردی را مشاهده کرد. شاعر مورد پژوهش در این مقاله، ناصرخسرو است. روش پژوهش: در این مقاله با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی به سنجش اشعار ناصرخسرو پرداختیم و با اساطیر ایران، یونان، مصر و هند که در این اسطوره ها قدرت از مونث به مذکر رسیده است، تطبیق دادیم تا به بررسی ریشه شناختی این ابیات در بین اساطیر سایر کشورها نیز بپردازیم. یافته ها: با استفاده از پژوهشی که انجام شد، شواهدی از بین اشعار ناصرخسرو -که حاکی از بازتاب اسطوره ای بس کهن در اساطیر دنیاست- استخراج شد. این ابیات معلوم می دارد که در دیوان ناصرخسرو به عنوان یکی از معدود شاعران ادبیات فارسی، باوری بسیار قدیمی که در بین تمدن های فراموش شده وجود داشته، بازتاب پیداکرده است.نتایج: با انجام این پژوهش، آشکار شد که ناصرخسرو سخنانی را در دیوان اشعار خود مطرح کرده است که از دیدگاه اسطوره شناسی، این ابیات حاکی از اساطیری است که به عنوان اولین مظاهر اسطوره سازی در دنیای انسان ها و اولین ریشه های دین داری در بین تمدن های دنیا مطرح شده است.

نویسندگان

علیرضا کاظمی ها

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل، ایران.

خدابخش اسداللهی

استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه محقق اردبیلی

بیژن ظهیری

عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه محقق اردبیلی

رضا سمیع زاده

عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره) قزوین

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم.(۱۳۷۶). ترجمه مهدی الهی قمشه ای. تهران. مهشاد ...
  • آذرنگ، عبدالحسین.(۱۳۹۰). تاریخ تمدن. تهران. کتابدار ...
  • آذرنگ و همکاران.۱۳۸۵. اطلاعات عمومی از دانش بشر. تهران. فرهنگ ...
  • آرام، احمد. (۱۳۶۶). علم در اسلام. تهران. سروش ...
  • اسدی زاده و همکاران، پرویز.(۱۳۴۶). دایره المعارف. تهران. سروش ...
  • اعلمی، حمید.(۱۳۸۷).دایره المعارف مصور ایران و جهان.تهران. کتابسرای اعلمی ...
  • الیاده، میرچا.(۱۳۹۵). متون مقدس بنیادین از سراسر جهان. ترجمه مانی ...
  • امین، سید حسن.(۱۳۹۵). شاهنامه امین.ج۱. تهران. دایره المعارف ایران شناسی ...
  • اولانسی، دیوید.(۱۳۸۵). پژوهشی نو در میتراپرستی. ترجمه مریم امینی. تهران. ...
  • اوید، پوبلیوس.(۱۳۸۹). افسانه های دگردیسی. ترجمه میرجلال الدین کزازی.تهران. معین ...
  • ایونس، ورونیکا.(۱۳۷۳).شناخت اساطیر هند.ترجمه باجلان فرخی. تهران. اساطیر ...
  • (۲۰۰۶). ایجیپتکا(روح مصر باستان). لوح هفتم(ادیان و اساطیر مصری). تهران. ...
  • بابایی، پرشنگ.(۱۳۸۲). موقعیت زن در روزگار باستان.سنندج. هه ژار ...
  • باقری، مهری. (۱۳۹۲). دین های ایران باستان. تهران. قطره ...
  • برن، لوسیلا و همکاران.(۱۳۹۴). جهان اسطوره. ترجمه عباس مخبر.ج۱. تهران.مرکز ...
  • بوکر، جان.(۱۳۹۰). ادیان جهان. ترجمه سید نیما اورازانی. سیده الهه ...
  • بهار، مهرداد.(۱۳۷۵). ادیان آسیایی. تهران.چشمه ...
  • بهار، مهرداد.(۱۳۷۶). از اسطوره تا تاریخ. تهران. چشمه ...
  • بهار، مهرداد.(۱۳۶۲). پژوهشی در اساطیر ایران.پاره نخست.تهران. توس ...
  • بهار، مهرداد.(۱۳۷۶). جستاری چند در فرهنگ ایران. تهران. فکر روز ...
  • ترابی، علی اکبر.(۱۳۴۷).تاریخ ادیان. تهران. اقبال ...
  • ترقی، گلی. (۱۳۹۲). بزرگ بانوی هستی(اسطوره-نماد-صورازلی). تهران. نیلوفر ...
  • تقوی، سیدنصرالله.(۱۳۸۷). دیوان اشعار ناصرخسرو. تهران. معین ...
  • توفیقی، حسین.(۱۳۸۵). آشنایی با ادیان بزرگ. تهران.سمت ...
  • تیموتی، فرک. گندی، پیتر.(۱۳۸۹). هرمتیکا، حکمت مفقوده فرعونان(گزیده هایی از ...
  • داتی، ویلیام.(۱۳۹۲). اساطیر جهان.ترجمه ابوالقاسم اسماعیل پور. تهران. اسطوره ...
  • دالاپیکولا، آنا ال. (۱۳۸۵). اسطوره های هندی. ترجمه عباس مخبر. ...
  • دورانت، ویل. (۱۳۶۵). تاریخ تمدن. ترجمه امیرحسین آریان پور و ...
  • دوستخواه، جلیل.(۱۳۷۵) .اوستا.جج۱و۲.تهران. مروارید ...
  • دولاندلن، ش.(۱۳۷۳). تاریخ جهانی.ترجمه دکتر احمد بهمنش. ج۱.تهران. دانشگاه تهران ...
  • دهخدا، علی اکبر. (۱۳۷۳). لغتنامه.ج۷. تهران. دانشگاه تهران ...
  • دیاکوف،و. کووالف،س. (۱۳۵۳). تاریخ جهان باستان. ترجمه صادق انصاری و ...
  • دیون، مارگریت.(۱۳۸۴). داستان های مصرباستان. ترجمه اردشیر نیکپور.تهران. علمی-فرهنگی ...
  • رابرتس، جان موریس.(۱۳۸۶). تاریخ جهان. ترجمه منوچهر شادان. تهران.بهجت ...
  • رامین، علی و همکاران. (۱۳۹۳). دانشنامه دانش گستر.ج۸.تهران. موسسه علمی ...
  • رایشهارت، هانس. (۱۳۸۵). ج۲۵ از مجموعه دایره المعارف چرا و ...
  • رایشهارت، هانس.(۱۳۸۵). ج۲۲ از مجموعه دایره المعارف چرا و چگونه(تمدن ...
  • رضی، هاشم.(۱۳۸۴). جشن های آب. تهران. بهجت ...
  • رضی، هاشم.(۱۳۸۴). جشن های آتش. تهران. بهجت ...
  • رضی، هاشم.(۱۳۸۴). دین و فرهنگ ایرانی پیش از عصر زرتشت. ...
  • روزنبرگ؛ دونا.(۱۳۷۵). اسطوره های خاور دور. ترجمه مجتبی عبدالله نژاد. ...
  • رید، ایولین.(۱۳۸۴). فمینیسم و مردم شناسی(زن در تحلیل ها و ...
  • ژیران، ف.(۱۳۷۵). فرهنگ اساطیر یونان. ترجمه ابوالقاسم اسماعیل پور. تهران. ...
  • سی کراون، روی.(۱۳۸۸). تاریخ مختصر هنر هند.ترجمه فرزان و کاوه ...
  • شاه حسینی، ناصرالدین.(۱۳۴۸). دین مهری. تهران. دهخدا ...
  • شایگان، داریوش.(۲۵۳۶). ادیان و مکتب های فلسفی هند.ج۱. تهران. امیرکبیر ...
  • شریعتی، علی.(۱۳۵۰). تاریخ و شناخت ادیان. جج۱و۲. تهران. البرز ...
  • شفا، شجاع الدین.(۱۳۸۳). افسانه خدایان.تهران.دنیای نو ...
  • طباطبایی، علامه سید محمدحسین.(۱۳۹۲).تفسیر المیزان.ترجمهسیدمحمدباقر موسوی همدانی.ج۴.تهران. دارالفکر ...
  • فضائلی، سودابه.(۱۳۸۸). فرهنگ غرایب.جج۱و۲.تهران.افکار ...
  • فوگل، اشپیل.(۱۳۸۷). تمدن مغرب زمین. ترجمه محمدحسین آریا.ج۱. تهران. امیرکبیر ...
  • کاوندیش، ریچارد.(۱۳۸۷). دایره المعارف مصور اساطیر و ادیان مشهور جهان. ...
  • کرباسیان، ملیحه.(۱۳۸۴). فرهنگ الفبایی- موضوعی ایران باستان. تهران. اختران ...
  • کرتیس، وستا سرخوش. (۱۳۷۳). اسطوره های ایرانی. ترجمه عباس مخبر. ...
  • کمپبل، جوزف. (۱۳۹۶). قهرمان هزار چهره. ترجمه شادی خسروپناه. تهران. ...
  • کویاجی، ج.ک.(۱۳۶۲). آیین ها و افسانه های ایران و چین ...
  • گانوی، آناهیتا و همکاران. (۱۳۸۸). دایره المعارف مصور. ج۱(تاریخ جهان). ...
  • گرجی، مرتضی.(۱۳۸۰). آناهیتا(مقالات پورداوود).تهران. افراسیاب ...
  • گریمال، پی یر.(۱۳۹۱). فرهنگ اساطیر یونان و رم. ترجمه دکتر ...
  • لعل نهرو، جواهر.(۱۳۶۱). کشف هنر. ترجمه محمود تفضلی. ج۱. تهران. ...
  • لیک، گوندولین.(۱۳۸۹).فرهنگ اساطیر شرق باستان.ترجمه دکتر رقیه بهزادی.تهران. طهوری ...
  • محمدی، محمدهادی. قایینی، زهره.(۱۳۸۱). تاریخ ادبیات کودکان ایران.ج۱. تهران. چیستا ...
  • مصاحب، غلامحسین.(۱۳۴۵). دایره المعارف فارسی.ج۱. تهران. فرانکلین ...
  • معین، محمد.(۱۳۶۲).فرهنگ فارسی.جج ۱، ۲و ۵ .تهران. امیرکبیر ...
  • مناسک، جی. م، سویمی.(۱۳۵۴). اساطیر ملل آسیایی. ترجمه محمود مصور ...
  • مورگان، جان.دی[بی تا]. پیدایش دین و هنر.ترجمه علی احسانی. تهران. ...
  • ناس، جان بایر.(۱۳۴۸). تاریخ جامع ادیان. ترجمه علی اصغر حکمت. ...
  • وزین پور، نادر.(۱۳۶۶). سفرنامه ناصر بن خسرو قبادیانی مروزی.تهران. شرکت ...
  • ولز، هربرت جرج.(۱۳۶۵). کلیات تاریخ. ترجمه مسعود رجب نیا. ج۱. ...
  • وندر، جیکوس.دروتون، اتینه.(۱۳۳۵). تاریخ مصر قدیم.ترجمه دکتر احمدبهمنش. ج۱. تهران.دانشگاه ...
  • هاشمی، جمال. (۱۳۹۰). اسطوره شناسی مینوی.تهران. شرکت سهامی انتشار ...
  • هینلز، جان راسل.(۱۳۷۳). شناخت اساطیر ایران. ترجمه ژاله آموزگار و ...
  • نمایش کامل مراجع