پژوهشی بر سفالینه های چینی مکشوف از کاوش های باستان شناسی شهر تاریخی بلقیس

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 71

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RICHT-8-30_008

تاریخ نمایه سازی: 14 فروردین 1404

چکیده مقاله:

شهر تاریخی اسفراین، معروف به «شهر بلقیس»، یکی از شهر های مهم و با شکوه دوران اسلامی است که بین راه تاریخی جرجان و نیشابور واقع شده است. اسفراین در دوران سامانیان و غزنویان از ولایات مهم نیشابور بود و مدت زمان اندکی پس از ایلغار مغول و نابودی نیشابور، با روی کار آمدن ایلخانیان احیا و بیش از پیش شکوفا شد. در ابتدای حکومت «تیمور»، این شهر به شدت تخریب و از اواخر دوره تیموری تا اواخر حکومت «شاه عباس صفویه» با فراز نشیب های سیاسی نسبتا آرام روبه رشد بوده و با حمله «افغان »ها و تغییرات جمعیتی این شهر به صورت کامل متروک می شود. یکی از مهم ترین کالاهای با ارزش که از قرن سوم تا دوازدهم هجری قمری از چین به مناطق دیگر صادر می شده است، ظروف سفالی سلادن و دیگری  ظروفی معروف به آبی-سفید است. از دوره صفویه علاوه بر واردات سفالینه های آبی-سفید، گونه های از همین نوع در داخل ایران تولید می شد؛ با توجه به ۹ فصل کاوش باستان شناختی در شهر بلقیس، ۵ قطعه سلادن و ۲ قطعه سفال آبی-سفید  به دست آمده است که درمورد آن ها تاکنون مطالعاتی صورت نگرفته و به همین منظور پژوهش ضرورت یافت. هدف این پژوهش علاوه بر معرفی سفالینه های چینی، مشخص نمودن ارتباطات فرهنگی درون منطقه ای و برون منطقه ای، بازخوانی خطوط نوشته شده در دو قطعه سفال آبی-سفید است. پرسش های اصلی این پژوهش این است که، اولا این سلادن ها و چینی های آبی-سفید مربوط به چه دوره ای است؟ دوما سفال های موردمطالعه با توجه به ساختار فنی و مقایسه گونه شناختی، تولید محلی یا فرامنطقه ای است و از چه طریقی وارد شهر اسفراین شده است؟ سومین این که، دلیل حضور این گونه از سفالینه ها در شهر تاریخی اسفراین براساس بافت باستان شناسی و اسناد تاریخی بیانگر چیست ؟ روش تحقیق توصیفی-تحلیلی و شیوه جمع آوری اطلاعات برپایه مطالعات میدانی و کتابخانه ای است. نتایج نشان داد که سلادن ها ازلحاظ دوره زمان بین قرن دوم تا هشتم هجری قمری مربوط است و سفالینه های آبی-سفید به اوایل قرن هشتم تا یازدهم هجری قمری تاریخ گذاری می شوند. سلادن ها و آبی-سفید های مورد بررسی تماما غیربومی و ازطریق راه دریای و خشکی وارد شهر اسفراین شده است. با توجه به کیفیت و نایاب بودن، نوع نقوش و نوع خطوط و مضامین نوشتاری  مربوط به طبقات اعیان نشین و ثروتمند شهر مربوط می باشد.

نویسندگان

Ahmad Nikgoftar

Ph.D. Student in Archaeology, Department of Archaeology, Faculty of Art and Architecture, University of Mazandaran, Babolsar, Iran.

Abed Taghavi

Assistant Professor, Department of Archaeology, Faculty of Art and Architecture, University of Mazandaran, Babolsar, Iran (Corresponding Author).

Hasan Hashemi Zarj Abad

Associate Professor, Department of Archaeology, Faculty of Art and Architecture, University of Mazandaran, Babolsar, Iran.

Amin Moradi

Alexander von Humboldt Postdoctoral, University of Humboldt (Alexander von Humboldt-Stiftung), Bamberg DE, Germany.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن بطوطه، (۱۳۶۱). سفرنامه ابن بطوطه. ترجمه محمدعلی موحد، چاپ ...
  • ابن خرداذبه، ابوالقاسم عبدالله بن عبدالله، (۱۳۷۰). المسالک و الممالک. ...
  • ابن حوقل، یاقوت، (۱۳۴۵). صورهالارض. ترجمه دکتر جعفر شعار، تهران: ...
  • افضلی، زینب؛ خان مرادی، مژگان؛ و کریمیان، حسن، (۱۴۰۰). «گونه ...
  • اصطخری، ابوالحسن ابراهیم، (۱۳۴۰). مسالک و ممالک. به کوشش: ایرج ...
  • امامی، امین؛ خنجری، رضا؛ و نقوی، سوگند، (۱۳۹۸). «ساختار شناسی ...
  • بی نا، (۱۳۸۴). فرهنگ جغرافیایی آبادی های کشور، استان خراسان ...
  • بحرانی پور، علی؛ یوکائیچی، یاسوهیرو؛ و تاتسویا موری، تاتسویا، (۱۳۹۳). ...
  • بحرانی پور، علی (۱۴۰۱). «کاسه فغفوری در بارگاه ایلخان وشاه». ...
  • توفیقیان، حسن، (۱۴۰۰). «پژوهشی در تاریخ تجارت دریایی ایران و ...
  • دانشپورپرور، فخری، (۱۳۷۶). یادنامه گردهمایی باستان شناسی شوش. تهران: سازمان ...
  • زارعی، محمدابراهیم؛ عامریان، حمید؛ و نیک گفتار، احمد، (۱۳۹۵). «طبقه ...
  • جیهانی، ابوالقاسم، (۱۳۶۹). ترجمه علی عبدالسلام کاتب، با تعلیقات: فیروز ...
  • حافظ ابرو، عبدالله بن لطف الله، (۱۳۸۰). زبدهالتواریخ. تصحیح و ...
  • حمیری، محمدبن عبدالمنعم، (۱۹۸۴ م.)، الروض المعطار. تحقیق: دکتر احسان ...
  • جوینی، عطا ملک بن محمد، (۱۳۸۵). تاریخ جهانگشای. تصحیح و ...
  • سهرابی،غلامرضا، (۱۳۱۰ه‍.ش.). «تاریخ و افسانه شهر اسپرایین - معروف به ...
  • سیوری، راجر، (۱۳۶۳). ایران عصر صفوی. ترجمه کامبیز عزیزی، تهران: ...
  • حوزه بندی گونه نقش کنده در گلابه در ایران (مطالعه موردی: حوزه شرق و جنوب شرق) [مقاله کنفرانسی]
  • شکری، یدالله، (۱۳۵۰). عالم آرای صفویه. تهران: بنیاد فرهنگ ایران.. ...
  • عباس آبادی عربی، محبوبه؛ صدقی، یاسین؛ بهشتی، سید ایرج؛ و ...
  • فرجامی، محمد؛ و نیک گفتار، احمد، (۱۳۹۰). «گزارش فصل چهارم ...
  • کاشانی، ابوالقاسم عبدالله، (۱۳۸۶). عرایس الجواهر و نفایس الاطایب. به ...
  • کاوتس، رالف؛ و پتاک، رودریش، (۱۳۸۳). هرمز در منابع دوره ...
  • کامبخش فرد، سیف الله، (۱۳۸۶). سفال و سفالگری در ایران ...
  • کمال هاشمی، رضا، (۱۳۹۲). «مطالعه سفال های دوران اسلامی مکشوفه ...
  • کریمی، فاطمه؛ و کیانی، محمد یوسف، (۱۳۶۴). «هنر سفالگری دوره ...
  • مقدسی، (۱۳۶۱). احسن التقاسیم فی معرفهالاقالیم. ترجمه علینقی وزیری، چاپ ...
  • مشیرپور، محمد، (۱۳۴۶). «گزارش گمانه زنی خرابه های شهر بلقیس(اسفراین)». ...
  • منشی، اسکندربیگ، (۱۳۷۷). عالم آرای عباسی. ج ۱ و ۲، ...
  • نوروزی، جمشید؛ و خزائلی، نرگس، (۱۴۰۱). «سنجه گونه های روابط ...
  • نیک گفتار، احمد، (۱۳۹۱). «گزارش فصل پنجم شهر تاریخی بلقیس ...
  • نیک گفتار، احمد، (۱۳۹۴). «گزارش فصل ششم شهر تاریخی بلقیس ...
  • نیک گفتار، احمد، (۱۴۰۰). «سفال لعاب پاشیده در شهر بلقیس». ...
  • نیک گفتار، احمد؛ و بهنام فر، محمد حسن، (۱۳۸۷). معرفی ...
  • وحدتی، علی اکبر، (۱۳۸۶). «گزارش گمانه زنی برای تعیین حریم ...
  • وحدتی، علی اکبر، (۱۳۸۹). پژوهش های باستان شناختی در شهر ...
  • Abbas Abadi Arabi, M., Sedki, Y., Beheshti, S. & Abedi, ...
  • Afzali, Z., Khanmoradi, M. & Karimian, H., (۲۰۲۱). “Typology and ...
  • Aubin, J., (۱۹۷۱). “Réseau pastoral et réseau caravanier. Les grand’routes ...
  • Bahranipour, A., Yukaichi, Y. & Mori, T. (۲۰۱۳). “Azer and ...
  • Bahranipour, A. H., (۲۰۲۲). “Faghfuri bowl in the court of ...
  • Chen, K., (۲۰۰۰). Chinese porcelain: art, elegance and appreciation. San ...
  • Daneshpour Paror, F., (۱۹۹۷). “Finds of porcelain vessels in Hormuz ...
  • Deng, Y., (۲۰۱۱). Ancient Chinese invention. Cambridge, Cambridge University Press.. ...
  • Dewar, R., (۲۰۰۲). Stoneware. Pennsylvania, University Pennsylvania Press.. ...
  • Emami, M., Khanjar, R. & Naghavi, S., (۲۰۱۹). “Material Characteristics ...
  • Faizi, M. & Mahjour, F., (۲۰۱۵). “The First Yue Celadon ...
  • Farjami, M. & Nikgoftar, A., (۲۰۱۱). “Report of the fourth ...
  • Hafiz-i, A., (۲۰۰۱). Zobadeh al-Tawarikh. Corrected by: Seyyed Kamal Haj ...
  • Ḥimyarī, M., (۱۹۸۴). “al-Rawd al-Mi’tar Fi Khabar al-Aqtar”. Dr. Editor ...
  • Ibn-e Batutta, R., (۱۹۸۳). The Travels. Translate by: Mohammad Ali ...
  • Ibn-e Howqal., (۱۹۶۶). Surat al-Arz. Translated by: Jafar shoar, Tehran: ...
  • Ibn-e Khurdazbah, A., (۱۹۹۱). Masalek va al-mamalek. Translate by: Hossein ...
  • Iṣṭakhrī, I.-ibn M., (۱۹۶۱). Masalek va al-mamalek. edited by: Iraj ...
  • Jeihani, A., (۱۹۹۰). Ashkal al-Alam. Translated by: Ali Abdulsalam Katab, ...
  • Joyni, A., (۲۰۰۶). History of Jahangisha Jovini. edited by: Shahrokh ...
  • Kamal Hashemi, R., (۲۰۱۲). “Study of Islamic potteries from Shahr-e ...
  • Kambakhsfard, S., (۲۰۰۷). The pottery in Iran from the beggening ...
  • Karimi, F. & Kiani, M. Y., (۱۹۸۵). The Iranian art ...
  • Kashani, A., (۲۰۰۷). Arais al-Jawahar and Nafais al-Ataib. By: Iraj ...
  • Kavets, R. & Petak, R., (۲۰۱۳). Hormuz in Yuan and ...
  • Lee, E., (۱۹۵۶). “The Celadon tradition”. The Bulletin of the ...
  • Maqdisi, (۱۹۸۲). Ahsan al-Taqasim fi Marafah al-Aqalim. Translated by: Alineghi ...
  • Medley, M., (۱۹۷۴). “Yuan Porcelain and Stoneware”. Faber and Faber: ...
  • Moshirpour, M., (۱۹۶۷). “Speculation report of the ruins of Belqays ...
  • Nikgoftar, A. & Behnamfar, M., (۲۰۰۸). Identification and Introduction of ...
  • Nikgoftar, A., (۲۰۱۱). “Report of the fifth Season of the ...
  • Nikgoftar, A., (۲۰۱۴). “Report of the sixth Season of the ...
  • Nikgoftar, A., (۲۰۲۱). “Glazed pottery in Shahr-e Belqays”. Khorasan Namek: ...
  • Nowrozi, J. & Khazaeli, N., (۲۰۲۲). “Measuring the types of ...
  • Pope, J. A., (۱۹۵۶). Chinese Porcelain from the Ardbil Shrine. ...
  • Priestman, S. M. N., (۲۰۰۵). “Settlement & Ceramics in Southern ...
  • Priestman, S. M. N., (۲۰۱۳). “A Quantitative Archaeological Analysis of ...
  • Secretary, S., (۱۹۹۸). Alam Arai Abbasi. vol. ۱ and ۲, ...
  • Shatari, M., (۲۰۱۴). “Zoning of the type of carvings in ...
  • Shokri, Y., (۱۹۷۱). Safaviyeh Scholars. Tehran: Iranian Culture Foundation.. ...
  • Siori, R., (۱۹۸۴). Safavid Iran. Translated by: Kambizaazizi, Tehran: Center.. ...
  • Sohrabi, G., (۱۹۳۱). “The article “History and legend of the ...
  • Tampeo, M., (۱۹۸۹). Maritime Trade between China and West: An ...
  • Tofighian, H., (۲۰۲۱). “The Research in the Iran-China Maritime Trade ...
  • Tregear, M., (۱۹۸۷). Chinese ceramics in the Ashmolean Museum: an ...
  • Untitled, (۲۰۰۵). Geographical culture of the settlements of the country, ...
  • Vahdati, A., (۲۰۰۷). Speculative report for determining the boundaries of ...
  • Vahdati, A., (۲۰۱۰). Archaeological Investigations in Shahr-e Belqays. First edition, ...
  • Valenstein, S. G., (۱۹۸۹). A Handbook of Chinese Ceramics. Rev. ...
  • Watson, O., (۲۰۰۴). “Chinese-Iranian relations: mutual influence of Chinese and ...
  • Whitehouse, D., (۱۹۶۸). “Excavations at Siraf: first interim report, Iran”. ...
  • Whitehouse, D., (۱۹۷۱). “Excavation at Siraf: frouth interim report, Iran”. ...
  • Whitehouse, D., (۱۹۷۶). “Kish, Iran”. Journal of the British Institute ...
  • Whitfield, R. & Chan, T., (۲۰۰۹). National Museum of Korea. ...
  • Wilkinson, Ch. K., (۱۹۷۳). Nishabur: pottery of the early Islamic ...
  • Williamson, A., (۱۹۸۷). “Regional Distribution of Medieval Persian Pottery in ...
  • Won-Bok, L., (۲۰۰۹). Royal ceramics of Goryeo Dynasty. Seoul: National ...
  • Yun, Y., (۲۰۰۵). The Gompertz and other collection in the ...
  • Zarei, M., Amrian, H. & Nikgoftar, A., (۲۰۱۵). “Classification of ...
  • Zhang, R., (۲۰۱۸). “Chinese Ceramic Trade Withdrawal from the Indian ...
  • Zhao, B,, (۲۰۱۵). “Chinese-style ceramics in East Africa from the ...
  • ТЮНИБЕКЯН, В., (۲۰۰۳). ДРЕВНИЕ И СРЕДНЕВЕКОВЫЕ МОНЕТЫ ТУРКМЕНИСТАНА: Обзор истории ...
  • نمایش کامل مراجع