«دبیر سپاه» در دیوان سالاری شاهنشاهی ساسانیان

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 187

فایل این مقاله در 38 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_HII-34-61_007

تاریخ نمایه سازی: 21 اسفند 1403

چکیده مقاله:

در روزگار ساسانیان، «دیوان سپاه» (در منابع عربی و فارسی: «دیوان الجند»/ «دیوان الجیش»/ «دیوان المقاتله» یا «دیوان عرض سپاه») که با جنگ و رزم آوری و پاسداری از مرزهای کشور پیوند داشت، یکی از ارجمندترین دیوان های شاهنشاهی بود. پاره ای از دبیران کارآزموده این دیوان که «دبیر سپاه» (در منابع عربی: کاتب الجند/ کاتب الجیش) نامیده می شدند، در لشکرکشی ها با سپاهیان همراه می شده اند و چنان یک رویدادنگار/ تاریخ نگار، چندوچون نبردها و کارهای جنگاوران و فرمانده سپاه در رویارویی با سپاه دشمن، فهرست غنائم جنگی و نیز شمار کشته شدگان در جنگ را می نوشته اند و به پادشاه گزارش می داده اند. این دبیران که در هنگامه نبرد، نامه نگاری های فرمانده سپاه با پادشاه یا دیگران را انجام می دادند، البته نماینده و چشم و گوش ویژه پادشاه در سپاه نیز بودند و با وجود آن ها سپاهیان و فرماندهان، کمتر می توانستند به کارهای پنهانی و نافرمانی از پادشاه دست بزنند. در این جستار، به اهمیت «دبیر سپاه» در دیوان سالاری ساسانیان و نیز خویشکاری او در جنگ ها چنان «چشم و گوش» پادشاه و یک رویدادنگار/ تاریخ نگار در سپاه، خواهیم پرداخت.

نویسندگان

شهرام جلیلیان

استاد گروه تاریخ دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آگاثیاس (۱۳۹۹) تواریخ، ترجمه محمود فاضلی بیرجندی، تهران: لاهیتا ...
  • ابن بلخی (۱۳۶۳) فارس نامه، به سعی و اهتمام و ...
  • امام شوشتری، محمدعلی (۱۳۵۰) تاریخ شهریاری در شاهنشاهی ایران، تهران: ...
  • امیدسالار، محمود (۱۳۹۰) «خدای نامه»، فردوسی و شاهنامه سرایی، تهران: ...
  • اندرز انوشه روان آذرباد مارسپندان (۱۳۸۲) متن های پهلوی، به ...
  • اندرز خسرو قبادان (۱۳۸۲) متن های پهلوی، به کوشش جاماسب ...
  • بازارنوی، مژده و شهرام جلیلیان (۱۳۹۸) «دبیران و سنت دبیری ...
  • بلعمی، ابوعلی محمدبن محمد (۱۳۸۵) تاریخ بلعمی، تصحیح محمدتقی بهار، ...
  • بیهقی، ابراهیم بن محمد (۱۳۹۰ق/ ۱۹۷۰م) المحاسن و المساوی، بیروت: ...
  • پروکوپیوس (۱۳۸۲) جنگ های ایران و روم، ترجمه محمد سعیدی، ...
  • تجارب الامم فی اخبار ملوک العرب و العجم (۱۳۷۳) به ...
  • تفضلی، احمد (۱۳۷۶) تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام، به ...
  • تفضلی، احمد (۱۳۸۵) جامعه ساسانی: سپاهیان، کاتبان و دبیران، دهقانان، ...
  • تئوفیلاکت سیموکاتا (۱۳۹۶) تاریخ: ایران باستان و روم، ترجمه محمود ...
  • ثعالبی مرغنی، حسین بن محمد (۱۳۷۲) شاهنامه کهن: پارسی تاریخ ...
  • جلیلیان، شهرام (۱۳۹۱) «نهاد دایگانی در دوره ساسانیان»، تحقیقات تاریخ ...
  • جلیلیان، شهرام (۱۳۹۶) تاریخ تحولات سیاسی ساسانیان، تهران: سمت ...
  • جهشیاری، ابوعبدالله محمدبن عبدوس (۱۳۴۸) کتاب الوزراء و الکتاب، ترجمه ...
  • جهشیاری، محمدبن عبدوس (۱۴۰۸ق/ ۱۹۸۸م) کتاب الوزرا و الکتاب، تصحیح ...
  • حسن دوست، محمد (۱۳۹۵) فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی، جلد ...
  • خالقی مطلق، جلال (۱۳۸۶) «از شاهنامه تا خدای نامه: جستاری ...
  • خالقی مطلق، جلال (۱۳۹۳) یادداشت های شاهنامه (با اصلاحات و ...
  • خسرو قبادان و ریدگی (۱۳۸۲) متن های پهلوی، به کوشش ...
  • خطیبی، ابوالفضل (۱۳۹۴) «خدای نامه»، تاریخ جامع ایران، جلد پنجم: ...
  • درباره آیین نامه نویسی (۱۳۸۲) متن های پهلوی، به کوشش ...
  • دریایی، تورج (۱۳۸۳) شاهنشاهی ساسانی، ترجمه مرتضی ثاقب فر، تهران: ...
  • دینوری، ابوحنیفه احمدبن داود (۱۹۶۰م) اخبار الطوال، تصحیح عبدالمنعم امیر ...
  • دینوری، ابوحنیفه احمدبن داود (۱۳۸۱) اخبار الطوال، ترجمه محمود مهدوی ...
  • دینوری، ابی محمد عبدالله بن مسلم بن قتیبه (۱۳۸۳ق/ ۱۹۶۳م) ...
  • رجب زاده، هاشم (۱۳۷۵) «دبیر و دبیری در ایران اسلامی»، ...
  • ژینیو، فیلیپ (۱۳۷۷) «کتیبه های فارسی میانه»، تاریخ ایران از ...
  • سامی، علی (۱۳۸۸) تمدن ساسانی، تهران: سمت ...
  • سبزیان پور، وحید (۱۳۸۹) «نگاهی به داستان کفشگر و انوشیروان ...
  • سبه ئوس، اسقف براگراتونیک (۱۳۹۶) تاریخ سبئوس، بر پایه ترجمه ...
  • شاهنامه (۱۳۵۱ق) تصحیح عبدالوهاب عزام، القاهره: دارالکتب المصریه ...
  • شهبازی، علیرضا شاپور (۱۳۸۹) تاریخ ساسانیان: ترجمه بخش ساسانیان از ...
  • طبری، ابی جعفر محمد بن جریر (۱۴۰۸ق/۱۹۸۸م) تاریخ الطبری، تاریخ ...
  • طبری، محمدبن جریر (۱۳۵۲) تاریخ طبری یا تاریخ الرسل و ...
  • طبری، محمدبن جریر (۱۳۸۰) تاریخ نامه طبری، گردانیده منسوب به ...
  • عروضی سمرقندی، احمدبن عمربن علی نظامی (۱۳۶۹) چهار مقاله، به ...
  • عریان، سعید (۱۳۸۲) راهنمای کتیبه های ایرانی میانه (پهلوی- پارتی) ...
  • عنصرالمعالی، کی کاوس بن اسکندر (۱۳۷۸) قابوس نامه، به اهتمام ...
  • فرای، ریچارد نلسون (۱۳۹۳) عصر زرین فرهنگ ایران، ترجمه مسعود ...
  • فردوسی، ابوالقاسم (۱۳۹۳) شاهنامه، دفتر ششم، به کوشش جلال خالقی ...
  • فردوسی، ابوالقاسم (۱۳۹۳) شاهنامه، دفتر هشتم، به کوشش جلال خالقی ...
  • فردوسی، ابوالقاسم (۱۳۹۳) شاهنامه، دفتر هفتم، به کوشش جلال خالقی ...
  • فیروزبخش، پژمان (۱۳۹۶) «خدای نامه»، بخارا، ۲۱(۱۲۲)، صص۱۲۳- ۱۰۷ ...
  • قلقشندی، احمدبن علی (۱۳۴۰ق/ ۱۹۲۳م) صبح الاعشی، الجزء الاول، القاهره: ...
  • کریستن سن، آرتور امانوئل (۱۳۷۴) ایران در زمان ساسانیان، ترجمه ...
  • کزازی، میرجلال الدین (۱۳۸۵) نامه باستان: ویرایش و گزارش شاهنامه ...
  • کولسنیکف، آ، ای (۱۳۸۹) ایران در آستانه سقوط ساسانیان، ترجمه ...
  • مارکوارت، یوزف (۱۳۶۸) وهرود و ارنگ، جستارهایی در جغرافیای اساطیری ...
  • محمدی، محمد (۱۳۷۴) تاریخ و فرهنگ ایرانی پیش از اسلام ...
  • محمدی ملایری، محمد (۱۳۷۹) تاریخ و فرهنگ ایران در دوران ...
  • محمدی ملایری، محمد (۱۳۸۲) تاریخ و فرهنگ ایران در دوران ...
  • محمدی ملایری، محمد (۱۴۰۱) ترجمه آثار پهلوی به عربی در ...
  • مرادی، مریم؛ ایمان پور، محمدتقی (۱۳۹۴) «منصب دبیری در دوره ...
  • مسعودی، علی بن حسین (۱۳۸۲) مروج الذهب و معادن الجوهر، ...
  • مسکویه رازی، ابوعلی احمدبن محمد (۱۳۶۹) تجارب الامم، جلد ۱، ...
  • موسی خورناتسی (۱۳۹۷) تاریخ ارمنیان، ترجمه، مقدمه، حواشی و پیوست ...
  • نامه تنسر به گشنسپ (۱۳۵۴) تصحیح مجتبی مینوی با همکاری ...
  • نولدکه، تئودور (۱۳۷۸) تاریخ ایرانیان و عرب ها در زمان ...
  • نهایه الارب فی اخبار الفرس و العرب (۱۳۷۵) تصحیح محمدتقی ...
  • هنینگ، و. ب. (۱۳۸۴) «یادداشت هایی درباره سنگ نوشته بزرگ ...
  • یاحقی، محمدجعفر (۱۳۹۰) «شاهنامه بنداری»، فردوسی و شاهنامه سرایی، تهران: ...
  • یارشاطر، احسان (۱۳۷۳) «تاریخ ملی ایران»، تاریخ ایران از سلوکیان ...
  • یعقوبی، احمدبن ابی یعقوب (۱۳۶۶) تاریخ یعقوبی، جلد ۱، ترجمه ...
  • Shahbazi, A. Sh. (۱۹۸۹). “Bahrām VI Čōbīn”. Encyclopaedia Iranica. ed. ...
  • Shahbazi, A. Sh. (۱۹۹۰). “On the Xwadāy-nāmag”. Papers in Honour ...
  • Tafażżolī, Ahmad. (۱۹۹۳). “Dabīr. i: in the pre-Islamic period”. Encyclopaedia ...
  • Agathias. (۲۰۱۹). The histories. tr. Maḥmoud Fazeli-Birjandi. Tehran: Lāhītā. {In ...
  • Bazarnovi, Mojdeh & Shahram Jalilian. (۲۰۱۸). “Secretaries and tradition of ...
  • Ībn al-Balḵī. (۱۹۸۴). Fārs-nāma. ed. G. Le Strange and R. ...
  • Emām-šoūštarī, Moḥammad ʿAlī. (۱۹۷۱). Tārīḵ-e Šāhrīyārī dar Šāhanšāhī-ye Irān. Tehran: ...
  • Firuzbakhsh, Pezhman. (۲۰۱۷). “Ḵvadāy-Nāmeh”. Boḵārā. Issue ۲۱. No. ۱۲۲. ۱۰۷-۱۲۳. ...
  • Jahešyarī, Abū ʿAbdallāh Moḥammad b. ʿAbdoūs. (۱۳۴۸ Š./۱۹۶۹). Ketāb al-wūzarā ...
  • Jalilian, Shahram. (۲۰۱۲). “The Institution of Nursery (Dayegānī) during Sasanian ...
  • Kazzazi, Mir-Jalal al-Din. (۲۰۰۶). Ancient Book: The Edition and Interpretation ...
  • Khatibi, Abolfazl. (۱۳۹۴ Š./۲۰۱۵). “Ḵodāy-Nāma”. The Comprehensive History of Iran. ...
  • Nöldeke. Th. (۱۹۹۹). Geschichte der perser und Araber zur zeit ...
  • Rajabzadeh, Hāshem. (۱۹۹۶). “Dabīr va dabīrī dar Irān-e eslāmī”. Nāmeh-ye ...
  • Shahbazi, A. Sh. (۱۹۹۰). “On the Xwadāy-nāmag”. Papers in Honour ...
  • Ṯaʿālebī, Abū Manşūr. (۱۹۹۳). Ḡorar Aḵbār Molūk al-Fors wa Sīyarehem. ...
  • Tafazzoli, Ahmad. (۱۹۹۷). History of Iranian literature before Islam. ed. ...
  • Theophylact Simocatta. (۲۰۱۷). The History of Theophylact Simocatta. tr. Mahmoud ...
  • The Cambridge History of Iran: The Seleucid, Parthian and Sasanid ...
  • نمایش کامل مراجع