واکاوی کاربرد آیات قرآنی و احادیث در مقامات حریری

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 267

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JQHS-56-2_006

تاریخ نمایه سازی: 14 بهمن 1403

چکیده مقاله:

بازتاب الفاظ و مفاهیم آیات قرآن و احادیث به شیوه های مختلف همواره زینت بخش آثار اهل علم و ادب بوده است. این شیوه ها از منظر هنری و بلاغی در یک سطح نیستند؛ یعنی پی بردن به محتوای ارزشمند آن ها، گاه آشکار و گاه پنهان است. دستیابی به مفاهیم آشکار به صرف آشنایی ظاهری با آیات و روایات میسر است، چنان که از قدیم فرقه ظاهریه به همین شهرت یافته اند. لکن دریافت اغراض پنهان از عهده کسانی بر می آید که پیش از مهارت در انواع فنون و صناعات ادبی، با علوم و ادبیات قرآن و حدیث انس داشته و عمر خود را در پیچ وخم این راه سپری کرده اند. مقامات حریری ازجمله آثاری است که از این منظر درخور توجه و بررسی است. رواج مفاهیم قرآنی در مقامات، از قرن پنجم به بعد و انس و الفت حریری با متون دینی و توجه وی به نکات اخلاقی اهمیت ویژه ای به این واکاوی می بخشد. حریری به دو شیوه لفظی و معنوی از قرآن کریم تاثیر پذیرفته است. این اثرپذیری در مقامات حریری بیشتر به شکل تلمیح، تاثیر تطبیقی، تاثیر واژگانی در انواع وام گیری و برایندسازی، تاثیر الهامی بنیادی و تاثیر گزارشی صورت گرفته است.

نویسندگان

صادق هاشمی امجد

دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه حکیم سبزواری، سبزوار، ایران

مهدی خرمی سرحوضکی

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه حکیم سبزواری، سبزوار، ایران

حسن مجیدی

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه حکیم سبزواری، سبزوار، ایران

سید مهدی نوری کیذقانی

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه حکیم سبزواری، سبزوار، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کری ...
  • آلن، گراهام. بینامتنیت. ترجمه پیام یزدانجو. تهران: مرکز، ۱۳۸۰ ...
  • آمدی، عبدالواحدبن محمد. غرر الحکم و درر الکلم. به تصحیح ...
  • ابن بابویه، محمدبن علی. کتاب من لا یحضره الفقیه. قم: ...
  • ابن فهد حلبی، محمودبن سلیمان .حسن التوسل الی صناعه الترسل. ...
  • ترمذی، محمدبن عیسی. صحیح الترمذی. به تصحیح و تنظیم احمدمحمد ...
  • حر عاملی، محمدبن حسن. وسائل الشیعه. قم: آل البیت(ع)، ۱۳۶۷ ...
  • حلبی، علی اصغر. تاثیر قرآن و حدیث در ادب فارسی. ...
  • خطیبی، حسین. فن نثر در ادب پارسی. تهران: سخن، ۱۳۷۴ ...
  • راستگو، محمد. تجلی قرآن و حدیث در شعر فارسی. تهران: ...
  • رسمی، سکینه. نوای غیب در پرده راز. تهران: مرکز بازشناسی ...
  • رضائی حمزه کندی، وحید. الشعر العربی و شعراوه فی آذربیجان. ...
  • سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بکر. الاتقان فی علوم القرآن. به ...
  • شریف رضی، محمدبن حسین. نهج البلاغه. ترجمه محمد دشتی. ناشر: ...
  • شریشی، احمدبن عبدالمومن . شرح مقامات الحریریه. ثلاثه اجزاء. بیروت: ...
  • شمس قیس، محمدبن قیس. المعجم فی معاییر اشعار العجم. تهران: ...
  • شمیسا، سیروس. فرهنگ تلمیحات. تهران: میترا، ۱۳۸۶ ...
  • شمیسا، سیروس. کلیات سبک شناسی. تهران: میترا، ۱۳۸۲ ...
  • طبرسی، فضل بن حسن.مجمع البیان فی تفسیر القرآن. بیروت: اعلمی، ...
  • علیخانی ثانی ابدال آبادی، فاطمه، محمد میر. «شیوه های کاربرد ...
  • فندی، محمدثابت. دایره المعارف الاسلامیه. قاهره: بی نا، ۱۹۴۴م ...
  • فوکو، میشل. «نقد چیست؟». فصلنامه ارغنون. ترجمه محمدسعید حنایی کاشانی. ...
  • قسطلانی، احمدبن محمد. المواهب اللدنیه بالمنح المحمدیه. بیروت: دار الکتب ...
  • قیروانی، حسن بن رشیق. قراضه الذهب فی نقد اشعار العرب. ...
  • مجلسی، محمدباقربن محمدتقی. بحار الانوار الجامعه لدرر اخبار ائمه الاطهار(ع). ...
  • محقق، مهدی. تحلیل اشعار ناصر خسرو. تهران: دانشگاه تهران، ۱۳۴۴ ...
  • مرتاض، عبدالملک. «فکره السرقات الادبیه و نظریه التناص». مجله علامات ...
  • میبدی، احمدبن محمد. کشف الاسرار و عده الابرار. تهران: امیرکبیر، ...
  • نمایش کامل مراجع