الفتی بن حسینی ساوجی و روایح گلشن قطبشهی

سال انتشار: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 166

فایل این مقاله در 27 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LTR-28-101_004

تاریخ نمایه سازی: 14 مهر 1403

چکیده مقاله:

الفتی بن حسینی ساوجی، شاعر شیعی سده یازدهم هجری در دربار عبدالله قطبشاه است که افزون بر اشعاری که در مدح وی سروده، دو رساله «ریاضالصنایع قطبشاهی» و «روایح گلشن قطبشهی» را نیز برای وی یادگار گذاشته است. روایح گلشن قطبشهی را اغلب تذکرهنویسان از الفتی یزدی دانستهاند؛ در حالی که بنابر شواهد تاریخی و سبکی از آثار مسلم الفتی ساوجی است و انتساب آن به الفتی یزدی نادرست است. روایح گلشن، رسالهای کوتاه و مشتمل بر دیباجه و هفت رایحه و خاتمه است که با نثر آمیخته به نظم به سبک متون مصنوع و فنی در وصف عبدالله قطبشاه و معرفی خیل و خدم و لشکریان و کاخهای شاهی و جشنها و اعیاد معروف و زیباییهای حیدرآباد به سال ۱۰۵۱ نگارش یافته است. الفتی منتهای همت خود را بر توازن آوایی متن و موزونی جملات گماشته است. از این رو، بهرهگیری از انواع سجع و جناس و دیگرآرایه‎های لفظی چون تتابع اضافات و تکرار در کل اثر چشمگیر است. وی از آرایههایی چون مراعات نظیر و تضاد نیز برای ایجاد تناسب و توازن معنایی جملات استفاده کرده است.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

علیرضا شعبانلو

دانشیار، پژوهشکده زبان و ادبیات فارسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آرزو، سراج الدین علی خان. (۱۳۸۳). مجمع النفائس. به کوشش ...
  • اکبر، رضیه. (۱۳۵۲). نفوذ زبان و ادبیات فارسی در قلمرو ...
  • الفتی یزدی. (۱۳۹۱). روایح گلشن قطبشاهی. به کوشش فرشته کوشکی. ...
  • الهی، امیر سعید. (۱۳۸۱). روابط قطب شاهیان هند با پادشاهان ...
  • بصیری، محمد صادق، حسینیسروری، نجمه و جهانشاهیافشار، علی. (۱۳۹۹). الفتی ...
  • خوشگو، بندرابنداس. سفینه خوشگو. نسخه خطی کتابخانه مجلس شورای اسلامی. ...
  • رادفر، ابوالقاسم. (۱۳۸۱). تاریخ نویسی فارسی دردوره قطب شاهیان. نشریه ...
  • رادفر، ابوالقاسم و همکاران. (۱۳۹۷). فرهنگ شاعران، طرح پژوهشی. تهران: ...
  • سبحانی، توفیق. (۱۳۷۳). فهرست نسخههایخطی فارسی کتابخانههای ترکیه. تهران: مرکز ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۹۶). تاریخ تطور نثر فارسی. تهران: انتشارات سمت ...
  • صاعدی شیرازی، نظاالدین احمد بن عبدالله. (۱۹۶۱). حدیقه السلاطین. به ...
  • صبا، مولوی محمد مظفر حسین. (۱۳۴۳). تذکره روز روشن. به ...
  • ص‍وف‍ی م‍ل‍ک‍اپ‍وری، م‍ح‍م‍د ع‍ب‍دال‍ج‍ب‍ار خ‍ان. (۱۳۲۹ق= ۱۲۹۰ش). محبوب الزمن تذکره ...
  • عابدی، امیر حسن. (۱۳۶۷). زبان و ادبیات فارسی در هند، ...
  • قادری، سید محیالدین. (۱۳۸۶). میر محمد مومن استرآبادی، مروج تشیع ...
  • گلچین معانی، احمد. (۱۳۶۹). کاروان هند. جلد اول. تهران: انتشارات ...
  • موذنی، علی محمد. (۱۳۹۲). روایح گلشن قطب شاهی. دانشنامه زبان ...
  • نصرآبادی، میرزا طاهر. (۱۳۱۷). تذکره نصرآبادی. تصحیح حسن وحید دستگردی. ...
  • نوشاهی، عارف. (۱۳۶۲). فهرست نسخههای خطی موزه ملی پاکستان. اسلام ...
  • English ReferencesShekhar, C. (۲۰۱۵). Rawaih Gulshan i Qutbshahi: A LesserKnown ...
  • Nabi, H. (۲۰۰۱). History of Indo Persian Literature. Iran culture ...
  • Mangeli, M. (۲۰۱۲). Persian literature andculture of the qutbshahi and ...
  • Nazneen. (۲۰۱۵) Critical Edition of “Ravaeh-e-Gulshan-e-Qutab Shahi” of Ulfati Saoji. ...
  • نمایش کامل مراجع