آواهای متمایز گویش طیبی از ترکی قشقایی

این مقاله به هدف بررسی آواهای متمایز زبان ترکی قشقایی گونه طیبی به نگارش درآمده است. یکی از ویژگی­های بارز این گویش تاثیرپذیری قابل توجه آن از فارسی پیرامون است. روش تحقیق در مقاله حاضر به صورت میدانی است. شیوه گردآوری  با استفاده از پرسشنامه و به شکل هدایت شده است. در مرحله اول داده ­های زبانی از سوی افراد گردآوری شده است. به این معنا که این روش بر اساس گفتار عادی و در محیطی طبیعی انجام نشده است، بلکه پژوهشگران از گویشور خواسته­ اند تا معادل ترکی قشقایی موارد موجود در پرسشنامه را تولید کنند. از طریق آوانویسی تفصیلی پیکره زبانی به دست آمد و این پیکره مبنای استخراج آواهای متمایز گویش طیبی از ترکی قشقایی شده است.

کلیدواژه ها:

ترکی قشقایی ، ترکی آذری ، گویش طیبی ، خیشومی سخت کامی ، نظام آوایی