معرفی مآخذ اشعار فارسی کتاب شرفنامه بدلیسی

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 244

فایل این مقاله در 25 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JOKI-7-2_006

تاریخ نمایه سازی: 24 بهمن 1402

چکیده مقاله:

شرفنامه یکی از متون تاریخی - ادبی نثر فارسی است و یکی از ویژگی های بارز آن همراه ساختن تاریخ با شواهد شعری است. بدلیسی در شرفنامه ۵/۵۵۴ بیت شعر آورده؛ ولی تنها به نام سراینده ۱۴۸ بیت (۶۹/۲۶ درصد) اشاره کرده است؛ بنابراین سراینده ۵/۴۰۶ بیت (۳/۷۳ درصد) از اشعار شرفنامه معلوم نیست. هدف پژوهش حاضر تعیین مآخذ این ابیات و ارائه مستندات لازم است. روش پژوهش، توصیفی- تحلیلی است و داده ها به شیوه کتابخانه ای و سندکاوی با استفاده از روش تحلیل محتوا بررسی و از لحاظ آماری با تاریخ بیهقی و نفثه المصدور مقایسه شده اند. یکی از یافته های پژوهش حاضر، دستیابی نگارندگان به ماخذ ۱۸۷ بیت دیگر (۷۲/۳۳ درصد) از اشعار شرفنامه و معرفی منابع آن هاست. بدین ترتیب شمار ابیات شرفنامه که منبع آن ها برای خوانندگان شناخته شده تلقی می گردد، به ۳۳۵ بیت (۴۱/۶۰ درصد) می رسد؛ از این رو معرفی سراینده ۷۲/۳۳ درصد از سروده های بی ماخذ شرفنامه را می توان نوآوری این مقاله دانست. نتیجه همچنین نشان می دهد شرف خان برای یافتن این ۳۳۵ بیت، دست کم از دیوان ها و اشعار ۴۴ شاعر بهره گرفته است. بنابراین پژوهش حاضر، علاوه بر معرفی منابع و مآخذ اشعار شرف نامه، وسعت دامنه مطالعات و کثرت اطلاع و پرمایگی شرف خان را نیز نشان می دهد.

نویسندگان

یدالله محمدی

دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.

سید احمد پارسا

استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • انوار، قاسم (۱۳۳۷). کلیات قاسم انوار، با تصحیح و مقابله ...
  • باباافضل، حکیم افضل الدین محمد مرقی کاشانی (۱۳۶۳). دیوان و ...
  • بافقی، وحشی (۱۳۴۷). دیوان کامل وحشی بافقی، ویراسته حسین نخعی، ...
  • بدلیسی، شرف خان بن شمس الدین (۱۳۷۷). شرفنامه (تاریخ مفصل ...
  • بدلیسی، شرف خان (۲۰۱۷). شرفنامه (ج۱)، ترجمه صلاح الدین آشتی، ...
  • جامی، نورالدین عبدالرحمن (۱۳۴۱). دیوان کامل جامی، ویراسته هاشم رضی، ...
  • جامی، نورالدین عبدالرحمان بن احمد (۱۳۷۸). نامه ها و منشآت ...
  • جامی خراسانی، استاد نورالدین عبدالرحمان بن احمد (بی تا). مثنوی ...
  • جغتایی، هلالی (۱۳۷۵). دیوان، به تصحیح و مقدمه سعید نفیسی، ...
  • حاجیان نژاد، علیرضا (۱۳۹۵). «مآخذ اشعار عربی جلد چهارم تاریخ ...
  • حافظ، مولانا شمس الدین محمد (۱۳۷۴). دیوان غزلیات حافظ شیرازی، ...
  • دهخدا، علی اکبر (۱۳۳۶). لغت نامه، جلد سی وهفتم، تهران: ...
  • زاکانی، عبید (بی تا). کلیات عبید زاکانی، با تصحیح و ...
  • ساوجی، سلمان (۱۳۳۶). دیوان، با مقدمه تقی تفضلی و به ...
  • سبزواری، امیرشاهی (۱۳۴۸). دیوان، به تصحیح و حواشی و مقدمه ...
  • سعدی، مصلح بن عبدالله (۱۳۷۴). کلیات سعدی، با مقدمه و ...
  • سنائی غزنوی، ابوالمجد مجدود بن آدم (۱۳۷۷). حدیقه الحقیقه و ...
  • (۱۳۵۴). دیوان، با مقدمه و حواشی و فهرست به سعی ...
  • صفوی، سام میرزا (بی تا). تذکره تحفه سامی، تصحیح و ...
  • ظهیر فاریابی، طاهربن محمد (۱۳۸۸). دیوان، به تصحیح و مقدمه ...
  • عربشاه یزدی، عمادالدین (۱۳۷۰). مونس العشاق، به کوشش سیده محموده ...
  • کاردگر، یحیی و اکبر گلابیان (۱۳۹۸). «پیوندهای محتوایی و معنایی ...
  • کرمانی، خواجو (بی تا). دیوان کامل خواجوی کرمانی، با مقدمه ...
  • مولانا، جلال الدین محمد بلخی (۱۳۷۴). مثنوی معنوی، تهران: نغمه، ...
  • نظامی، الیاس بن یوسف (۱۳۷۸). کلیات نظامی گنجوی، به اهتمام ...
  • همگر، مجد (۱۳۷۵). دیوان مجد همگر، به تصحیح و کوشش ...
  • نمایش کامل مراجع