منظر قدسی شهرهای زیارتی به روایت سفرنامه های تاریخی

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 127

فایل این مقاله در 17 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RICHT-5-16_012

تاریخ نمایه سازی: 9 دی 1402

چکیده مقاله:

منظر شکل یافته از مکان های متبرکه شهرهای زیارتی، جزو اصلی در شناسایی شاخصه های کالبدی و معنایی آن ها به شمار می رود. این مناظر ضمن گسترش کلیتی یکپارچه در ابعاد زمانی و مکانی، آئین ها و مراسم مذهبی وابسته به خود را در یک چهارچوب روایی متحد می سازند. بدیهی است جان متصل به این مناظر، روح انسان است؛ پس هرآن چه منجر به برهم زدگی و آشفتگی این ارتباط گردد، نه تنها اصالت این اماکن مقدس و یکپارچگی بافت های بلافصل آن را مخدوش می سازد؛ بلکه اثرات منفی غیرقابل انکاری بر امر زیارت برجای خواهد گذاشت. از آنجاکه این فضاها همواره مرکز توجه مجاوران، زائران و حتی سیاحان بوده است، اسناد مکتوب و مصور آن ها می تواند در بازنمایی وجوه عینی و ذهنی مناظر فوق الذکر مورد مداقه قرار گیرد. درهمین ارتباط پژوهش حاضر با طرح این پرسش که در طول اعصار پیشین، ساختار کالبدی و معنایی مناظر یادشده چه وجوهی را دربر می گرفته است؟ درصدد یافتن ابعاد پیدا و پنهان این گستره با هدف بازنمایی ویژگی های اصلی منظر شهرهای زیارتی مذهب تشیع و نقش بقاع متبرکه آن ها بوده است. از این حیث با تکیه بر روش تفسیری-تاریخی و تحلیل مضمون، رویکردی استنتاجی را انتخاب نموده و به بررسی متون و تصاویر ۲۹ سفرنامه نگارش شده در فاصله زمانی قرن ششم تا چهاردهم هجری قمری، پرداخته است. یافته ها حکایت از آن دارد که اماکن مذکور به عنوان «نماد و شاخصه شهر زیارتی»، همواره «متمایز از محیط پیرامون» خود و در عین حال با «انسجامی یکپارچه» در بستر طبیعی شهر، منظری را به شکل مجموعه ای واحد انتظام می داده که تمامی روابط، رویدادها، آداب و آئین های بومی مرتبط با خود را شامل می شده است. نتیجه حاصل گویای آن است که منظر مقدس این اماکن شبکه ای معنوی و زنجیره ای از ارزش ها و عناصر ملموس و ناملموس بوده، که توجه بیش از پیش به حفاظت از حریم بصری آن ها و بازنگری در طرح ها و اقدامات جاری را ایجاب می نماید.

نویسندگان

Nasim Asgari

Ph.D. Candidate of Conservation of Historic Monuments, Department of Conservation of Historical Monuments, Faculty of Conservation and Restoration, Art University of Isfahan, Isfahan, Iran.

Shahriyar Nasekhian

Assistant Professor, Department of Conservation of Historical Monuments, Faculty of Conservation and Restoration, Art University of Isfahan, Iran.

Mohammad Saied Izadi

Assistant Professor, Department of Urban Planning, Faculty of Art and Architecture, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن بطوطه، (۱۳۷۶). سفرنامه ابن بطوطه. جلد اول. ترجمه محمد ...
  • ابن جبیر، محمد بن احمد، (۱۳۷۰). سفرنامه ابن جبیر. ترجمه ...
  • امیری، محمود، (۱۳۸۴). «حرم حضرت معصومه؟س؟ از نگاه سفرنامه نویسان ...
  • امین زاده، بهناز، (۱۳۹۵)، ارزش ها در طراحی منظر شهری. ...
  • آنه، کلود، (۱۳۷۰). سفرنامه کلودآنه (گل های سرخ اصفهان: ایران ...
  • الخیاط، جعفر، (۱۳۷۵). «مدینه از دیدگاه جهانگردان اروپایی (۱)». ترجمه ...
  • اوبن، اوژن، (۱۳۶۲). ایران امروز، ایران و بین النهرین (سفرنامه ...
  • اولئاریوس، آدام، (۱۳۵۸). سفرنامه ی آدام اولئاریوس: ایران عصر صفوی ...
  • بارنز، آلکس، (۱۳۷۳). سفرنامه بارنز: سفر به ایران در عهد ...
  • براون، ادوارد گرانویل، (۱۳۸۱). یک سال در میان ایرانیان. ترجمه ...
  • بروگش، هینریش، (۱۳۶۷). سفری به دربار سلطان صاحبقران. جلد اول. ...
  • بروگش، هینریش، (۱۳۷۴). در سرزمین آفتاب (دومین سفرنامه هینریش بروگش). ...
  • بنجامین، س. ج. و.، (۱۳۶۳). ایران و ایرانیان عصر ناصرالدین ...
  • پیرزاده نائینی، محمدعلی، (۱۳۴۲). سفرنامه حاجی پیرزاده. جلد اول. به ...
  • تولایی، نسرین، (۱۳۸۲). «نقش مذهب در شکل گیری فضای جغرافیایی». ...
  • حسین زاده شانه چی، حسن، (۱۳۸۹). «سهم سفرنامه های اروپایی ...
  • دالمانی، هانری رنه، (۱۳۳۵). سفرنامه از خراسان تا بختیاری؛ مشتمل ...
  • دانشپور، سید عبدالهادی؛ بهزادفر، مصطفی؛ و رضایی ندوشن، محمد، (۱۳۹۶). ...
  • دوگوبینو، آرتور، (۱۳۸۳). سفرنامه کنت دوگوبینو: سه سال در آسیا. ...
  • دوهوسه، لویی امیل، (۱۳۵۴). سفری به ایران (مجموعه ای از ...
  • دی‍ب‍اج ، سیدم‍وس‍ی، (۱۳۹۵). شعور تاریخی معماری ایران، تهران: دفتر ...
  • ریچاردز، فرد، (۱۳۷۹). سفرنامه فرد ریچاردز. ترجمه مهین دخت صبا، ...
  • سایکس، پرسی مولزورث، (۱۳۳۶). سفرنامه ژنرال سرپرسی سایکس (ده هزار ...
  • سرنا، کارلا، (۱۳۶۲). سفرنامه مادام کارلا سرنا: آدم ها و ...
  • سروقدی، محمدجعفر، (۱۳۷۴). «شهر قم در سفرنامه ها و متون ...
  • شاردن، ژان، (۱۳۳۶). دایره المعارف تمدن ایران: سیاحت نامه شاردن ...
  • صادقی، محسن، (۱۳۸۲). «حضرت عبدالعظیم ؟ع؟ و شهرری در سفرنامه ...
  • صفاء السلطنه نائینی، میرزا علی خان، (۱۳۶۶). گزارش کویر: سفرنامه ...
  • طهماسبی، ساسان، (۱۳۹۰). «جهان گردان اروپایی و اماکن مقدس اسلامی ...
  • عسگری، نسیم؛ ناسخیان، شهریار؛ و ایزدی، محمدسعید، (۱۳۹۸). «خوانش ساختار ...
  • علی صوفی، علیرضا؛ و زاور، علی اکبر، (۱۳۹۱). «سفر زیارتی ...
  • فاطمی، شیماسادات، (۱۳۹۳). «نگرشی بر اماکن مقدسه و متبرکه و ...
  • فرزین، احمدعلی، (۱۳۸۹). «نظر زیارتی تهران: تاملی بر نقش زیارتگاه ...
  • فصیحی، سیمین؛ و طیبی، صفورا، (۱۳۹۴). «بررسی حیات مذهبی شیراز ...
  • فلاندن، اوژن، (۱۳۵۶). سفرنامه اوژن فلاندن به ایران. ترجمه حسین ...
  • فیگوئروا، دن گارسیا دسیلوا، (۱۳۶۳). سفرنامه دن گارسیا دسیلوا فیگوئروا: ...
  • قاضیها، فاطمه، (۱۳۸۷). «قم از نگاه ناصرالدین شاه و سیاحان ...
  • کرزن، جورج ناتانیل، (۱۳۷۳). ایران و قضیه ایران (جلد دوم). ...
  • کمیلی، محمد، (۱۳۹۸). «تحلیل شاخص های ارزیابی پیاده راه های ...
  • کورف، بارون فئودور، (۱۳۷۲). سفرنامه بارون فئودور کورف (فوت فتحعلی ...
  • لوتی، پیر، (۱۳۷۲). به سوی اصفهان. ترجمه بدرالدین کتابی، تهران: ...
  • ماساهارو، یوشیدا، (۱۳۷۳). سفرنامه یوشیدا ماساهارو. ترجمه هاشم رجب زاده، ...
  • مک گرگور، کلنل سی. ام.، (۱۳۶۶). شرح سفری به ایالت ...
  • ملاصالحی، حکمت الله، (۱۳۷۲). کیهان فرهنگی، شماره ۱۰۴، صص: ۴۵-۴۷.. ...
  • نوردن، هرمان، (۱۳۵۶). زیرآسمان ایران. ترجمه سیمین سمیعی، تهران: دانشگاه ...
  • ویشارد، ژان، (۱۳۶۳). بیست سال در ایران. ترجمه علی پیرنیا، ...
  • ییت، چارلز ادوارد، (۱۳۶۵). سفرنامه کلنل ییت به ایران و ...
  • Alderman, D. H., (۲۰۰۲). “Writing on the Graceland wall: On ...
  • Azarinia, H., (۲۰۱۷). The Medieval Islamic Cityscape. (Available at SSRN ...
  • Dieulafoy, J., (۱۸۸۷). La Perse, la Chaldée et la Susiane: ...
  • Gopalakrishnan, P., & Srinivas, T., (۲۰۱۴). “Viewscape Assessment Framework for ...
  • Goral, A., (۲۰۱۱). “Research on cultural tourism development in sacral ...
  • Hodor, K. & Fekete, A., (۲۰۱۹). “The sacred in the ...
  • ICOMOS, (۲۰۰۴). The World Heritage List: Filling the Gaps - ...
  • Kumar, S. & Singh, R. P., (۲۰۱۷). “Ayodhya (India): a ...
  • Liutikas, D., (۲۰۱۵) “Religious Landscape and Ecological Ethics: Pilgrimage to ...
  • Niglio, O., (۲۰۱۸). “Sacred Landscape for a Global Approach”. Almatourism-Journal ...
  • Olearius, A., (۱۷۲۷). Voyages très-curieux & très-renommez faits en Moscovie, ...
  • Singh, R., (۲۰۰۹). “Sacred Space and Faithscape”, In: Geographical thoughts ...
  • Singh, R. P., (۱۹۸۸). “The image of Varanasi: sacrality and ...
  • http: //https://imamhussain.org/. ...
  • نمایش کامل مراجع