جانشی نسازی، روشی برای آفریدن ایهام تبادر در غزلیات حافظ
سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 90
فایل این مقاله در 6 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
LLCSCONF16_097
تاریخ نمایه سازی: 9 مهر 1402
چکیده مقاله:
یکی از ویژگی های سبکی حافظ این است که بدون اینکه در قید تکرار لفظی گرفتار شود، کل و یا بخشی از معنای مصراع نخست راتکرار می کند. به این صورت که با استفاده از روابط مختلف زبانی، معنایی و بلاغی که بین کلمات ایجاد می کند، آنها را در سطح بیتجانشین یکدیگر می کند. واژه دوم (بدل) علاوه بر معنای خودش، معنای واژه نخست (مبدل منه) را هم شامل می شود. حافظ از اینروش هدف های مختلفی را دنبال می کند که یکی از آن ها ایجاد ایهام و لایه های متعدد معنایی در بیت است. این مقاله به بررسیساختار ایهام تبادر از منظر جانشی نسازی کلمات می پردازد و تفاوت این نوع ایهام تبادر را با تعریف متعارف آن در کتب بلاغی بررسیمی کند.
نویسندگان
بهنوش رحیمی هرسینی
دکتری تخصصی زبان و ادبیات فارسی