معناشناسی عبارت «لم یخروا علیها صما و عمیانا» با تاکید بر مفهوم شناسی و غرض شناسی حرف جر «علی»

عبارت «لم یخروا علیها صما و عمیانا» در آیه ۷۳ سوره «فرقان» در سیاق آیات بیانگر صفات عباد الرحمن، یکی از خصوصیات آنان را این گونه گزارش می کند: «کر و کور بر آیات الهی نمی افتند». نظر به اینکه فروافتادن بر آیات الهی معنای روشنی ندارده پژوهش حاضر با روش توصیفی - تحلیلی مفهوم و غرض بلاغی فعل «لم یخروا» در این عبارت و نقد آراء مفسران در این زمینه را واکاوی کرده است. همچنین نظر به نقش کلیدی حروف جر در معنابخشی به آیات، مفهوم و اغراض بلاغی حرف جر «علی» بررسی شده است. نتیجه بررسی حاکی از آن است که فعل «لم یخروا» کاربردی کنایی دارد و در مفهوم «پذیرش و روی آوری» به کار رفته است. حرف جر «علی» نیز در معنای «لام تعلیل» به کار رفته و آیه شریفه حاکی از روی آوری آگاهانه بندگان صالح الهی به آیات خداوند است.

کلیدواژه ها:

آیه ۷۳ فرقان ، اوصاف عبادالرحمن ، حرف جر «علی» ، مصدر «خرور» ، کنایه در قرآن