مقایسه تطبیقی شعر موسوی گرمارودی و عباس یاسین با محوریت امام رضا(ع)

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 365

فایل این مقاله در 25 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_FHNG-8-31_005

تاریخ نمایه سازی: 6 بهمن 1401

چکیده مقاله:

امام­ رضا(ع) و یادآوری فضایل ایشان از گذشته تاکنون محور بسیاری از اشعار مذهبی شیعی بوده­ است. در این ­پژوهش نیز به تحلیل سروده­های رضوی دیوان­های «خلجات فی سفر القلب» عباس یاسین و «گوشواره عرش» موسوی­گرمارودی به روش توصیفی تحلیلی و بر پایه مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی پرداخته­شده ­است تا بتوان با کشف اشتراکات کلامی و احساسی دو شاعر، سیرت و سیمای حضرت را از منظری ادیبانه برای پیروان ایشان ترسیم­کرد. از دستاوردهای این ­پژوهش توجه به ­این ­نکته ­است که بخشندگی و فریادرسی امام هشتم(ع) بیش از دیگر صفات ایشان برای دو شاعر اهمیت ­دارد. این ­نکته می تواند بیانگر این باشد که هر دو نماینده ادبی، متاثر از شرایط روحی، اجتماعی، سیاسی و فرهنگی زمانه، خود را بیش از هر وقت دیگری نیازمند کمک امام(ع) می­دانند. در رسیدن به هدف نیز شاعر پارسی در استفاده از تخیل، صنایع ادبی و نیز به­کارگیری تصویرهای جدید موفق­تر ظاهر­شده ­است؛ البته استفاده از حقایق علمی و نمایش اطلاعات شاعر در بیانی شاعرانه نیز نه تنها فهم شعر او را دشوار ­نکرده­، بلکه با درک این­حقایق، لذت مخاطب نیز دوچندان شده­است. شعر عباس یاسین نیز بیشتر تبلور احساسات اوست و دیگر عناصر از جمله خیال و تصویرسازی­های جدید کمتر در آن به­ چشم ­می­خورد؛ اما در نهایت هر ­دو شاعر بیش از هر چیز مخاطب را متوجه ابعاد معنوی شخصیت حضرت رضا(ع) می­کنند و با انتخاب بخشندگی و فریادرسی ایشان، بعد توسل را در شعر برای خواننده پررنگ می­کنند که از مباحث مهم مذهب شیعه است.

نویسندگان

صابره سیاوشی

استادیار پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

عباس خندان

کارشناسی ارشد پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

رعنا عبدی

دانشجوی دکترای زیان و ادبیات عربی دانشگاه علامه طباطبایی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم ...
  • آسیموف، آیزاک. (۱۳۷۴). زهره: رازی سر به مهر. چاپ سوم. ...
  • آمدی تمیمی، عبدالواحد. (۱۹۹۰). غرر الحکم و درر الکلم: مجموعه ...
  • اباذری، زهرا؛ ترکمانی، وجیهه. (۱۳۹۴). «بررسی تلمیح در اشعار سیدعلی ...
  • ابن بابویه، محمد بن علی. (۱۳۷۸). عیون اخبار الرضا. ج۲. ...
  • البستانی، بطرس.( ۱۸۸۳). محیط المحیط: قاموس عصری مطول للغه العربیه ...
  • البستانی، فواد افرام. (۱۳۹۰). المجانی الحدیثه: عصر صدر الاسلام. ج۲. ...
  • بهمنی مطلق، حجت الله. (۱۳۹۱). درخت زنده بی برگ: نقد ...
  • بهمنی مطلق، حجت الله؛ بهمنی مطلق، یدالله. (۱۳۹۱). «نگاهی به ...
  • حرعاملی، محمد بن حسن. (۱۹۸۲). الجواهر السنیه فی الاحادیث القدسیه. ...
  • خضری، حیدر. (۱۳۹۲). الادب المقارن فی ایران والعالم العربی. تهران: ...
  • داعی الاسلام، سیدمحمدعلی. (۱۳۶۲). فرهنگ نظام فارسی به فارسی باریشه ...
  • دهرامی، مهدی؛ کمالی نهاد، علی اکبر. (۱۳۹۴). «حس شاعرانه در ...
  • رحیمی زنگنه، ابراهیم؛ بیگ زاده، خلیل. (۱۳۹۷). «جلوه های پایداری ...
  • رستگار فسایی، منصور. (۱۳۸۰). انواع شعر فارسی. چاپ دوم. شیراز: ...
  • رسول نیا، امیرحسین؛ آقاجانی، مریم. (۱۳۹۱). «پایداری و ناپذیرایی در ...
  • شایسته فر، مهناز. (۱۳۹۲). «بررسی محتوایی کتیبه های رواق های ...
  • طاهری، قدرت الله. (۱۳۹۳). بانگ در بانگ: طبقه بندی، نقد ...
  • قمی، عباس. (۱۳۸۶). مفاتیح الجنان. ترجمه: حسین انصاریان. قم: انتشارات ...
  • گریمال، پیر.(۱۳۳۹). فرهنگ اساطیر یونان و رم. ترجمه: احمد بهمنش. ...
  • مصفی، ابوالفضل. (۱۳۵۷). فرهنگ اصطلاحات نجومی همراه با واژه های ...
  • موسوی گرمارودی، سید علی. (۱۳۸۸). گوشواره عرش: مجموعه کامل شعرهای ...
  • (۱۳۸۹). صدای سبز: بهگزیده شاعر از همه دفترهای شعر خویش. ...
  • نیشابوری، ابوعبدالله حاکم. (۱۹۹۷). المستدرک علی الصحیحین. ج۳. مصر- سودان- ...
  • یاسین، عباس. (۲۰۱۴م). خلجات فی سفر القلب. لبنان (بیروت): دار ...
  • منابع رسانه ای و اینترنتی باشگاه خبرنگاران جوان. «ماجرای شتری ...
  • نمایش کامل مراجع