ارزیابی کتاب انگلیسی پایه اول متوسطه، دوره دوم (ویژن ۱) بر اساس چک لیست از دیدگاه دبیران انگلیسی شهر کرمانشاه

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 148

فایل این مقاله در 43 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LRR-9-5_008

تاریخ نمایه سازی: 12 مرداد 1400

چکیده مقاله:

انتشار کتاب های جدید درسی زبان انگلیسی از سوی وزارت آموزش و پرورش پس از دو دهه، واکنش های مختلف  متخصصان و دبیران را در حوزه آموزش زبان انگلیسی در پی داشته است. هدف این پژوهش، ارزیابی کتاب ویژن ۱ (Vision ۱) از دیدگاه دبیرانی بود که کتاب را در اولین سال انتشار (سال تحصیلی ۹۵-۹۶) تدریس کرده بودند. شرکت ­کنندگان شامل ۶۶ دبیر زبان انگلیسی (۳۰ زن و ۳۶ مرد) با بیش از پنج ­سال سابقه تدریس بودند که از مدارس مناطق مختلف کرمانشاه به شیوه در دسترس انتخاب شدند. ارزیابی کتاب درسی ویژن ۱ از طریق توزیع چک لیست لیتز (۲۰۰۵) انجام و هفت معیار مطالعه شد. به­ همراه چک لیست از دبیران درخواست شد، به پرسش­هایی نیز پاسخ دهند و نظر خود را در مورد کتاب بیان کنند. نتایج حاصل از تحلیل کمی و کیفی پرسش­نامه و پرسش­ها نشان داد که دبیران زبان انگلیسی از تغییر کتاب پس از دو دهه راضی هستند. علاوه بر این، دبیران زبان انگلیسی کتاب ویژن ۱ را به­سبب توجه هم زمان به چهار مهارت زبان، واقعی تربودن مطالب، ارائه موضوعات مورد علاقه دانش آموزان و تنوع فعالیت ها، سودمند ارزیابی کردند. از سوی دیگر یافته ها نشان داد که کتاب دارای کاستی هایی است که در زمان اجرا و ارائه به دانش آموزان آشکار شده است. نتایج این ارزیابی می تواند در ویرایش و تجدید چاپ کتاب در سال های آتی از سوی نویسندگان کتاب زبان انگلیسی و طراحان برنامه درسی به­کار رود.  

کلیدواژه ها:

Keywords: EFL ، English textbook ، Book evaluation ، Iranian high school English teachers. ، واژه های کلیدی: کتاب درسی۱ ۱ ، زبان انگلیسی ، چک لیست ارزیابی کتاب ، دبیران زبان انگلیسی ، کتاب ویژن ۱ .

نویسندگان

کامران جانفشان

Assiatant Professor of English Language Teaching – Islamic Azad University – Kermanshah – Iran.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • • Abdullahi-Guilani, M.; M. S. Mohd Yasin & T. K. ...
  • • Abedi, A. & S.A.R. Arizi Samani (۲۰۰۳). “The content ...
  • • Ahmadi Sada, M. et. al. (۲۰۱۶). “Overall evaluation of ...
  • • Ahmadpour, Z. (۲۰۰۴). Investigating the problems of teaching English ...
  • • Ajideh, P. & M. Panahi (۲۰۱۶). “An analysis of ...
  • • Aliakbari, M. (۲۰۰۴). “The place of culture in the ...
  • • Allwright, R. (۱۹۸۲). “What do we want teaching materials ...
  • • Amal Saleh, E.; S. Sajjadi & L. Yarmohammadi (۲۰۰۶). ...
  • • Amini, M. & P. Birjandi, (۲۰۱۲). “Gender Bias in ...
  • • Ansari, H, Babaii, E. (۲۰۰۲). “Universal characteristics of EFL/ESL ...
  • • Ansary, T. (۲۰۰۴). An analytic look at high school ...
  • • Atai, M.R.; A. Iranmeher & S. Babaie (۲۰۱۷). Critical ...
  • • Azizifar, A.; M. Koosha & A. Lotfi (۲۰۱۰). “An ...
  • • Azizifar, A. (۲۰۰۹). “An analytical evaluation of Iranian high ...
  • • Brown, J. (۱۹۹۵). The Elements of Language Curriculum. Boston, ...
  • • Cunningsworth, A. (۱۹۹۵). Choosing Your Course Book. Oxford: Heinemann ...
  • • Daoud, A. & M. Celce-Murcia (۱۹۷۹). Selecting and evaluating ...
  • • Diani, MH. (۱۹۸۷). Three formulas for determining textbooks readability. ...
  • • Ellis, R. (۱۹۹۰). Instructed Second Language Acquisition. Oxford: Blackwell ...
  • • Ghorbani, M. R. (۲۰۱۱). Quantification and graphic representation of ...
  • • Gu, Y. (۲۰۰۵). Vocabulary Learning Strategies in the Chinese ...
  • • Harmer, J. (۲۰۰۷). How to Teach English. China: Pearson ...
  • • Hossein Nasab, D.; F. Farokhi & Zh. Morsali, (۲۰۰۹). ...
  • • Hosseini, S. M. H. (۲۰۰۷). “ELT in higher education ...
  • • Hutchinson, T. & A. Waters (۱۹۹۳). English for Specific ...
  • • Iraji, A. (۲۰۰۷). Pragmatic Features of New Interchange: How ...
  • • Jafari Harandi, R.; A.R. Nasr & S.A. Jafari (۲۰۰۸). ...
  • • Jahangard, A. (۲۰۰۷). “Evaluation of EFL materials taught at ...
  • • Janfeshan, K. & M. Nosrati (۲۰۱۴). “A quick look ...
  • • Jodaei, H. (۲۰۱۴). “Textbook Evaluation: A reflection on total ...
  • • Karimi, A. (۲۰۰۴). "An evaluation of a preparatory English ...
  • • Khajavi Y. & R. Abbasian, (۲۰۱۱), “English language teaching, ...
  • • Kiany, Gh.; M. Momenian & H. Navidi Nia, (۲۰۱۰). ...
  • • Kuruvilla, M. & K.T. Thasniya, (۲۰۱۵). “Gender stereotypism in ...
  • • Lawrence, W. P. W. (۲۰۱۱). Textbook evaluation: a framework ...
  • • Lee, J. F. K. & P. Collins, (۲۰۰۸), “Gender ...
  • • Littlejohn, A. (۱۹۹۸). ‘The analysis of language teaching materials: ...
  • • Litz, D. R. A. (۲۰۰۵). “Textbook evaluation and ELT ...
  • • Mahmoodi, M. H. & M. Moradi, (۲۰۱۵), “Qualitative critique ...
  • • McDonough, J. & C. Shaw, (۲۰۰۳), Materials and Methods ...
  • • McGrath, I. (۲۰۰۲). Materials Evaluation and Design for Language ...
  • • Miekley, J. (۲۰۰۵). “ESL textbook evaluation checklist”. The Reading ...
  • • Mukundan, J.; R. Hajimohammadi & V. Nimehchisalem ,(۲۰۱۲), “Developing ...
  • • Najafi Pazeki, M. (۲۰۱۵). “Content analysis of Iranian high ...
  • • O'Neill, R. (۱۹۸۲) “'Why Use Textbooks?” ELT Journal, ۳۶(۲).Pp. ...
  • • Rajabi S. & S. Ketabi, (۲۰۱۲), “Aspects of cultural ...
  • • Razi, A. (۲۰۰۹). “The criteria of university textbooks evaluation”. ...
  • • Razmjoo, A. (۲۰۰۷). “High schools or private institutes’ textbooks? ...
  • • Riazi, A. M. & N. Mosalanejad (۲۰۱۰). “Evaluation of ...
  • • Riazi, A.M. (۲۰۰۳). “What textbook evaluation schemes tell us? ...
  • • Rohani, A.; T. Azari & F. Moafian, (۲۰۱۳), Evaluation ...
  • • Roseni, Emilda, (۲۰۱۴), “Albanian Case: EnglishTextbook Evaluation in High ...
  • • Sheldon, L. E. (۱۹۸۸). Evaluating ELT textbooks and materials. ...
  • • Sumalatha, K. & D. Ramakrishnaiah, (۲۰۰۴), “Sex bias in ...
  • • Taherkhani, R.; S.A. Afzali Mir Malmir; A. Montazeri & ...
  • • Tomlinson, B. (۲۰۱۰). “Principles of effective materials development”. In ...
  • • Toolabi, J. (۲۰۰۲). Characterization of Language Functions in the ...
  • • Tucker, C. A. (۱۹۷۵). “Evaluating beginning textbooks". English Teaching ...
  • • Ur, P. (۱۹۹۶). A Course in Language Teaching: Practice ...
  • • Widdowson, H.G. (۱۹۸۳). Learning Purpose and Language Use. Oxford: ...
  • • Williams, D. (۱۹۸۳). “Developing criteria for textbook evaluation". ELT ...
  • • Yarmohammadi, L. (۲۰۰۲). The evaluation of pre-university textbooks. The ...
  • • Zare-Moayedi, I. (۲۰۰۷). An In-depth Evaluation of Interchange Series, ...
  • • Zienalabedini, P. & M. Alavinia, (۲۰۱۶), “English textbook evaluation ...
  • • احمد پور، زهرا (۱۳۸۳). «بررسی مسائل و مشکلات آموزش ...
  • • احمدی صفا محمد و همکاران (۱۳۹۵). «ارزیابی کلی کتاب ...
  • • جعفری هرندی، رضا و همکاران (۱۳۸۷).« تحلیل محتوا روشی ...
  • • حسینی نسب، داوود و همکاران ( ۱۳۸۸) «ارزیابی و ...
  • • دیانی، محمدحسین (۱۳۶۶). «سه فرمول برای تشخیص سطح خوانایی ...
  • • رضی، احمد (۱۳۸۸). «شاخص های ارزیابی و نقد کتاب ...
  • ارزیابی تصاویر کتاب‌های زبان انگلیسی دورة متوسطة ایران از منظر کارکرد و تبعیض‌های جنسیتی [مقاله ژورنالی]
  • • زین العابدینی، پرویز و مریم علوی نیا (۱۳۹۴). «نقدی ...
  • • سیف اللهی، سیف الله و مریم ابراهیمی (۱۳۸۷). «نقش ...
  • • شیروانی، کامران (۱۳۹۲). «ارزیابی تطبیقی کتب درسی زبان انگلیسی ...
  • • طاهر خانی رضا و همکاران (۱۳۹۶). «نقد و بررسی ...
  • • عابدی احمد و سید حمید رضا عرضی سامانی (۱۳۸۲). ...
  • • عطایی محمود رضا و همکاران (۱۳۹۶). «ارزیابی انتقادی دوره ...
  • • کیانی غلامرضا و همکاران(۱۳۹۰). «نگاهی دوباره به رویکرد برنامه ...
  • • کیانی غلامرضا و همکاران (۱۳۹۰). «رابطه ویژگی های شخصیتی ...
  • • محمودی، محمدهادی و محمد احمدی صفا (۱۳۹۳). «ارزش یابی ...
  • • محمودی، محمدهادی و محمد مرادی (۱۳۹۴). «نقد و ارزشیابی ...
  • تحلیل محتوای کتاب زبان انگلیسی هفتم [مقاله کنفرانسی]
  • • یار محمدیان، محمد حسین (۱۳۷۷). اصول برنامه ریزی درسی، ...
  • نمایش کامل مراجع