بررسی شیوه‌های پرداخت طنز و مطایبه در کتاب فرهنگ جبهه (شوخ‌طبعی ها)

شاید در کنار هم قرار دادن شوخ طبعی و جبهه، کمی غیر منتظره باشد؛ اما ناب‌ترین شوخی‌ها را به شکل ساده و صمیمی در همین فرهنگ شفاهی جبهه می بینیم که چندان به آن پرداخته نشده است. این شوخی‌ها در چهار قلمرو عبادی، جنگ و شهادت، خوردن و آشامیدن و روابط اجتماعی جای می گیرند و از بین انواع گونه های طنز، همخوانی بسیاری با شگردهای طنز آفرینی دارند. حال آنکه رزمندگان، بدون آشنایی نظری با ساز و کار طنز، هر سه نوع طنز، یعنی کلامی، تصویری و محتوایی را به کار برده‌اند؛ هر چند که از نظر جهان‌بینی، نحوۀ به کارگیری زبان و توصیف و تصویر، بسیار متاثر از فضای جنگ و جبهه اند. مقالۀ حاضر، با رویکرد تحلیل محتوا، از نوع کیفی و استقرار تام، از مجموعۀ فرهنگ جبهه (شوخ طبعی ها) می کوشد تا به تحلیل شیوه‌های پرداخت طنز در شوخ طبعی های جبهه بپردازد.

کلیدواژه ها:

بازتحلیل ، جبهه ، شوخ طبعی ، طنز