معرفی منظومه منوهر و دمالت اثر ظهیرکرمانی

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 765

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JSRU-11-37_003

تاریخ نمایه سازی: 29 شهریور 1399

چکیده مقاله:

نسخ خطی، میراث فرهنگی ملت ها و نشان دهنده تلاش مردم یک کشور در گردآوری و حفظ دستاوردهای فکری، علمی و تاریخی آن سرزمین هستند. این پژوهش به معرفی منظومه ناشناخته منوهر و دمالت (مجمع البحرین) ظهیر کرمانی اختصاص دارد. این اثر تاکنون تصحیح و چاپ نشده است. اصل داستان هندی بوده و سراینده در آن، یکی از افسانه های پنجگانه و مشهور هندی به نام منوهر و دمالت را به نظم درآورده است. تاکنون پنج نسخه از این منظومه در کتابخانه های مجلس و آستان قدس رضوی معرفی شده که در بین آن ها نسخه 15927 کتابخانه مجلس با نسخ دیگر تفاوت های فراوانی دارد. ظهیر در بخش حماسی از شاهنامه فردوسی و در بخش غنایی از لیلی و مجنون نظامی تاثیر پذیرفته است. در پایان برخی بخش ها، غزل هایی کوتاه در اوزان هزج، خفیف و متقارب آمده که با تخلص شاعر پایان یافته اند. در این مقاله، به روش توصیفی و با کمک منابع کتابخانه ای، ضمن پرداختن به موضوعات برجسته در متن داستان، به معرفی منظومه پرداخته ایم. معرفی منظومه مجمع البحرین علاوه بر نشان دادن جایگاه ادبی این اثر، در تبیین گستره زبان فارسی در شبه قاره نیز موثر خواهد بود.

نویسندگان

رقیه رستمی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد دهاقان، دهاقان، ایران

مریم محمودی

دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد دهاقان، دهاقان، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آقاحسینی، حسین؛ پوده، آرزو، بررسی تحلیلی عشق عذری در لیلی ... [مقاله ژورنالی]
  • بساک، حسن، عصایی، فاطمه بیگم، مقایسه وامق و عذرا ظهیرکرمانی ...
  • بررسی انجام در داستان های خسرو و شیرین ، گل و نوروز و جمشید و خورشید [مقاله ژورنالی]
  • جعفریان، رسول، قصه خوانان در تاریخ اسلام و ایران، تهران: ...
  • درایتی، مصطفی، فهرست واره دست نوشته های ایران (دنا)، تهران: ...
  • ذوالفقاری، حسن، یکصد منظومه عاشقانه ادب فارسی، تهران: چرخ و ...
  • رستگار فسایی، منصور، پیکرگردانی در اساطیر، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی، ...
  • ستاری، جلال، حالات عشق مجنون، تهران: توس، 1366. ...
  • صائمی، نرگس، فرم شناسی وامق و عذرا ظهیرکرمانی، اهواز: دانشگاه ...
  • ظهیرکرمانی، ابراهیم، منوهر و مدهومالت، ش 13529، تهران: کتابخانه مجلس، ...
  • ، منوهر و مدهومالت، ش 15927، تهران: کتابخانه مجلس، 1252. ...
  • ، منوهر و مدهومالت، ش 1447، تهران: کتابخانه مجلس، 1282. ...
  • ، منوهر و مدهومالت، ش 4946، مشهد: کتابخانه رضوی، 1308. ...
  • ، منوهر و مدهومالت، ش 4945، مشهد: کتابخانه رضوی، 1319 ...
  • ، وامق و عذرا، تصحیح اسداله شهریاری، مشهد: جادوان خرد، ...
  • عباسی، محمود؛ ملاالهی، معصومه، موسیقی بیرونی اشعار نظیری نیشابوری، فصلنامه ... [مقاله ژورنالی]
  • عرفانی، عبدالحمید، داستان های عشقی پاکستان، تهران: ابن سینا، 1340. ...
  • فردوسی، ابوالقاسم، شاهنامه، چاپ مسکو، به کوشش سعید حمیدیان، تهران: ...
  • نظامی گنجوی، الیاس بن یوسف، لیلی و مجنون، به کوشش ...
  • نمایش کامل مراجع