از ادیسه هومر تا سارای افسانه فولکلور آذری (بررسی تطبیقی)

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 344

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCTK-11-21_001

تاریخ نمایه سازی: 3 اردیبهشت 1399

چکیده مقاله:

اسطوره ها همواره جایگاه ویژه ای در ادبیات و فرهنگ ملت ها داشته اند. اشتراکات موجود در اسطوره های ملت های مختلف بیانگر علاقه و التفات ایشان به موضوعاتی خاص و مورد احترام در نزد آن ها است. در این مقاله با توجه به اهمیتی که به اعتقادات و ارزش های اخلاقی در این اسطوره ها داده شده است، به بررسی مفهوم وفاداری از خلال دو شخصیت داستانی، پنه لوپه و سارای ، می پردازیم. ابتدا شخصیت زن و جایگاه ویژه ی آن در هر یک از این افسانه ها مورد تحقیق و بررسی قرار خواهد گرفت و در ادامه به مفاهیم اسطوره ای این دو شخصیت پرداخته خواهد شد؛ مفاهیمی که موجب می گردند تا این دو زن به کهن الگوی وفاداری تبدیل گردند. وفاداری به خصوص از طرف زن همواره در آثار بسیاری منعکس شده است. اما در این دو اسطوره ما شاهد باورها و آرمان های مشابهی هستیم که برخاسته از تفکرات و جهان بینی های یکسان است. در این پژوهش با تکیه بر رویکرد نقد اسطوره ای که بیانگر ناخود آگاه جمعی ملل و اقوام است، به شرح و بیان این موضوع در دو اثر می پردازیم و به این سوال پاسخ داده خواهد شد که چه عواملی منجر به این اشتراکات ذهنی می گردد و این دو زن را تا مرز اسطوره شدن پیش می راند.

نویسندگان

صفورا ترک لادانی

استادیار گروه زبان و ادبیات فرانسه، دانشگاه اصفهان، ایران

پری رضائی

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فرانسه، دانشگاه اصفهان، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • امیر قاسمی، مینو. (1391). درباره قصه های اسطوره ای. تهران: ...
  • حریری، ناصر. (1365). فردوسی،زن و تراژدی. بابل: کتاب سرای بابل. ...
  • سفیدگر شهانقانی، حمید. (1377). دیدار آشنا (مجموعه مقالات مجمع جهانی ...
  • سفیدگر شهانقی، حمید. (1389). عناصر فولکلور آذربایجان در اشعار استاد ...
  • عبادیان، محمود. (1387). سنت و نوآوری در حماسه سرایی. تهران: ...
  • فرای، نورتروب. (1363). تخیل فرهیخته. ترجمه سعید ارباب شیرانی. تهران: ...
  • قائمی، فرزاد. (1389). پیشینه ها و بنیاد های نظری رویکرد ...
  • کزازی، میر جلال الدین. (1367). رویا، حماسه، اسطوره. تهران: نشر ...
  • کمبل، جوزف. (1380). قدرت اسطوره. ترجمه عباس مخبر. تهران: نشر ...
  • کوپر، جی.سی. (1383). فرهنگ مصور نمادهای سنتی. ترجمه ملیحه کرباسیان. ...
  • مکاریک، ایرنا ریما. (1384). دانشنامه نظریه های ادبی معاصر. ترجمه ...
  • نباتی، سید ابوالقاسم. (1372). دیوان اشعار ترکی. تدوین سعید محمدزاده ...
  • هومر. (1378). ایلیاد و ادیسه. ترجمه سعید نفیسی. تهران: علمی- ...
  • یونگ، کارل گوستاو. (1389). انسان و سمبل هایش. ترجمه محمد ...
  • نمایش کامل مراجع