خانم مستانه خدابخشی کرلائی

Mastaneh Khodabakhshi korlaee

کارشناس ارشد حقوق (دانشگاه علوم قضایی تهران). سردفتر اسناد رسمی (دفترخانه ۱۲۵ شهر بوشهر- استان بوشهر)

Researcher ID: (527148)

1
6
2
2
4

کارشناس ارشد حقوق - دانشگاه علوم قضایی تهران. سردفتر اسناد رسمی دفترخانه ۱۲۵ بوشهر.

تالیفات

  • کتاب ترجمه کتاب حفاظت از داده پیام های الکترونیکی(راهنمایی کاربردی در زمینه حقوق بریتانیا و اتحادیه اروپا) (حقوق یار) - 1402 - فارسی
  • کتاب ترجمه کتاب حقوق ابرداده های پیشرفته (حفظ و افشای اطلاعات مکانی 4، 5 و رسانه های اجتماعی، برای اجرای حقوق و امنیت ملی، و تاثیر بر حریم خصوصی در استرالیا) (حقوق یار) - 1402 - فارسی
  • کتاب ترجمه کتاب دادگاه های اساسی اروپا به سمت قواعد حفظ داده ها (حقوق یار) - 1402 - فارسی
  • کتاب ترجمه کتاب راهکار های تجارت سازمان تجارت جهانی (WTO) در حقوق بین الملل (نقش و جایگاه آنها در یک نظام حقوقی بین المللی در هم پاشیده) (حقوق یار) - 1402 - فارسی
  • پایان نامه نقش فناوری اطلاعات در پیشگیری از فساد دفاتر اسناد رسمی(مطالعه تطبیقی حقوق ایران و آمریکا)) (دانشگاه علوم قضایی و خدمات اداری دادگستری) - 1401 - فارسی
  • کتاب ترجمه کتاب حقوق امنیت سایبری (حقوق یار) - 1400 - فارسی

تحصیلات تخصصی

سوابق شغلی و تخصصی

  • سردفتر اسناد رسمی دفترخانه ۵۷ شهر خورموج _ استان بوشهر (1400-1403)
  • سردفتر اسناد رسمی دفترخانه ۱۲۵ شهر بوشهر _ استان بوشهر (1403-تاکنون)

جوایز و افتخارات

  • بانوی سردفتر منتخب استان بوشهر (تقدیر از سوی سازمان ثبت اسناد و املاک کشور -آذر ماه ۱۴۰۴) (1404)
  • بانوی سردفتر منتخب استان بوشهر (تقدیر از سوی سازمان ثبت اسناد و املاک کشور- دی ماه ۱۴۰۳) (1403)
  • رتبه اول در بین دانشجویان هم گرایش - مقطع کارشناسی ارشد - دانشگاه علوم قضایی تهران (1397)
  • رتبه اول در بین دانشجویان هم گرایش - مقطع کارشناسی حقوق - دانشگاه آزاد اسلامی واحد بوشهر (1390)

سایر موارد

  • ترجمه کتاب حقوق امنیت سایبری، حقوق یار (1400) ، با همکاری دکتر حسین صادقی، فاطمه همتی حاجی پیرلو، مهدی ناصر.
  • ترجمه کتاب حفاظت از داده پیام های الکترونیکی(راهنمایی کاربردی در زمینه حقوق بریتانیا و اتحادیه اروپا)، حقوق یار (1402)، با همکاری آقای مهدی ناصر.
  • ترجمه کتاب حقوق ابرداده های پیشرفته (حفظ و افشای اطلاعات مکانی 4، 5 و رسانه های اجتماعی، برای اجرای حقوق و امنیت ملی، و تاثیر بر حریم خصوصی در استرالیا)، حقوق یار (1402)، با همکاری دکتر حسین صادقی، حامد رسولخانی، مهدی ناصر.
  • ترجمه کتاب دادگاه های اساسی اروپا به سمت قواعد حفظ داده ها، حقوق یار (1402)، با همکاری دکتر حسین صادقی، حامد رسولخانی، مهدی ناصر.
  • ترجمه کتاب راهکار های تجارت سازمان تجارت جهانی (WTO) در حقوق بین الملل (نقش و جایگاه آنها در یک نظام حقوقی بین المللی در هم پاشیده)، حقوق یار (1402)، با همکاری دکتر حسین صادقی، مهدی ناصر.