ساخت امر در زبان آلمانی
ساخت امر در زبان آلمانی
در زبان آلمانی امر از زمان حال و به سه شکل ساخته می شود.
du_Form:امر دوم شخص مفرد
ihr_Form: امر دوم شخص جمع
Sie_Form:امر سوم شخص جمع
البته در مواردی به ندرت در زبان آلمانی امر به مانند شکل زیر هم مشاهده می شود:
Starten wir
!
بیایید شروع کنیم!
ساخت امر برای افعال ضعیف باقاعده و قوی بی قاعده:
در دوم شخص مفرد و دوم شخص جمع و همچنین سوم شخص جمع
ابتدا فعل مورد نظر را در زمان حال
در دوم شخص مفرد، دوم شخص جمع و سوم شخص جمع صرف
می کنیم :
kommen
du kommst
ضمیر فاعلی du و پسوند st حذف میشود آنچه باقی می ماند جمله امری است.
Komm
!
nehmen:du nimmst
Nimm
!
fahren:du fährst
در فعل fahren علاوه بر du و st
Umlaut..نیز حذف میشود.
Fahr
!
امر دوم شخص جمع بدین ترتیب ساخته می شود که ضمیر فاعلی ihr
حذف میشود آنچه باقی می ماند
جمله امری است.
bleiben: ihr bleibt
Bleibt
!
امر سوم شخص جمع بدین طریق ساخته می شود که جای ضمیر فاعلی
و فعل را عوض میکنیم و در این صورت جمله امری ساخته می شود.
gehen
Sie gehen
Gehen Sie
!
همچنین میتوان از کلمات غیر قابل صرف Partikel نیز در جمله های امری استفاده نمود.
!
Lernen Sie bitte Deutsch
!
bitte یک کلمه غیر قابل صرف است.
و کلمات غیر قابل صرف دیگری
به مانند Mal در جمله امری
Sieh mal