رقص ذرات جهان

[قاضی سعید قمی]

دیدن ذات اشیا در پرتو نور تجلی است. (1)

***

[سید عمادالدین نسیمی]

از نقش و صفت، نام و نشانی نتوان یافت - آنجا که کند شعشعه ی ذات تجلی

ذرات جهان را همه در رقص بیابی - آن دم که شود پرتو خورشید هویدا

***

[توشی هیکو ایزوتسو]

دو صورت تجلی خداوندی، قابل رویت و غیر قابل رویت، با دو نام بزرگ خداوند: الظاهر ( the Outward ) و الباطن ( the Inward ) همگونی دارند. تجلی قابل رویت، عالم عینی اشیاء مادی (عالم الاجسام the world of cocrete material things)، و تجلی غیر قابل رویت، فراز عالم روحانی، غیر مادی (عالم الارواح the non-material spiritual world) (2)

***

[حلاج]

تاویل ، باز گرداندن اشیاء به مبادی آنها با نور خداوند است. (3)

***

[یزدانپناه عسکری]

بدون خاموشی و برگزیدگی نور تعقل قلب، تغییر تاویل و دیدن ذات اشیاء.

___________

1 - قاضی سعید قمی، اسرار العبادات و حقیقه الصلوه، دانشگاه تهران - تهران، چاپ: اول، 1339. ص 253

2 - 1- ایزوتسو، توشی هیکو ایزوتسو ،تصوف ابن عربی و تائویسم(Sufism and Taoism) بررسی تطبیقی مفاهیم کلیدی فلسفی، توشی هیکو ایزوتسو(Toshihiko Izutsu) ترجمه، تحشیه و تحقیق: حسین مریدی.

3 - مجموعه آثار حلاج ،طواسین ، بستان المعرفه ، کتاب روایت ، تفسیر قرآن ، اشعار ، تجربیات عرفانی و کتاب کلمات ، تحقیق و ترجمه و شرح قاسم میرآخوری – تهران انتشارات شفیعی 1386 ص 468