شاهنامه در گرجستان

روابط تاریخی دوجانبه ملل ایران و گرجستان بیش از سه هزار سال سابقه دارد که ابعاد و ویژگی های آن در دوران های مختلف کاملا متفاوت و وابسته به شرایط سیاسی، اقتصادی، فرهنگی، مذهبی و غیره بوده است. گرجستان در دوران پیش از اسلام در شکل گیری نظام دولت داری، تنظیم اقتصاد، ساماندهی و تقسیم بندی سپاه، توسعه تجارت داخلی و بین المللی از ایران تاثیر زیادی پذیرفته بود که روند توسعه تاریخی بعدی کشور را تعیین کرده است. از یک طرف نفوذ عناصر ایرانی در معماری بومی، صنایع دستی و به ویژه نساجی، سفالگری، ابزار جنگی و غیره در دست آورده های باستان شناختی نیز به خوبی مشاهده می شود و از طرف دیگر عناصر ایرانی فراوانی در زبان، ادبیات مکتوب، اساطیر و داستان های عامیانه گرجی پراکنده شده که بر عمق و دینرنگی روابط فرهنگی ایرانی- گرجی دلالت دارد.