اسرائیلیات در داستان حضرت محمد(ص) و بازتاب آن در ادب فارسی

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 748

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LTR-22-77_007

تاریخ نمایه سازی: 16 تیر 1398

چکیده مقاله:

یکی از جنبه های شاخص ادب فارسی، توجه شایان اهل ادب به موضوعات قرآنی و قصص انبیاست. بخشی از این داستان ها و شرح حال نویسی ها منبعث از قرآن کریم است که هیچ خللی در آن راه ندارد و در حقیقت، زینت بخش متون ادبی است. اما بخش چشمگیری از آن، تحت تاثیر اسرائیلیات شکل گرفته است. به علت هماهنگی قرآن کریم با برخی از موضوعات تورات و انجیل و گرویدن جمعی از علمای اهل کتاب، نظیر کعب الاحبار، وهب بن منبه، ابوهریره و دیگران به اسلام، سبب شده است تا مفسران و تاریخ نگاران به منابع اهل کتاب و گفته های آنان توجهی ویژه نمایند و از اینجاست که داستان های مجعول و ساختگی آنان در حوزه متون تفسیری، تاریخی و ادبی رخنه کرد. شعرا و نویسندگان ادب پارسی که با متون تفسیری و تاریخی مانوس بوده اند، تحت تاثیر این افسانه ها و احادیث ساختگی قرار گرفتند و ناخواسته همچون مفسران و تاریخ نگاران در ترویج اسرائیلیات نقش اساسی ایفا نمودند. متاسفانه بخش عمده این افسانه بافی ها مربوط به زندگی انبیاست و پیامبر اکرم(ص) نیز از این امر مستثنی نیست، بلکه در بخش احادیث، بیش از دیگر انبیا در معرض اسرائیلیات قرار گرفته اند. این پژوهش به شیوه توصیفی تحلیلی تلاش دارد تا به این پرسش پاسخ گوید که چه جنبه هایی از زندگی پیامبر اسلام(ص) تحت تاثیر اسرائیلیات قرار گرفته است و نقش مفسران، تاریخ نگاران و از همه مهم تر، نقش شاعران و نویسندگان ادب فارسی در اشاعه این گونه جعلیات چه بوده است

نویسندگان

عسکری ابراهیمی جویباری

استادیار زبان و ادبیات فارسی، واحد ساری، دانشگاه آزاد اسلامی، مازندران، ایران

مالک شعاعی

استادیار زبان و ادبیات فارسی، واحد ایلام، دانشگاه آزاد اسلامی، ایلام، ایران

حسن شامیان

استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه فرهنگیان، گروه آموزش زبان و ادبیات فارسی، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم. ...
  • ابن اثیر، علی بن محمد. (1374).الکامل فی التاریخ.ترجمه محمدحسین روحانی. ...
  • ابن جوزی، عبدالرحمن بن علی. (1388ق.).الموضوعات. تحقیق عبدالرحمان محمد عثمان. ...
  • ابن صباغ، محمدبن لطفی. (بی تا). الدر المنثور فی التفسیر ...
  • ابن کثیر، اسماعیل بن عمر. (1408ق.).تفسیر القرآن العظیم. ترکیه: دار ...
  • ابن هشام، عبدالملک. (1385).سیرهالنبویه. ترجمه سیدهاشم رسولی محلاتی. تهران: کتابچی. ...
  • ابوریه، محمود. (بی تا).اضواء علیالسنهالمحمدیه. قاهره: دارالمعارف. ...
  • بخاری، محمد بن اسماعیل. (1404ق.).صحیح. بیروت: دارالفکر. ...
  • البغوی، حسین بن مسعود. (1405ق.). معالم التنزیل فی تفسیر القرآن. ...
  • جامی، عبدالرحمن. (1370). مثنوی هفت اورنگ. به تصحیح و مقدمه ...
  • خاقانی شروانی، افضل الدین بدیل. (1357).دیوان اشعار. تصحیح سید ضیاء ...
  • . (1386). ختم الغرایب (تحفه العراقین). مقدمه، تصحیح وتعلیقات یوسف ...
  • خزائلی، محمد. (1386).اعلام قرآن. تهران: امیر کبیر. ...
  • الدارمی، عبدالرحمن بن الفضل. (بی تا).سنن دارمی. بیروت: دارالکتب العلمیه. ...
  • دهخدا، علی اکبر. (1372).لغت نامه. تهران: انتشارات دانشگاه تهران. ...
  • دیاری، محمدتقی. (1383).پژوهشی در باب اسرائیلیات در تفاسیر قرآن. تهران: ...
  • ذهبی، محمدحسین. (1405ق.).الاسرائیلیات فی التفسیر و الحدیث.دمشق: دارالایمان. ...
  • روزنتال، فرانتس. (1368).تاریخ تاریخ نگاری در اسلام.ترجمه اسدالله آزاد. مشهد: ...
  • زمانی، حسن. (1388).مستشرقان و قرآن، نقد و بررسی آرای مستشرقان ...
  • سپهر، محمدتقی. (1385). ناسخ التواریخ. به اهتمام جمشید کیان فر. ...
  • سجادی، سیدصادق و هادی عالم زاده.(1386). تاریخ نگاری در اسلام. ...
  • سنایی غزنوی، مجدود بن آدم. (1368).حدیقهالحقیقه وشریعهالطریقه. تصحیح و تحشیه ...
  • سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بکر. (بی تا).الدرالمنثور فی التفسیر بالماثور. ...
  • صادق الرافعی، مصطفی. (1394). تاریخ آداب العرب. ط4.بیروت: دار الکتب ...
  • طبری، محمدبن جریر. (1375).تاریخ طبری، تاریخ الرسل و الملوک. ترجمه ...
  • . (1406ق.).جامع البیان فی علوم القرآن. ط 2. بیروت: دار ...
  • العاملی، شرف الدین. (1372).ابوهریره و احادیث جعلی. ترجمه و نگارش ...
  • عاملی، جعفر مرتضی. (بی تا). الصحیح من سیره النبی الاعظم. ...
  • عسکری، سید مرتضی. (1387). نقش ائمه در احیای دین. قم: ...
  • عطار نیشابوری، فریدالدین محمد. (1386). الف.مصیبت نامه. مقدمه، تصحیح وتعلیقات ...
  • . (1386). ب. اسرارنامه. مقدمه، تصحیح وتعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی. ...
  • . (1387).الهی نامه. مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی. ...
  • غزالی طوسی، ابوحامد محمد. (1377).احیاء علوم الدین. ترجمه مویدالدین محمد ...
  • قرطبی، محمدبن احمد. (1408ق.).الجامع لاحکام القرآن (معروف به تفسیر قرطبی). ...
  • مجلسی، محمدباقر. (1403ق.).بحارالانوار.بیروت: دار احیاء التراث الاسلامی. ...
  • محمدقاسمی، حمید. (1380).اسرائیلیات و تاثیر آن بر داستان های انبیاء ...
  • محمود ابوعزیز، سعدیوسف. (بی تا). الاسرائیلیات و الموضوعات فی کتب ...
  • مرتضی عاملی، جعفر. (بی تا).الصحیح من سیره النبی الاعظم. بیروت: ...
  • معرفت، محمد هادی. (1418ق.). التفسیر والمفسرون فی ثوبه القشیب. مشهد: ...
  • . (1385). تفسیر و مفسران. قم: موسسه فرهنگی تمهید. ...
  • معروف الحسنی، هاشم. (1372). اخبار و آثار ساختگی، سیری انتقادی ...
  • مقدسی، مطهر بن طاهر. (1390).البدء و التاریخ.مقدمه، ترجمه و تعلیقات ...
  • مولوی، جلاالدین محمد. (1384). مثنوی معنوی.تصحیح، مقدمه وکشف الابیات از ...
  • میبدی، ابوالفضل رشیدالدین. (1376). کشف الاسرار و عدهالابرار. تهران: امیرکبیر. ...
  • نجمی، محمدصادق. (1376). سیری در صحیحین. قم: دفتر انتشارات اسلامی. ...
  • نظامی گنجوی، الیاس بن محمد. (1370). کلیات خمسه. تصحیح حسن ...
  • هاکس، جیمز. (1383). قاموس کتاب مقدس. تهران: اساطیر ...
  • نمایش کامل مراجع