تحلیل محتوای متون درسی زبان فارسی (آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان) از نظر تناسب آنها با سن زبان آموزان

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 580

فایل این مقاله در 10 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JEIT-13-2_012

تاریخ نمایه سازی: 16 تیر 1398

چکیده مقاله:

پژوهش حاضر مطالعه ای میدانی است که به بررسی و تحلیل محتوایی متون کتاب های زبان فارسی (آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان) از نظر تناسب آن ها با سن زبان آموزان پرداخته است، نمونه ای تحقیق حاضر را تعداد 50 زبان آموز آموزش زبان فارسی تشکیل می دهند که با استفاده از پرسشنامه ای محقق ساخته داده های تحقیق جمع آوری شده­اند. در این پژوهش این پرسش های مطرح می گردد که تا چه اندازه انتخاب متون درک مطلب کتاب درسی آزفا به غیرفارسی زبانان که متناسب با سن و علایق زبان آموزان در نظر گرفته شده، می تواند در یادگیری واژگان زبان فارسی به غیرفارسی زبانان موثر باشد چه تغییراتی پیشنهاد می شود که کتاب های درسی آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان تناسب بیشتری با سن زبان آموزان داشته باشند این پژوهش نشان می دهند که زبان آموزان خارجی به تناسب سنی که دارند تمایلات خاص سن خود را می طلبند و نسبت به برخی متون دارای علاقه و گرایش بیشتری هستند، بنابراین در تدوین کتب درسی به منظور یادگیری بیشتر واژگان و مطالب درسی باید علایق و گرایشات درونی ان سن به طور جدی در نظر گرفته شود، زیرا افراد به طور طبیعی مطالبی را که بیشتر مطابق تمایلات درونی آن هاست، با علاقه مطالعه کرده، درک می کنند و به ذهن می سپارند، بنابراین یادگیری لغات و واژگان آن متون نیز بهتر و موثرتر اتفاق می افتد. لذا تناسب متن با سن زبان آموز دارای اهمیت زیادی در یادگیری واژگان متن است.

نویسندگان

زینب باقری نجف اباد

دکترای زبان و ادبیات فارسی و دانشجوی کارشناسی ارشد بخش زبانشناسی ، دانشگاه شیراز

جلال رحیمیان

استاد، زبانشناسی، دانشگاه شیراز ، نویسنده مسول ، پست الکترونیک : jrahimian@rose.shirazu.ac.ir

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Stern, P.N. (1996). Grounded theory methodology :Its uses and processes ...
  • Austin, J. (1962). How to Do Things with words. Oxford ...
  • Modaresi, Y. (2008). The evolution of the indicators of power ...
  • Maleki, H. (2000). Fundamentals of Secondary School Curriculum. Tehran: the ...
  • Renandya, W.A. (2000). Methodology in language teaching: an anthology of ...
  • Lin, L. (2002). English Education in Present-day China. ABD Jouranl, ...
  • Campbell, J. & Kyriakides, L., Muijs, D. & Robison, W. ...
  • Maleki, H. (2001). Practice Guide curriculum planning. Mashhad: Ferdowsi University ...
  • Levi, A. (2006). Fundamentals of School Curriculum Planning. Translation by ...
  • Tyler, A. (1997). Fundamentals of curriculum planning and education. Translation ...
  • Taghipurazoyar, A. (1999). Introduction to Curriculum Planning. Tehran: Aqa Publication. ...
  • Sha bani, H. (2007). Educational skills (Volume II) Teaching methods ...
  • Gadidi Mohammad Abadi, A. (2015). Analysis of content of Persian ...
  • Marzouqi, R. and Mansouri, S. (2015). The content analysis of ...
  • Behroozian, R. (2012). Evaluation of the strengths and weaknesses of ...
  • Pak Mehr, Ha., Amin Khandaghi, M., Saeedi Rezvani, M. and ...
  • Ab Khezr, F. (2012). Assessment of the pre-university English language ...
  • Davaei, M. (2001). Analysis of the content of elementary mathematical ...
  • Sha bani, I.and Memari, R. (2014). Analyzing the content of ...
  • Brown, J. (1994). The elements of language curriculum. Boston, MA: ...
  • Ebrahimi Dorcheh, E., Sohrabi, M. and Nistani, M. R. (2017). ...
  • Safarmoqadam, A. (2012). Farsi Language, Third Book: Iran Today, Research ...
  • Al-Husseini, Mohammad and Maryam Momeni (1390). Practical Guide to content ...
  • Yarmohammadian, M. H. (2000). Principles of curriculum planning, the nature ...
  • نمایش کامل مراجع