خوانش کهن الگویی در داستان های ژان ماری گوستاو لوکلزیو: بیابان، جوینده طلا و کتاب گریز

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 359

فایل این مقاله در 35 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_MMJ-14-50_010

تاریخ نمایه سازی: 4 خرداد 1398

چکیده مقاله:

قوه خیال و داستان پردازی یکی از ابزارهای بیان معماهای تاریخی و زیستی بشر است. ارتباط ادبیات و اسطوره از بدو خیال پردازی انسان بی وقفه خود را از لحظه آفرینش های ادبی نشان داده است. نوشته های مستند و داستانی، پدیده های تاریخی و اسطوره ای را بازسازی می کنند و بررسی مفاهیم روان شناختی را در خود به تحلیل می طلبند. بسترهای تخیلی و واقع گرای نویسندگان قرن بیستم از جمله گوستاو لوکلزیو حامل اشکال ادراکی و تاریخی بوده که به گونه ای جمعی قابل دستیابی هستند. لوکلزیو با بازخوانی برخی از کهن الگوهای مطروحه توسط یونگ همچون پرسونا، آنیما، آنیموس، بازگشت به خویشتن، تولد، پیر دانا، سایه و گریز بخش زیادی از نوشته های خود را بر روی ناخودآگاه جمعی و اسطوره ها قرار داد. او توانست عمیق ترین لایه های دیرین و اسطوره های نهفته روان بشری را در کنار عناصر فردی و طبیعی در عالم داستانی و تخیلی به تصویر بکشد. فرآیند فردیت و حرکت شخصیت های داستانی وی نیز در کنار همین تصاویر ابتدایی و اسطوره ای شکل می گیرد. از این رو ساختار روایی و داستانی وی، نمود یک نظام نمادین روانی است که در بطن تاریخ و اسطوره تعریف می شود. شناسایی همین صور ارثی و بی زمان در سازه های داستانی مولف مذکور همراه با آراء یونگ از اهداف این مقاله خواهد بود.

نویسندگان

وحید نژادمحمد

استادیار زبان و ادبیات فرانسه دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی دانشگاه تبریز

مرضیه بلیغی

استادیار زبان و ادبیات فرانسه دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی دانشگاه تبریز

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • الیاده، میرچا. 1390. مقدس و نامقدس. ترجمه بهزاد سالکی. تهران: ...
  • . . 1392. چشم اندازهای اسطوره. ترجمه جلال ستاری، تهران: ...
  • بایننفلد، دیوید. 1391. نظریه روان پویشی. ترجمه داود عرب قهستانی ...
  • تفضلی، احمد. 1354. مینوی خرد. تهران: بنیاد فرهنگ ایران. ...
  • رشیدیان، بهزاد. 1370. بینش اساطیری در شعر معاصر فارسی. تهران: ...
  • سگال، رابرت آلن. 1389. اسطوره. ترجمه فریده فرنودفر. تهران: بصیرت.   ...
  • شاملو، سعید. 1390. مکتب ها و نظریه ها در روان ...
  • شایگان، داریوش. 1355. بت های ذهنی و خاطره ازلی. تهران: ...
  • کوپ، لورانس. 1384. اسطوره. ترجمه محمد دهقانی. تهران: علمی و ...
  • لوفلر دلاشو، مارگریت. 1386. زبان رمزی افسانه ها. ترجمه جلال ...
  • English Sources: ...
  • Bair, Deirdre. (2007). Jung. Une biographie, Paris: Flammarion, coll. Grandes ...
  • Boncenne, Pierre. (1978). Le Clézio s’explique , Entretien avec Le ...
  • Campbell, Joseph. (1968). The Hero with a thousand faces, Princeton: ...
  • Chevalier, Jean. & Gheerbrant, Alain. (1982). Dictionnaire des symboles, Paris: ...
  • Durand, Gilbert. (1996). Pas à pas mythocritique , in Champs ...
  • Dutton, Jacqueline. (2003). Le chercheur  d’or  et  d’ailleurs : L’utopie  ...
  • Eliade, Mircea. (1965). Le sacré et le profane, Paris: Gallimard. ...
  • Jung, Carl Gustave. (1980). Psychologie du transfert, Paris: Albin Michel. ...
  • ________________ .(1998). Sur l’Interprétation des rêves, Paris: Albin Michel. ...
  • ________________ .(2002). Métamorphoses de l âme et ses symboles, Paris : ...
  • Lacan, André. (1988). Vocabulaire de Théologie biblique. Paris: Cerf. ...
  • Lacan, Jacques. (1966). La direction de la cure , Écrits, ...
  • Le Clézio, Jean-Marie Gustave. (1969). Le livre des fuites, Paris: ...
  • _______________________. (1980). Désert, Paris: Gallimard. ...
  • _______________________ .(1985). Le Chercheur d’or livre des fuites, Paris: Gallimard. ...
  • ________________________ .(1998). Le Clézio par lui-même . Magazine littéraire, No ...
  • Les nostalgies de Le Clézio , Le Monde, févier 2003, ...
  • Meletinsky, Eleazar, (2013). The Poetics of Myth, New York: Routledge.  ...
  • Nataf, André. (1985). Jung, Paris: éditions MA. ...
  • Nataf, André. (1985). Jung, Paris: éditions MA. ...
  • Thibaut, Bruno. (1992). Le Livre des fuites de J. M. ...
  • Tritsman, Bruno. (1992). Livres de pierre Segalen-Caillois-Le Clézio-Gracq. Tübingen: G. ...
  • Waelti-Walters, Jennifer. (1981). Icare ou l évasion impossible: étude psycho-mythique ...
  • نمایش کامل مراجع